“毫端写出此君孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毫端写出此君孙”出自哪首诗?
答案: “毫端写出此君孙”出自: 宋代 黄庚的 《画笋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: háo duān xiě chū cǐ jūn sūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“毫端写出此君孙”的上一句是什么?
答案:
“毫端写出此君孙”的上一句是: 锦箨斑斑带露痕 , 诗句拼音为:jǐn tuò bān bān dài lù hén
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“毫端写出此君孙”的下一句是什么?
答案: “毫端写出此君孙”的下一句是: 清高不肯埋尘土 , 诗句拼音为: qīng gāo bù kěn mái chén tǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“毫端写出此君孙”全诗
画笋 (huà sǔn)
锦箨斑斑带露痕,毫端写出此君孙。
清高不肯埋尘土,根本虽无有节存。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“毫端写出此君孙”繁体原文
畫笋
錦籜斑斑带露痕,毫端寫出此君孫。
清高不肯埋塵土,根本雖無有節存。
“毫端写出此君孙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
锦箨斑斑带露痕,毫端写出此君孙。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清高不肯埋尘土,根本虽无有节存。
“毫端写出此君孙”全诗注音
锦箨斑斑带露痕,毫端写出此君孙。
清高不肯埋尘土,根本虽无有节存。
“毫端写出此君孙”全诗翻译
译文:
锦纹如斑斓的箨叶上带着露水的痕迹,毫端书写下了这位君子的事迹。他的高洁之气无法被掩埋在尘土之下,纵然根本上并没有具体的节操保留下来。
总结:
诗人以箨叶为喻,形容了一位君子的事迹和高洁品德,他的行为像箨叶上的露水痕迹一样难以掩藏。尽管这位君子的根本道德准则并没有明确保留,但他的高贵和清高之气依然可见。这首诗抒发了对高尚品德的赞美和敬仰。
“毫端写出此君孙”相关诗句:
- 毫端写出此君孙 出自 [宋] 黄庚 ·《画笋 》
- 毫端写出青春色 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈介之求礼部唱和一阅 》
- 毫端写出万斛珠 出自 [宋] 王十朋 ·《夜与韶美饮酒瑞白堂秉烛观跳珠,分韵得跳字 》
- 毫端写出禁园春 出自 [宋] 陈造 ·《次韵吴守四首 其四 》
- 君今幻出一毫端 出自 [宋] 曾几 ·《吴傅朋出游丝书求诗 》
- 眼入毫端写竹真 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题子瞻墨竹 》
- 也向毫端写春色 出自 [宋] 邓肃 ·《醉吟轩 》
- 丹青模写费毫端 出自 [宋] 杨承祖 ·《归耕亭二首 其二 》
- 写出此君真面目 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秘书省墨竹 》
- 王孙风致寄毫端 出自 [宋] 王柏 ·《题王伯忠雪月图 》
- 挥毫写出风光透 出自 [宋] 陈着 ·《又似前人 》
- 写出明视孙 出自 [宋] 周文璞 ·《丘庆余画兔 》
- 毫端出窈窕 出自 [宋] 王安石 ·《赠李士云 》
- 云山出毫端 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶东方有一士 》
- 虽然不出一毫端 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其八 》
- 恨无琼玖出毫端 出自 [宋] 李石 ·《公实公衍伯仲相访云木犀再花香橘新摘也并以爲惠且将以佳篇因次韵 》
- 鼻中出入一毫端 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一七 》
- 大千经卷毫端出 出自 [宋] 释怀深 ·《谢王七舍人施手写华严经并大藏等经及弥陀像 其一 》
- 散出毫端千种花 出自 [宋] 王十朋 ·《章季子教授惠顾渚茶报以宣城笔戏成三绝 其三 》
- 毫端幻出渴乌首 出自 [宋] 谢采 ·《题韩干马 》