“巴妇曲中听”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“巴妇曲中听”出自哪首诗？
答案： “巴妇曲中听”出自： 宋代 梅尧臣的 《送鲜于秘丞通判黔州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bā fù qū zhōng tīng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“巴妇曲中听”的上一句是什么？
答案：
“巴妇曲中听”的上一句是： 壶头山下俗 , 诗句拼音为：hú tóu shān xià sú
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“巴妇曲中听”的下一句是什么？
答案： “巴妇曲中听”的下一句是： 汲井熬盐白 , 诗句拼音为： jí jǐng áo yán bái ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“巴妇曲中听”全诗
送鲜于秘丞通判黔州 (sòng xiān yú mì chéng tōng pàn qián zhōu)
壶头山下俗，巴妇曲中听。
汲井熬盐白，烧田种谷青。
岩风来虎啸，江雨过龙腥。
事简能谈者，杨雄所草经。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“巴妇曲中听”繁体原文
送鮮于秘丞通判黔州
壺頭山下俗，巴婦曲中聽。
汲井熬鹽白，燒田種穀青。
巖風來虎嘯，江雨過龍腥。
事簡能談者，楊雄所草經。
“巴妇曲中听”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
壶头山下俗，巴妇曲中听。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
汲井熬盐白，烧田种谷青。
平平平仄仄，平仄仄平平。
岩风来虎啸，江雨过龙腥。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
事简能谈者，杨雄所草经。
“巴妇曲中听”全诗注音
壶头山下俗，巴妇曲中听。
汲井熬盐白，烧田种谷青。
岩风来虎啸，江雨过龙腥。
事简能谈者，杨雄所草经。
“巴妇曲中听”全诗翻译
译文：
壶头山下的人们很平凡，他们在巴妇的歌声中倾听。
他们从井中汲水熬制盐，田地上烧着火种植绿色的谷物。
岩石上的风声如虎啸一般，江水中的雨滴带有龙的气息。
那些能够以简洁的方式谈论事物的人，正是杨雄创作经书的人。
总结：
诗中描绘了壶头山下的平凡生活和巴妇的歌声，以及人们从井中取水熬盐、烧田种谷的勤劳景象。岩风带来的声音如虎啸，江雨过后带有龙的气息。最后，诗人赞扬了那些能够以简洁方式谈论事物的人，将其与杨雄创作经书的才华相提并论。
“巴妇曲中听”总结赏析
《送鲜于秘丞通判黔州》赏析：:
这首诗是梅尧臣的作品，以古朴自然的语言描绘了壶头山下的乡村景色，展现了农村生活的朴实和人们对丰收的渴望。
诗中描写了壶头山下的景色，巴妇曲中的百姓在田野间辛勤劳作，熬盐、种谷，一片勤劳和宁静的景象。诗中提到的岩风虎啸、江雨龙腥，用生动的形象描绘了自然界的变化，增添了诗意的氛围。
最后两句“事简能谈者，杨雄所草经”表达了诗人对淳朴生活和智慧的赞美，认为真正有智慧的人能够从简单的事物中汲取经验和智慧。这种抒发对朴实生活的敬仰和对智慧的追求的情感，使整首诗充满了人文关怀。
标签: 写景、抒情、咏物、颂古风
“巴妇曲中听”相关诗句：
- 巴妇曲中听 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送鲜于秘丞通判黔州 》
- 巴曲谁堪听 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 一听巴人曲 出自 [宋] 周文璞 ·《送蜀客 》
- 少妇听时思旧曲 出自 [唐] 姚合 ·《咏莺 》
- 爲听曲中新 出自 [唐] 刘宪 ·《横吹曲辞 折杨柳 》
- 况听郢中曲 出自 [唐] 独孤及 ·《詶皇甫侍御望天灊山见示之作 》
- 爲听曲中新 出自 [唐] 刘宪 ·《折杨柳 》
- 一曲醉中听 出自 [唐] 戴叔伦 ·《偶成 》
- 稳听琵琶到曲中 出自 [宋] 刘克庄 ·《席间即事 》
- 倚桡静听曲中意 出自 [唐] 元结 ·《欸乃曲 三 》
- 停桡静听曲中意 出自 [唐] 元结 ·《杂曲歌辞 欸乃曲 三 》
- 停桡静听曲中意 出自 [唐] 元结 ·《欸乃曲五首 三 》
- 一夫坐听胡中曲 出自 [宋] 楼钥 ·《赋蒋甥若水番马图 》
- 一听山中白云曲 出自 [宋] 刘敞 ·《答刘同年寄青䭀术煎松汤并诗 》
- 尘中欲听无生曲 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一○五 》
- 延福宫中听度曲 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制禁苑花开社日锡宴穠华阁 其一 》
- 重听欸乃烟中曲 出自 [宋] 周紫芝 ·《将归白湖而雨 》
- 不若巴清妇 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄题龚立道农隠堂 》
- 巴妇自饶丹穴富 出自 [宋] 钱勰 ·《成都 》
- 巴妇自饶丹穴富 出自 [宋] 钱惟演 ·《成都 》