“消磨未尽只风情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“消磨未尽只风情”出自哪首诗?
答案: “消磨未尽只风情”出自: 宋代 苏轼的 《和致仕张郎中春昼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo mó wèi jìn zhī fēng qíng ,诗句平仄: 。
问题2:“消磨未尽只风情”的上一句是什么?
答案:
“消磨未尽只风情”的上一句是: 投绂归来万事轻 , 诗句拼音为:tóu fú guī lái wàn shì qīng
,诗句平仄: 。
问题3:“消磨未尽只风情”的下一句是什么?
答案: “消磨未尽只风情”的下一句是: 旧因蒓菜求长假 , 诗句拼音为: jiù yīn chún cài qiú cháng jià ,诗句平仄:仄平平仄平○仄。
“消磨未尽只风情”全诗
和致仕张郎中春昼 (hé zhì shì zhāng láng zhōng chūn zhòu)
投绂归来万事轻,消磨未尽只风情。
旧因蒓菜求长假,新为杨枝作短行。
不祷自安缘寿骨,深藏难没是诗名。
浅斟杯酒红生颊,细琢歌词稳称声。
蜗殻卜居心自放,蝇头写字眼能明。
盛衰阅过君应笑,宠辱年来我亦平。
跪履数从圯下老,逸书闲问济南生。
东风屈指无多日,只恐先春鶗鴂鸣。
平仄平平仄仄○,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平○仄,平平平平仄仄○。
仄仄仄平○仄仄,○○○仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄○平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平?仄平。
“消磨未尽只风情”繁体原文
和致仕張郎中春晝
投紱歸來萬事輕,消磨未盡只風情。
舊因蒓菜求長假,新爲楊枝作短行。
不禱自安緣壽骨,深藏難沒是詩名。
淺斟杯酒紅生頰,細琢歌詞穩稱聲。
蝸殻卜居心自放,蠅頭寫字眼能明。
盛衰閱過君應笑,寵辱年來我亦平。
跪履數從圯下老,逸書閑問濟南生。
東風屈指無多日,只恐先春鶗鴂鳴。
“消磨未尽只风情”韵律对照
平仄平平仄仄○,平○仄仄仄平平。
投绂归来万事轻,消磨未尽只风情。
仄平平仄平○仄,平平平平仄仄○。
旧因蒓菜求长假,新为杨枝作短行。
仄仄仄平○仄仄,○○○仄仄平平。
不祷自安缘寿骨,深藏难没是诗名。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄○平。
浅斟杯酒红生颊,细琢歌词稳称声。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蜗殻卜居心自放,蝇头写字眼能明。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄仄平。
盛衰阅过君应笑,宠辱年来我亦平。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
跪履数从圯下老,逸书闲问济南生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平?仄平。
东风屈指无多日,只恐先春鶗鴂鸣。
“消磨未尽只风情”全诗注音
投绂归来万事轻,消磨未尽只风情。
旧因蒓菜求长假,新为杨枝作短行。
不祷自安缘寿骨,深藏难没是诗名。
浅斟杯酒红生颊,细琢歌词稳称声。
蜗殻卜居心自放,蝇头写字眼能明。
盛衰阅过君应笑,宠辱年来我亦平。
跪履数从圯下老,逸书闲问济南生。
东风屈指无多日,只恐先春鶗鴂鸣。
“消磨未尽只风情”全诗翻译
译文:
投掷却复返,万事皆轻盈,光阴渐逝却未能消磨尽情怀。
曾因蓼菜求长假,如今为杨枝写短行。
无需祷告自能安宁,因福寿之骨而得。深藏的意境难以涣散,正是这诗的名字。
轻轻地举杯饮酒,红润了双颊,细致地雕琢歌词,引颂声声。
小蜗壳里心自由,蝇头细字意犹明。
人生盛衰历经君可嘲笑,宠辱与年岁,我亦平淡面对。
数次跪履行至圯下,追求真知灼然老。
轻描济南闲事问,东风不多日,唯恐先春鶗鴂啼鸣。
全诗以对仕途和人生的感慨为主旨,反映了诗人通过不同的经历和阅历,对于生活和人生的思考。每一句都富含着深刻的意境和哲理,表达了诗人豁达的心态与洒脱的境界。诗人借古喻今,将自己的境遇与历程融入其中,表达出对于人生的领悟和对于自我价值的认知。
“消磨未尽只风情”总结赏析
这首诗是苏轼的《和致仕张郎中春晝》,它可以被归类为抒情诗。
赏析:
在这首诗中,苏轼表达了对退休生活的愉悦和对文学创作的热情。诗人描绘了自己投终归来后,感觉一切事情都变得轻松自在,消磨未尽的只有风情。这里的"风情"可以理解为诗人的情感和文学创作的情感。
接着,诗中提到了两个不同阶段的生活。一方面,诗人回顾了自己曾因一些琐事而向上级请假,现在则是因为杨梅熟了,要去摘杨梅而做短暂的行程。这种对生活的改变反映了人生的转变和变迁。
诗中还提到了诗人的创作,他认为自己不需要祈祷或祈求什么,因为他的创作是自然流畅的,深藏在内心,不会被遗忘。他在喝酒时会红润颊面,歌词也会写得流畅有声,这暗示了他的创作状态是自然而然的,不需要刻意追求。
诗人还表达了对人生起伏的看法,无论是宠辱,他都已经经历过,而他自己也早已平和对待。他跪履数次向圯下老师学习,逸书闲问济南生,表现了他对学问和人生经验的渴望。
最后,诗中提到了春天即将来临,鶗鴂鸣的时节也近,这种描写预示着新的生机和希望即将到来。
“消磨未尽只风情”相关诗句:
- 消磨未尽只风情 出自 [宋] 苏轼 ·《和致仕张郎中春昼 》
- 消磨不尽诗情 出自 [宋] 项安世 ·《和王安抚六言十首 其一 》
- 闲中情垢消磨尽 出自 [宋] 释德洪 ·《十二月二十六日永明禅师生辰三首 其二 》
- 消磨不尽是诗情 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵德修弟 》
- 聪明未易消磨尽 出自 [宋] 徐钧 ·《柳宗元 》
- 消磨未尽胸中事 出自 [宋] 陆游 ·《客愁 》
- 风流耆旧消磨尽 出自 [宋] 苏轼 ·《追和子由去岁试举人洛下所寄九首 暴雨初晴楼上晚景 其二 》
- 消尽风尘未了心 出自 [唐] 蒋琰 ·《日泊 》
- 豪气消磨尽 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 》
- 长物消磨尽 出自 [宋] 陆游 ·《家有两瓢分贮酒药出则使一童负之戏赋五字句 》
- 霸业消磨尽 出自 [宋] 陈深 ·《王太古偕游灵岩余以事中止先还 》
- 眼看消磨尽 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十七 》
- 只缘私意费消磨 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 存心 》
- 声病消磨只古文 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 和顿主簿起见赠二首 其一 》
- 愁来只用暗消磨 出自 [宋] 辛弃疾 ·《题鹤鸣亭 其二 》
- 兆朕消磨只自知 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 十三 》
- 南来父老消磨尽 出自 [宋] 周端臣 ·《元夕 》
- 多生垢习消磨尽 出自 [宋] 释德洪 ·《寄蔡子因 》
- 平生客气消磨尽 出自 [宋] 洪咨夔 ·《再赋 其一 》
- 荣枯瞬息尽消磨 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六二 》