首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄蔡子因 > 多生垢习消磨尽

“多生垢习消磨尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“多生垢习消磨尽”出自哪首诗?

答案:多生垢习消磨尽”出自: 宋代 释德洪 《寄蔡子因》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō shēng gòu xí xiāo mó jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平○仄

问题2:“多生垢习消磨尽”的上一句是什么?

答案:多生垢习消磨尽”的上一句是: 嗟余索寞卧空山 , 诗句拼音为: jiē yú suǒ mò wò kōng shān ,诗句平仄: 平平仄仄平○仄

问题3:“多生垢习消磨尽”的下一句是什么?

答案:多生垢习消磨尽”的下一句是: 但余欲识天下英 , 诗句拼音为: dàn yú yù shí tiān xià yīng ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平

“多生垢习消磨尽”全诗

寄蔡子因 (jì cài zǐ yīn)

朝代:宋    作者: 释德洪

平生閲诗如閲马,自怜双眼如支遁。
子因句法马羣空,爽气横秋太神骏。
上苑花光缠肺肠,西湖霜晓磨风韵。
较君年少翰墨场,贾生仲舒觉寒窘。
醉中逃禅亦不恶,况复机锋类庞藴。
奉身一饭聊自珍,富贵功名苦寻趁。
凤巢定生五色雏,文章从来论种性。
嗟余索寞卧空山,多生垢习消磨尽
但余欲识天下英,毙蛇脊尾犹一振。
岁月去人江浪翻,何时仰此摩天峻。

平平仄平○仄仄,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄平○,仄仄○平仄平仄。
仄仄平平○仄平,平平平仄○平仄。
仄平平仄仄仄平,仄平仄平仄平仄。
仄○平○仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄仄平,平平○平○仄仄。
平平仄仄仄○平,平平仄仄平○仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
仄仄仄平平○平,平平仄仄平平仄。

píng shēng yuè shī rú yuè mǎ , zì lián shuāng yǎn rú zhī dùn 。
zǐ yīn jù fǎ mǎ qún kōng , shuǎng qì héng qiū tài shén jùn 。
shàng yuàn huā guāng chán fèi cháng , xī hú shuāng xiǎo mó fēng yùn 。
jiào jūn nián shào hàn mò chǎng , jiǎ shēng zhòng shū jué hán jiǒng 。
zuì zhōng táo chán yì bù è , kuàng fù jī fēng lèi páng yùn 。
fèng shēn yī fàn liáo zì zhēn , fù guì gōng míng kǔ xún chèn 。
fèng cháo dìng shēng wǔ sè chú , wén zhāng cóng lái lùn zhǒng xìng 。
jiē yú suǒ mò wò kōng shān , duō shēng gòu xí xiāo mó jìn 。
dàn yú yù shí tiān xià yīng , bì shé jǐ wěi yóu yī zhèn 。
suì yuè qù rén jiāng làng fān , hé shí yǎng cǐ mó tiān jùn 。

“多生垢习消磨尽”繁体原文

寄蔡子因

平生閲詩如閲馬,自憐雙眼如支遁。
子因句法馬羣空,爽氣横秋太神駿。
上苑花光纏肺腸,西湖霜曉磨風韻。
較君年少翰墨場,賈生仲舒覺寒窘。
醉中逃禪亦不惡,況復機鋒類龐藴。
奉身一飯聊自珍,富貴功名苦尋趁。
鳳巢定生五色雛,文章從來論種性。
嗟余索寞卧空山,多生垢習消磨盡。
但餘欲識天下英,斃蛇脊尾猶一振。
歲月去人江浪翻,何時仰此摩天峻。

“多生垢习消磨尽”韵律对照

平平仄平○仄仄,仄平平仄○平仄。
平生閲诗如閲马,自怜双眼如支遁。

仄平仄仄仄平○,仄仄○平仄平仄。
子因句法马羣空,爽气横秋太神骏。

仄仄平平○仄平,平平平仄○平仄。
上苑花光缠肺肠,西湖霜晓磨风韵。

仄平平仄仄仄平,仄平仄平仄平仄。
较君年少翰墨场,贾生仲舒觉寒窘。

仄○平○仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
醉中逃禅亦不恶,况复机锋类庞藴。

仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
奉身一饭聊自珍,富贵功名苦寻趁。

仄平仄平仄仄平,平平○平○仄仄。
凤巢定生五色雏,文章从来论种性。

平平仄仄仄○平,平平仄仄平○仄。
嗟余索寞卧空山,多生垢习消磨尽。

仄平仄仄平仄平,仄平仄仄○仄仄。
但余欲识天下英,毙蛇脊尾犹一振。

仄仄仄平平○平,平平仄仄平平仄。
岁月去人江浪翻,何时仰此摩天峻。

“多生垢习消磨尽”全诗注音

píng shēng yuè shī rú yuè mǎ , zì lián shuāng yǎn rú zhī dùn 。

平生閲诗如閲马,自怜双眼如支遁。

zǐ yīn jù fǎ mǎ qún kōng , shuǎng qì héng qiū tài shén jùn 。

子因句法马羣空,爽气横秋太神骏。

shàng yuàn huā guāng chán fèi cháng , xī hú shuāng xiǎo mó fēng yùn 。

上苑花光缠肺肠,西湖霜晓磨风韵。

jiào jūn nián shào hàn mò chǎng , jiǎ shēng zhòng shū jué hán jiǒng 。

较君年少翰墨场,贾生仲舒觉寒窘。

zuì zhōng táo chán yì bù è , kuàng fù jī fēng lèi páng yùn 。

醉中逃禅亦不恶,况复机锋类庞藴。

fèng shēn yī fàn liáo zì zhēn , fù guì gōng míng kǔ xún chèn 。

奉身一饭聊自珍,富贵功名苦寻趁。

fèng cháo dìng shēng wǔ sè chú , wén zhāng cóng lái lùn zhǒng xìng 。

凤巢定生五色雏,文章从来论种性。

jiē yú suǒ mò wò kōng shān , duō shēng gòu xí xiāo mó jìn 。

嗟余索寞卧空山,多生垢习消磨尽。

dàn yú yù shí tiān xià yīng , bì shé jǐ wěi yóu yī zhèn 。

但余欲识天下英,毙蛇脊尾犹一振。

suì yuè qù rén jiāng làng fān , hé shí yǎng cǐ mó tiān jùn 。

岁月去人江浪翻,何时仰此摩天峻。

“多生垢习消磨尽”全诗翻译

译文:
平生读诗如驰骋观马奔腾一般,自怜自己的双眼像支遁一样高明。你因为懂得句法,驾驭诗篇的马群悉空,清新的气息横扫秋天,有如太神骏一般。
皇上的苑中花朵盛开,绕满了肺肠,而西湖的霜在黎明时分磨练风姿。与你相比,年少时在文学领域里较量,就像贾生与仲舒一般感觉寒窘。
即便醉酒之中逃禅,也并不让人讨厌,况且你机锋横出,有如庞藴般博学多才。你以身示范,只需一顿简单的饭食便自得珍惜,而对于富贵功名,却苦苦寻觅。
你的文才如凤巢中的五色雏鸟,从始至终,都有种种不同的特质。文章的品性,一直是人们讨论的焦点。
唉,我这样孤寂而迷茫地躺在空山之巅,许多恶习被岁月消磨殆尽。但我仍然渴望认识天下的英杰,就像杀死蛇之后,脊尾还会一振一样。
岁月如白驹过隙,时光如江水翻滚,何时才能仰望这摩天峻岭呢?全文总结:文中表达了主人公对诗文和文学的热爱,对自己文才的自信以及对名利的淡漠。他渴望认识天下英杰,不断自我修正,希望有朝一日能登上高峰。

“多生垢习消磨尽”诗句作者释德洪介绍:

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘梅竹(《图绘宝监》),多与当时知名士大夫交游,於北宋僧人中诗名最盛(《四库全书·林间录》提要)。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》,《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。 德洪诗,以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清末丁丙刻《武林往哲遗书》本(简称武林本),《宋诗钞补》(简称钞补)等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“多生垢习消磨尽”相关诗句: