“学子胆须磨雪霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“学子胆须磨雪霜”出自哪首诗?

答案:学子胆须磨雪霜”出自: 宋代 释正觉 《题奉化西峰圆觉禅院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué zǐ dǎn xū mó xuě shuāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题2:“学子胆须磨雪霜”的上一句是什么?

答案:学子胆须磨雪霜”的上一句是: 道人心已老松石 , 诗句拼音为: dào rén xīn yǐ lǎo sōng shí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题3:“学子胆须磨雪霜”的下一句是什么?

答案:学子胆须磨雪霜”的下一句是: 默默澄源坐兀兀 , 诗句拼音为: mò mò chéng yuán zuò wù wù ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄

“学子胆须磨雪霜”全诗

题奉化西峰圆觉禅院 (tí fèng huà xī fēng yuán jué chán yuàn)

朝代:宋    作者: 释正觉

水流百折山苍苍,古寺秋容横野航。
明月初濡寒露白,篱花似趁重阳黄。
道人心已老松石,学子胆须磨雪霜
默默澄源坐兀兀,游鱼沙鸟静相忘。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平仄。

shuǐ liú bǎi zhé shān cāng cāng , gǔ sì qiū róng héng yě háng 。
míng yuè chū rú hán lù bái , lí huā sì chèn chóng yáng huáng 。
dào rén xīn yǐ lǎo sōng shí , xué zǐ dǎn xū mó xuě shuāng 。
mò mò chéng yuán zuò wù wù , yóu yú shā niǎo jìng xiāng wàng 。

“学子胆须磨雪霜”繁体原文

題奉化西峰圓覺禪院

水流百折山蒼蒼,古寺秋容橫野航。
明月初濡寒露白,籬花似趁重陽黄。
道人心已老松石,學子膽須磨雪霜。
默默澄源坐兀兀,游魚沙鳥靜相忘。

“学子胆须磨雪霜”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
水流百折山苍苍,古寺秋容横野航。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
明月初濡寒露白,篱花似趁重阳黄。

仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
道人心已老松石,学子胆须磨雪霜。

仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平仄。
默默澄源坐兀兀,游鱼沙鸟静相忘。

“学子胆须磨雪霜”全诗注音

shuǐ liú bǎi zhé shān cāng cāng , gǔ sì qiū róng héng yě háng 。

水流百折山苍苍,古寺秋容横野航。

míng yuè chū rú hán lù bái , lí huā sì chèn chóng yáng huáng 。

明月初濡寒露白,篱花似趁重阳黄。

dào rén xīn yǐ lǎo sōng shí , xué zǐ dǎn xū mó xuě shuāng 。

道人心已老松石,学子胆须磨雪霜。

mò mò chéng yuán zuò wù wù , yóu yú shā niǎo jìng xiāng wàng 。

默默澄源坐兀兀,游鱼沙鸟静相忘。

“学子胆须磨雪霜”全诗翻译

译文:
水流百折山苍苍,古寺秋容横野航。
明月初濡寒露白,篱花似趁重阳黄。
道人心已老松石,学子胆须磨雪霜。
默默澄源坐兀兀,游鱼沙鸟静相忘。
这句诗描绘了一幅自然山水与人文景物相映成趣的画面。水流百折,山峦苍苍,一幅秋天的景象展现在我们眼前。一座古寺静立其中,秋意渐浓。明月初升,洒下淡淡白光,似乎刚刚沾上寒露,而篱花也像是赶在重阳节时欣然绽放。道士的心已如老松石一般沉静稳重,而学子的胆量需要在冰雪和寒霜中磨练。他们各自静坐在澄净的源头,仿佛与游鱼、沙鸟相互忘却,陶醉在山水之间的宁静和深远。
总之,这首古文诗通过描绘自然景物和人物心境,表达了大自然的美妙和人生的境界。同时也提醒人们应修心养性,不忘初心,勇敢面对生活中的考验与挑战。

“学子胆须磨雪霜”总结赏析

这首诗《题奉化西峰圆觉禅院》由释正觉创作,描写了一幅宁静而美丽的山寺景象。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以丰富的自然景色和禅修思想为主题,展现了禅院的宁静和清净。首句描述了山川景色,水流百折,山势苍苍,勾画出了寺院所处的壮美环境。明月初濡寒露白,篱花似趁重阳黄,表现了秋天的美丽和静谧,与禅院的氛围相契合。
接下来的两句表达了道人和学子各自的修行之路。道人已经心境沉静,老去如同坚实的松石,而学子则需要不断磨练自己的意志,如同雪霜一般。这里反映了禅修的不同阶段和修行者的心境。
最后两句以“默默澄源坐兀兀,游鱼沙鸟静相忘”表达了禅院中的宁静和超脱,禅修者在这里静坐冥想,与外界的烦扰和嘈杂无关,与自然融为一体。
标签:
1. 写景:描写了山水和自然景色。
2. 抒情:表现了秋天的美丽和宁静。
3. 禅修:反映了禅修者的修行之路和心境。
4. 自然:强调了自然环境对修行的影响。

“学子胆须磨雪霜”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“学子胆须磨雪霜”相关诗句: