“心心心外别无心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心心心外别无心”出自哪首诗?
答案: “心心心外别无心”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其一三一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn xīn xīn wài bié wú xīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“心心心外别无心”的上一句是什么?
答案:
“心心心外别无心”的上一句是: 是以禅门了却心 , 诗句拼音为:shì yǐ chán mén le què xīn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“心心心外别无心”的下一句是什么?
答案: “心心心外别无心”的下一句是: 如今只是旧时底 , 诗句拼音为: rú jīn zhǐ shì jiù shí dǐ ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“心心心外别无心”全诗
证道歌 其一三一 (zhèng dào gē qí yī sān yī)
是以禅门了却心,心心心外别无心。
如今只是旧时底,不换源机放旷吟。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“心心心外别无心”繁体原文
證道歌 其一三一
是以禪門了却心,心心心外別無心。
如今只是舊時底,不換源機放曠吟。
“心心心外别无心”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
是以禅门了却心,心心心外别无心。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
如今只是旧时底,不换源机放旷吟。
“心心心外别无心”全诗注音
是以禅门了却心,心心心外别无心。
如今只是旧时底,不换源机放旷吟。
“心心心外别无心”全诗翻译
译文:
在禅门修行中彻底放下世俗心念,内心宁静无杂念。
现在只是回到了过去的原点,不改变初心,自由自在地吟唱。
总结:
这首诗表达了禅门修行的心境。通过禅修,诗人放下了世俗的烦恼和杂念,内心达到了极度的宁静和纯净。此刻的他回归到过去最初的状态,不去改变、追求,而是自由自在地吟唱,表达内心的洒脱与豁达。整首诗以简洁明了的文字展现了禅宗修行的境界,通过这种宁静与自在,诗人找到了心灵的归宿。
“心心心外别无心”相关诗句:
- 心心心外别无心 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三一 》
- 此心心外更无心 出自 [宋] 楼钥 ·《双峰二偈 其一 》
- 此心心外更无心 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一○二 》
- 莫取无心心外道 出自 [宋] 韩维 ·《谢李公达惠诗再答 》
- 心心无心入心病 出自 [宋] 张方平 ·《读楞伽经 》
- 心外更无心 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 庄严浄土分第十 其二 》
- 心心相印息无心 出自 [唐] 文偃 ·《十二时偈 四 》
- 心心心印了无知 出自 [宋] 释印肃 ·《学无学颂一十五首 其八 》
- 诗外别无心 出自 [宋] 方回 ·《仲夏书事十首 其四 》
- 心心法法无外来底一星 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五一 》
- 来去别无心外法 出自 [宋] 范成大 ·《题湘山大施堂 》
- 吾心以外别无天 出自 [宋] 方岳 ·《山行 》
- 心心永断诸分别 出自 [宋] 释清远 ·《观音像赞二首 其一 》
- 此心心外皆妖术 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 我心尘外心 出自 [唐] 卢仝 ·《将归山招冰僧 》
- 心心心即是如今 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其三 》
- 只个心心心是佛 出自 [唐] 契此 ·《歌 一 》
- 心不自心始是心 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其九 》
- 前心後心皆此心 出自 [唐] 朱湾 ·《同清江师月夜听坚正二上人爲怀州转法华经歌 》
- 心心心不住希夷 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 八 》