“世路低回窘墨绳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世路低回窘墨绳”出自哪首诗?
答案: “世路低回窘墨绳”出自: 宋代 曹勋的 《和稳上座》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì lù dī huí jiǒng mò shéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“世路低回窘墨绳”的上一句是什么?
答案:
“世路低回窘墨绳”的上一句是: 与公缁素两无成 , 诗句拼音为:yǔ gōng zī sù liǎng wú chéng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“世路低回窘墨绳”的下一句是什么?
答案: “世路低回窘墨绳”的下一句是: 弱羽机缯怀畏避 , 诗句拼音为: ruò yǔ jī zēng huái wèi bì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“世路低回窘墨绳”全诗
和稳上座 (hé wěn shàng zuò)
与公缁素两无成,世路低回窘墨绳。
弱羽机缯怀畏避,孤根霜雪厌侵凌。
未须神秀终齐雪,好嘱维摩且判凭。
喜读师诗破尘坌,了如松雪拂人膺。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“世路低回窘墨绳”繁体原文
和穩上座
與公緇素兩無成,世路低回窘墨繩。
弱羽機繒懷畏避,孤根霜雪厭侵凌。
未須神秀終齊雪,好囑維摩且判憑。
喜讀師詩破塵坌,了如松雪拂人膺。
“世路低回窘墨绳”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
与公缁素两无成,世路低回窘墨绳。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
弱羽机缯怀畏避,孤根霜雪厌侵凌。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未须神秀终齐雪,好嘱维摩且判凭。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
喜读师诗破尘坌,了如松雪拂人膺。
“世路低回窘墨绳”全诗注音
与公缁素两无成,世路低回窘墨绳。
弱羽机缯怀畏避,孤根霜雪厌侵凌。
未须神秀终齐雪,好嘱维摩且判凭。
喜读师诗破尘坌,了如松雪拂人膺。
“世路低回窘墨绳”全诗翻译
译文:
与公缁素两无所成,生活道路低迷难行,陷入墨绳的窘困境地。
弱小的羽毛害怕机网,心中忧虑避之不及,孤立的根本讨厌霜雪的侵凌。
暂时不必神秘高妙,终将达到与雪齐平的境界,现在只需借助维摩菩萨的加持。
喜欢读师父的诗句,破除尘垢污秽,如同松树的雪花拂拭人的胸怀。
总结:
这首古文诗篇描述了作者自己的境遇和心境。他在世路中遭遇挫折,成就不显,陷入困境,心中充满了忧虑和畏惧。作者比喻自己像是一只弱小的鸟儿,害怕被捕获,也像是一根孤立的根本,讨厌遭受严寒和困苦。然而,他并不气馁,认为自己并不需要过于高深的修行,只需借助维摩菩萨的力量,就能够摆脱困境,达到高尚境界。他对于师父的诗句深感欣慰,觉得读了这些诗句后,就能洗涤心灵的尘垢,宛如松树上的雪花拂拭人的胸怀。整篇诗以自喻的手法,抒发了作者对未来的期许和对修行境界的追求。
“世路低回窘墨绳”相关诗句:
- 世路低回窘墨绳 出自 [宋] 曹勋 ·《和稳上座 》
- 可怜绳墨窘韩非 出自 [宋] 钱时 ·《文峰夜饮三首 其三 》
- 世路低回老益惭 出自 [宋] 杨时 ·《县斋书事 》
- 世路低回已半生 出自 [宋] 李流谦 ·《游安乐次句龙元应韵 》
- 世事有绳墨 出自 [宋] 陈傅良 ·《看笋和潘养大韵 》
- 妙出世间绳墨余 出自 [宋] 邵雍 ·《瞻礼孔子吟 》
- 墨绶低回叹陆沉 出自 [宋] 虞俦 ·《同主簿过翠眉亭 其一 》
- 末路忍低回 出自 [宋] 刘攽 ·《佚老堂爲马给事题 》
- 低回车马路 出自 [唐] 元晦 ·《越亭二十韵 》
- 路逢墨客回仙翁 出自 [宋] 姚勉 ·《赠墨客吕云叔 》
- 官路低回愧此身 出自 [宋] 虞俦 ·《和广德鲍宫使寄诗 》
- 末路低回自笑孱 出自 [宋] 陆游 ·《丁未除夕前二日休假感怀二首 其二 》
- 路回穠绿屡低盖 出自 [宋] 王炎 ·《山行二绝 其一 》
- 顾影低回泣路隅 出自 [宋] 秦观 ·《王昭君 》
- 身世低回不自期 出自 [宋] 李之仪 ·《大观四年春夏之交闲居无事触绪成咏得绝句五首 其二 》
- 江湖毕世甘低回 出自 [宋] 陈造 ·《赠解禹玉 》
- 朱墨窘官办 出自 [宋] 孙应时 ·《和甲辰秋夜读书有感韵 》
- 窘兔低蹲草 出自 [宋] 刘克庄 ·《牛田铺大雪 》
- 低巢窘凤凰 出自 [宋] 邓林 ·《书怀 》
- 与世无穷振振绳绳之子孙 出自 [宋] 阳枋 ·《回程宣义贺生日诗 》