“俭僚非所处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“俭僚非所处”出自哪首诗？
答案： “俭僚非所处”出自： 宋代 赵汝鐩的 《送沈推赴官婺女》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǎn liáo fēi suǒ chù ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“俭僚非所处”的上一句是什么？
答案：
“俭僚非所处”的上一句是： 句涵三洞秋 , 诗句拼音为： jù hán sān dòng qiū
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“俭僚非所处”的下一句是什么？
答案： “俭僚非所处”的下一句是： 有路在瀛洲 , 诗句拼音为： yǒu lù zài yíng zhōu ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“俭僚非所处”全诗
送沈推赴官婺女 (sòng shěn tuī fù guān wù nǚ)
子抱风云志，吾同笔砚游。
衆皆尊大手，老尚客诸侯。
清逼双溪水，句涵三洞秋。
俭僚非所处，有路在瀛洲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“俭僚非所处”繁体原文
送沈推赴官婺女
子抱風雲志，吾同筆硯遊。
衆皆尊大手，老尚客諸侯。
清逼雙溪水，句涵三洞秋。
儉僚非所處，有路在瀛洲。
“俭僚非所处”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
子抱风云志，吾同笔砚游。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
衆皆尊大手，老尚客诸侯。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
清逼双溪水，句涵三洞秋。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
俭僚非所处，有路在瀛洲。
“俭僚非所处”全诗注音
子抱风云志，吾同笔砚游。
衆皆尊大手，老尚客诸侯。
清逼双溪水，句涵三洞秋。
俭僚非所处，有路在瀛洲。
“俭僚非所处”全诗翻译
译文：
子抱风云志，我与你同心共鸣，一同挥毫游走。
众人都敬重权势豪杰，但我还是喜欢待在贵族士人中间。
清澈的水如同双溪，句涵山间的三洞秋色。
节俭的官吏并不是我所向往的位置，我心中有一条路通向遥远的瀛洲。
总结：
诗人表达了自己追求风云志向，与志同道合之人共同游走山水之间。他对权势豪杰的尊敬有所保留，更喜欢与士人为伍。描绘了清澈的水景和秋色，表达了对自由和遥远未知的向往。诗中也反映出诗人不愿在官场节俭而受限的心态，他渴望追寻更广阔的未来。
“俭僚非所处”相关诗句：
- 俭僚非所处 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送沈推赴官婺女 》
- 岁俭心非俭 出自 [宋] 邵雍 ·《岁俭吟 》
- 同来谁是俭府僚 出自 [宋] 程公许 ·《投赠洪倅司令舜俞 》
- 所处非所宜 出自 [宋] 王洋 ·《枯柏 》
- 非奢非俭称高情 出自 [宋] 韩维 ·《陪范尧夫之北第饮彝叟新堂 》
- 处士非所喜 出自 [宋] 孙应时 ·《和刘过夏虫五咏 蛙 》
- 所见非常处 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○六 》
- 如此处置非所喜 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 引尔回邪非处所 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一 》
- 尚於胜处非所论 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 此处想非人所竞 出自 [宋] 李觏 ·《蓬屋 》
- 此处想非人所竞 出自 [宋] 王阮 ·《蓬屋一首 》
- 虽处广厦非所庥 出自 [宋] 李纲 ·《苦热行 》
- 慈俭道所尊 出自 [唐] 司空图 ·《自诫 》
- 恭俭夙所敦 出自 [宋] 晁补之 ·《拟古六首上鲜于大夫子骏 东城高且长 》
- 俭勤天所赋 出自 [宋] 赵善括 ·《王提举合政钱夫人挽诗 其一 》
- 贫俭诚所尚 出自 [唐] 韦应物 ·《送杨氏女 》
- 俭非外饰 出自 [宋] 彭龟年 ·《许国公生辰 其四 》
- 所喜朋僚俱 出自 [宋] 赵拚 ·《鬰孤台 》
- 所历多官僚 出自 [宋] 邹浩 ·《闻彦和过桂州 其二 》