“一生知己只林逋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一生知己只林逋”出自哪首诗?
答案: “一生知己只林逋”出自: 宋代 方岳的 《以梅送王尉 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shēng zhī jǐ zhī lín bū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一生知己只林逋”的上一句是什么?
答案:
“一生知己只林逋”的上一句是: 三读离骚多楚怨 , 诗句拼音为: sān dú lí sāo duō chǔ yuàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一生知己只林逋”的下一句是什么?
答案: “一生知己只林逋”的下一句是: 诗成不值渠为伴 , 诗句拼音为: shī chéng bù zhí qú wèi bàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“一生知己只林逋”全诗
以梅送王尉 其一 (yǐ méi sòng wáng wèi qí yī)
雪涧偶逢山泽癯,相携茅屋对团蒲。
古心不为世情改,老气了非流俗徒。
三读离骚多楚怨,一生知己只林逋。
诗成不值渠为伴,持醉主人双玉壶。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“一生知己只林逋”繁体原文
以梅送王尉 其一
雪澗偶逢山澤癯,相携茅屋對團蒲。
古心不爲世情改,老氣了非流俗徒。
三讀離騷多楚怨,一生知己只林逋。
詩成不值渠爲伴,持醉主人雙玉壺。
“一生知己只林逋”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
雪涧偶逢山泽癯,相携茅屋对团蒲。
仄平仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
古心不为世情改,老气了非流俗徒。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三读离骚多楚怨,一生知己只林逋。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
诗成不值渠为伴,持醉主人双玉壶。
“一生知己只林逋”全诗注音
雪涧偶逢山泽癯,相携茅屋对团蒲。
古心不为世情改,老气了非流俗徒。
三读离骚多楚怨,一生知己只林逋。
诗成不值渠为伴,持醉主人双玉壶。
“一生知己只林逋”全诗翻译
译文:
雪涧中偶然遇到了山泽贫瘦的人,我们一起走到茅屋前,对面是一片茂密的蒲草。古老的心不为世俗之情所改变,年老的气息却不是虚浮的风尚而已。三番读过离骚,其中多是楚国人民的怨恨;一生中真正的知己只有林逋一人。虽然写出了美妙的诗篇,但并不值得赞美者为伴,只有自己陶醉,主人持着双玉壶与我同乐。
这首诗描绘了作者在雪涧中偶遇山野之人,二人一同走到茅屋前,反映出古心不受世俗之情所动,并对老气横秋的人不屑一顾。诗中还表达了对离骚和楚怨的多次阅读,以及与林逋的深厚友情。最后,作者提到了诗篇的价值,认为只有在自己陶醉的情况下,才能真正欣赏其中的美妙,与主人共享双玉壶的乐趣。
“一生知己只林逋”相关诗句:
- 一生知己只林逋 出自 [宋] 方岳 ·《以梅送王尉 其一 》
- 林逋仙去无知己 出自 [宋] 俞德邻 ·《梅花三首 其一 》
- 只知利一己 出自 [宋] 姜特立 ·《岁在绍熙甲寅浙东西大旱旁连江淮至秋暴雨水发天目漂民庐浸禾稼而苏常大歉小人趋利争运衢婺谷粟顺流而下日夜不止又去冬岁暮多雨连绵至春半未有晴意人情忧闷聊书数语以备采谣者至辞之工拙固所不计也乙卯仲春作 》
- 梅花知己欠逋翁 出自 [宋] 林希逸 ·《罗云谷诗集跋 》
- 平生一知己 出自 [宋] 程公许 ·《送悦斋先生 》
- 林逋只向孤山种 出自 [宋] 舒岳祥 ·《和俟其按察咏县学古梅 其二 》
- 林逋只合住孤山 出自 [宋] 刘过 ·《呈辛稼轩 其四 》
- 平生知己万不一 出自 [宋] 王庭珪 ·《和程子山舍人赠高虞卿 》
- 一生知己有千万 出自 [宋] 华岳 ·《与楞伽老瑛上人 》
- 一生子木非知己 出自 [宋] 杨万里 ·《食菱 》
- 平生一爲知己伸 出自 [宋] 晁补之 ·《即事呈闳中顺之二年兄二首 其二 》
- 一生知己有斯人 出自 [宋] 苏辙 ·《追和张公安道赠别绝句 》
- 平生知己一攻媿 出自 [宋] 赵汝绩 ·《陈老画牛 》
- 林泉一客逋 出自 [宋] 李石 ·《闲居二首 其二 》
- 只重新知己 出自 [宋] 葛绍体 ·《送王秀才同谢德庆行 》
- 盍留一半乞林逋 出自 [宋] 王义山 ·《小圃梅柳之争 梅与柳争 》
- 知己林和靖 出自 [宋] 王默 ·《梅花 》
- 知己只今何处在 出自 [唐] 耿湋 ·《岐阳客舍呈张明府 》
- 只这逍遥是知己 出自 [宋] 释昙华 ·《题陈参议中大大隠图 》
- 只有清香是己知 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道探梅十绝句 其七 》