“深谷窅无底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深谷窅无底”出自哪首诗?
答案: “深谷窅无底”出自: 宋代 司马光的 《和端式十题 幽谷泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn gǔ yǎo wú dǐ ,诗句平仄: ○仄仄平仄 。
问题2:“深谷窅无底”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“深谷窅无底”已经是第一句了。
问题3:“深谷窅无底”的下一句是什么?
答案: “深谷窅无底”的下一句是: 空闻泉水哀 , 诗句拼音为: kōng wén quán shuǐ āi ,诗句平仄:○○平仄平。
“深谷窅无底”全诗
和端式十题 幽谷泉 (hé duān shì shí tí yōu gǔ quán)
深谷窅无底,空闻泉水哀。
时因秋日照,微见碧萦回。
谷里非人境,胡麻何处来。
○仄仄平仄,○○平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“深谷窅无底”繁体原文
和端式十題 幽谷泉
深谷窅無底,空聞泉水哀。
時因秋日照,微見碧縈回。
谷裏非人境,胡麻何處來。
“深谷窅无底”韵律对照
○仄仄平仄,○○平仄平。
深谷窅无底,空闻泉水哀。
平平平仄仄,平仄仄平○。
时因秋日照,微见碧萦回。
仄仄平平仄,平平平仄平。
谷里非人境,胡麻何处来。
“深谷窅无底”全诗注音
深谷窅无底,空闻泉水哀。
时因秋日照,微见碧萦回。
谷里非人境,胡麻何处来。
“深谷窅无底”全诗翻译
译文:
深深的山谷幽静无底,只能听到泉水悲鸣声响。
因为秋日的阳光照射,隐约看到碧绿的水草回绕。
山谷中并无人类的痕迹,那些野生的胡麻又从何处生长来。
全诗描绘了一个幽深的山谷景象,只听得到泉水的声音,秋日的阳光下,泉水旁的碧草青蔓隐约可见,山谷内人迹罕至,野生的胡麻在谷中自然生长。整首诗意境清幽,表现出山谷幽深之美。
“深谷窅无底”总结赏析
赏析:这首古诗《和端式十题 幽谷泉》描绘了深谷中幽谷泉水的景象,以及作者对这景象的感受。作者司马光通过自然景色的描写,表现了幽谷泉的幽深空灵,以及自然在秋日的照射下所展现的宁静和神秘。诗中以“深谷窅无底,空闻泉水哀。”形象地展示了深谷幽泉的深邃和寂静,使读者感受到一种幽幽的空灵氛围。
在第二句“时因秋日照,微见碧萦回。”中,作者通过描写秋日的阳光照射下,泉水微微泛起碧绿的光影,增添了一丝生机和清新感,这种微妙的色彩对比为诗歌增色不少。
接着,“谷里非人境,胡麻何处来。”呼应了开篇的景象描写,强调了这深谷泉水的幽静和偏僻,突显了自然景观的原始和未经人工痕迹的特质。整首诗以简练的语言、生动的描写展现了大自然的神奇和奇妙之处。
“深谷窅无底”相关诗句:
- 深谷窅无底 出自 [宋] 司马光 ·《和端式十题 幽谷泉 》
- 窅然空谷深 出自 [宋] 曾巩 ·《谷隠寺 》
- 窅窅何啻千尺深 出自 [宋] 陆游 ·《我有美酒歌 》
- 窅窅深堑 出自 [唐] 韩愈 ·《剥啄行 》
- 八窗窅窅净无尘 出自 [宋] 何耕 ·《虚舟 》
- 日到谷底深 出自 [宋] 杨万里 ·《过单竹洋迳 》
- 泥蟠谷底茅屋深 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老往禾山读书所寓之室曰蛰庵爲赋蛰庵诗一篇送之兼简白云元老 》
- 坐爱奔声空谷窅 出自 [宋] 陈栩 ·《寒瀑 》
- 口如无底谷 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其五六 》
- 人心无底谷 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其二 》
- 奔入无底谷 出自 [宋] 孔武仲 ·《卧龙潭 》
- 九潦泻入无底谷 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题王亚夫检正不啻足斋 》
- 窅窅云旗去不还 出自 [唐] 郎士元 ·《题尹真人祠 》
- 针自指南天窅窅 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠徐山人 》
- 云逵窅窅谢攀跻 出自 [宋] 贺铸 ·《留别田昼 》
- 窅窅绿荫清寂处 出自 [宋] 葛庆龙 ·《游宝林寺 》
- 窅窅穷泉埋宝玉 出自 [唐] 白居易 ·《哭刘尚书梦得二首 二 》
- 孤鸿窅窅下平湖 出自 [宋] 李纲 ·《冬日登小阁有感呈子美提举奉议 其一 》
- 日窅窅兮下山 出自 [唐] 顾况 ·《送别日晚歌 》
- 月明宫袍窅窅 出自 [宋] 张埴 ·《庚午蛾眉亭 其二 》