“泥蟠谷底茅屋深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泥蟠谷底茅屋深”出自哪首诗?
答案: “泥蟠谷底茅屋深”出自: 宋代 王庭珪的 《彭青老往禾山读书所寓之室曰蛰庵为赋蛰庵诗一篇送之兼简白云元老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ní pán gǔ dǐ máo wū shēn ,诗句平仄: 。
问题2:“泥蟠谷底茅屋深”的上一句是什么?
答案:
“泥蟠谷底茅屋深”的上一句是: 头角未欲崭崭出 , 诗句拼音为: tóu jiǎo wèi yù zhǎn zhǎn chū
,诗句平仄: 。
问题3:“泥蟠谷底茅屋深”的下一句是什么?
答案: “泥蟠谷底茅屋深”的下一句是: 丹崖青壁几千寻 , 诗句拼音为: dān yá qīng bì jǐ qiān xún ,诗句平仄:○平仄仄平仄○。
“泥蟠谷底茅屋深”全诗
彭青老往禾山读书所寓之室曰蛰庵为赋蛰庵诗一篇送之兼简白云元老 (péng qīng lǎo wǎng hé shān dú shū suǒ yù zhī shì yuē zhé ān wèi fù zhé ān shī yī piān sòng zhī jiān jiǎn bái yún yuán lǎo)
彭子担簦行有日,拄杖穿云风雨疾。
主人好事家有书,卷埓石渠吞藏室。
兹游远去栖碧山,头角未欲崭崭出。
泥蟠谷底茅屋深,丹崖青壁几千寻。
白云老元坐禅窟,笑汝犹作书生吟。
峰头别打禾山鼓,唤起蛟龙趁云雨。
平仄○平○仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄?仄平平○仄。
平平仄仄平仄平,平仄仄仄○○仄。
○平仄仄平仄○,平平平仄仄平平。
仄平仄平仄○仄,仄仄○仄平平○。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
“泥蟠谷底茅屋深”繁体原文
彭青老往禾山讀書所寓之室曰蟄菴爲賦蟄菴詩一篇送之兼簡白雲元老
彭子擔簦行有日,拄杖穿雲風雨疾。
主人好事家有書,卷埓石渠吞藏室。
兹遊遠去栖碧山,頭角未欲嶄嶄出。
泥蟠谷底茅屋深,丹崖青壁幾千尋。
白雲老元坐禪窟,笑汝猶作書生吟。
峰頭别打禾山鼓,喚起蛟龍趁雲雨。
“泥蟠谷底茅屋深”韵律对照
平仄○平○仄仄,仄仄○平平仄仄。
彭子担簦行有日,拄杖穿云风雨疾。
仄平仄仄平仄平,仄?仄平平○仄。
主人好事家有书,卷埓石渠吞藏室。
平平仄仄平仄平,平仄仄仄○○仄。
兹游远去栖碧山,头角未欲崭崭出。
○平仄仄平仄○,平平平仄仄平平。
泥蟠谷底茅屋深,丹崖青壁几千寻。
仄平仄平仄○仄,仄仄○仄平平○。
白云老元坐禅窟,笑汝犹作书生吟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
峰头别打禾山鼓,唤起蛟龙趁云雨。
“泥蟠谷底茅屋深”全诗注音
彭子担簦行有日,拄杖穿云风雨疾。
主人好事家有书,卷埓石渠吞藏室。
兹游远去栖碧山,头角未欲崭崭出。
泥蟠谷底茅屋深,丹崖青壁几千寻。
白云老元坐禅窟,笑汝犹作书生吟。
峰头别打禾山鼓,唤起蛟龙趁云雨。
“泥蟠谷底茅屋深”全诗翻译
译文:
彭子担着一把簦(帽子)行走,一日之间,拄着杖,迎风穿越云雨,速度迅捷。
主人是个好事之人,他有着很多书籍,卷卷堆积在他的石渠之上,藏在他的深室之中。
我将远离此地,寻栖于碧翠的山林之间,我虽然还未展现出自己的才华和能力。
山谷底部泥泞纵横,茅屋深深隐藏其中,而红崖青壁高耸,其高度千寻不尽。
白云老者元坐在禅修窟中,笑看着你们这些还是在读书的年轻人。
登上峰头,不再打禾山上的鼓,只唤醒蛟龙,让它随云雨飞腾。
总结:全文:文中描写了彭子的行程风雨兼程,主人好事之人有着丰富的书籍,游人准备远游栖居山林,山谷深处茅屋藏身,青壁高耸千寻。白云老者在禅修窟中微笑看待年轻人,峰顶蛟龙随云雨飞腾。
“泥蟠谷底茅屋深”总结赏析
《彭青老往禾山读书所寓之室曰蛰庵为赋蛰庵诗一篇送之兼简白云元老》这首诗是王庭珪创作的,描述了彭青老前往禾山读书,以及送彭青老的离别场景。下面是赏析:
这首诗以华丽的辞藻和生动的描写,勾勒出了禾山的壮丽景色和彭青老的读书生活。首先,诗中通过“拄杖穿云风雨疾”的描写,展现了彭青老行走在山野之间的坚韧和不畏风雨的精神。他的家中“卷埓石渠吞藏室”,表明他的藏书丰富,是一个真正的书香之家。
接着,诗人描述了彭青老在禾山的修行之旅。他“兹游远去栖碧山”,意味着他来到了禾山这片碧翠的山林,但他的“头角未欲崭崭出”,暗示着他在修行中还未达到巅峰。他住在“泥蟠谷底茅屋深”,这里被山崖和绿树包围,与世隔绝,远离尘嚣。
最后,诗人描述了白云老元坐禅窟,他坐在山巅的禅窟中,看着彭青老吟咏,笑着认为他仍然是个“书生吟”,似乎嘲笑他在禅修中还有许多未知之处。
最后两句“峰头别打禾山鼓,唤起蛟龙趁云雨”则展示了送行的场景,似乎在提醒彭青老要在离别之际警醒,不要被尘世的喧嚣所困扰,继续他的修行之路。
“泥蟠谷底茅屋深”相关诗句:
- 泥蟠谷底茅屋深 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老往禾山读书所寓之室曰蛰庵爲赋蛰庵诗一篇送之兼简白云元老 》
- 岂无深谷结茅屋 出自 [宋] 陆游 ·《子聿至湖上待其归 》
- 泥蟠沙卧海底沉 出自 [唐] 宋之问 ·《潜珠篇 》
- 茅屋障春泥 出自 [宋] 释文珦 ·《山村 》
- 蛟龙蟠深泥 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其一七 》
- 迹泥蟠而愈深 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶归去来兮辞 》
- 燕巢茅屋底 出自 [宋] 曹勋 ·《邯郸才人嫁爲厮养卒妇 》
- 送老茅屋底 出自 [宋] 陈与义 ·《得张正字诗 》
- 青灯茅屋底 出自 [宋] 陆文圭 ·《送王行可赴宣城学官 》
- 从今茅屋底 出自 [宋] 赵蕃 ·《游彰法寺打擢秀阁诗以行 》
- 今朝茅屋底 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔三首 其三 》
- 我归茅屋底 出自 [宋] 李彭 ·《寄陈无感 》
- 空山茅屋底 出自 [宋] 仇远 ·《方万里史敬舆陈孝先龚圣予胡穆仲相继沦没令人感怆 》
- 苦怀茅屋底 出自 [宋] 冯时行 ·《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字爲韵以谢 其三 》
- 不如茅屋底 出自 [宋] 陆游 ·《不如茅屋底四首 其四 》
- 屈盘茅屋底 出自 [宋] 高斯得 ·《书事四首 其四 》
- 不如茅屋底 出自 [宋] 陆游 ·《不如茅屋底四首 其三 》
- 不如茅屋底 出自 [宋] 陆游 ·《不如茅屋底四首 其二 》
- 不如茅屋底 出自 [宋] 陆游 ·《不如茅屋底四首 其一 》
- 所恨茅屋底 出自 [宋] 吕本中 ·《谢周侍郎送木瓜 》