首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 重答 > 糜乾黍空酒味薄

“糜乾黍空酒味薄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“糜乾黍空酒味薄”出自哪首诗?

答案:糜乾黍空酒味薄”出自: 宋代 刘跂 《重答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mí qián shǔ kōng jiǔ wèi báo ,诗句平仄: 平平仄○仄仄仄

问题2:“糜乾黍空酒味薄”的上一句是什么?

答案:糜乾黍空酒味薄”的上一句是: 泰山不毛秋濯濯 , 诗句拼音为: tài shān bù máo qiū zhuó zhuó ,诗句平仄: 平平仄○仄仄仄

问题3:“糜乾黍空酒味薄”的下一句是什么?

答案:糜乾黍空酒味薄”的下一句是: 饥死不学东方朔 , 诗句拼音为: jī sǐ bù xué dōng fāng shuò ,诗句平仄:平仄仄仄平平仄

“糜乾黍空酒味薄”全诗

重答 (chóng dá)

朝代:宋    作者: 刘跂

君文有如太史迁,多至万字少千言。
小诗未足见驰骋,要当着书名隽永。
词源一深几千丈,苦恨举世无长绠。
少时白眼视严徐,老傍君门冉冉趋。
声价若许金满斗,倦游销减一毫无。
虽贫终非儿女态,倔强时时编虎须。
食贫我亦怀抱恶,泰山不毛秋濯濯。
糜乾黍空酒味薄,饥死不学东方朔。

平平仄○仄仄平,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄○仄平平仄仄。
平平仄○仄平仄,仄仄仄仄平○仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄○平。
平平平平平仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平平仄仄。
平平仄○仄仄仄,平仄仄仄平平仄。

jūn wén yǒu rú tài shǐ qiān , duō zhì wàn zì shǎo qiān yán 。
xiǎo shī wèi zú jiàn chí chěng , yào dāng zhe shū míng juàn yǒng 。
cí yuán yī shēn jǐ qiān zhàng , kǔ hèn jǔ shì wú cháng gěng 。
shǎo shí bái yǎn shì yán xú , lǎo bàng jūn mén rǎn rǎn qū 。
shēng jià ruò xǔ jīn mǎn dòu , juàn yóu xiāo jiǎn yī háo wú 。
suī pín zhōng fēi ér nǚ tài , jué jiàng shí shí biān hǔ xū 。
shí pín wǒ yì huái bào è , tài shān bù máo qiū zhuó zhuó 。
mí qián shǔ kōng jiǔ wèi báo , jī sǐ bù xué dōng fāng shuò 。

“糜乾黍空酒味薄”繁体原文

重答

君文有如太史遷,多至萬字少千言。
小詩未足見馳騁,要當著書名雋永。
詞源一深幾千丈,苦恨舉世無長綆。
少時白眼視嚴徐,老傍君門冉冉趨。
聲價若許金滿斗,倦游銷減一毫無。
雖貧終非兒女態,倔强時時編虎鬚。
食貧我亦懷抱惡,泰山不毛秋濯濯。
糜乾黍空酒味薄,饑死不學東方朔。

“糜乾黍空酒味薄”韵律对照

平平仄○仄仄平,平仄仄仄仄平平。
君文有如太史迁,多至万字少千言。

仄平仄仄仄平仄,仄○仄平平仄仄。
小诗未足见驰骋,要当着书名隽永。

平平仄○仄平仄,仄仄仄仄平○仄。
词源一深几千丈,苦恨举世无长绠。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少时白眼视严徐,老傍君门冉冉趋。

平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄○平。
声价若许金满斗,倦游销减一毫无。

平平平平平仄仄,仄平平平平仄平。
虽贫终非儿女态,倔强时时编虎须。

仄平仄仄平仄仄,仄平仄平平仄仄。
食贫我亦怀抱恶,泰山不毛秋濯濯。

平平仄○仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
糜乾黍空酒味薄,饥死不学东方朔。

“糜乾黍空酒味薄”全诗注音

jūn wén yǒu rú tài shǐ qiān , duō zhì wàn zì shǎo qiān yán 。

君文有如太史迁,多至万字少千言。

xiǎo shī wèi zú jiàn chí chěng , yào dāng zhe shū míng juàn yǒng 。

小诗未足见驰骋,要当着书名隽永。

cí yuán yī shēn jǐ qiān zhàng , kǔ hèn jǔ shì wú cháng gěng 。

词源一深几千丈,苦恨举世无长绠。

shǎo shí bái yǎn shì yán xú , lǎo bàng jūn mén rǎn rǎn qū 。

少时白眼视严徐,老傍君门冉冉趋。

shēng jià ruò xǔ jīn mǎn dòu , juàn yóu xiāo jiǎn yī háo wú 。

声价若许金满斗,倦游销减一毫无。

suī pín zhōng fēi ér nǚ tài , jué jiàng shí shí biān hǔ xū 。

虽贫终非儿女态,倔强时时编虎须。

shí pín wǒ yì huái bào è , tài shān bù máo qiū zhuó zhuó 。

食贫我亦怀抱恶,泰山不毛秋濯濯。

mí qián shǔ kōng jiǔ wèi báo , jī sǐ bù xué dōng fāng shuò 。

糜乾黍空酒味薄,饥死不学东方朔。

“糜乾黍空酒味薄”全诗翻译

译文:
君文就像太史迁一样,作品有的长达万字,有的只有几百字。这首小诗还不足以展现君的才华,他应当撰写一本著作,使其名字永世流传。君对于文字的源流深远,涉及的知识博大精深,可叹世间很少人能达到这样的境界。
年少时,君曾轻视儒学大家严、徐等人,但日后在他们门下潜心学习,虚心求教。如今,君已年老,却依然恭敬地拜访各位前辈。他的声望和价值好比满满一斗金子,但随着年岁的增长,游玩疲惫,一点点消耗殆尽。
尽管君生活贫寒,却从未失去对学问的追求和坚守。在年轻时,他常常倔强地把自己比作虎须编织成的箭,坚持不屈。即便处境艰难,君也从未放弃对于邪恶的反感。他用“泰山不毛秋濯濯”来形容自己的处境,如同泰山草木凋零寒冷一般。
即使面对饥荒,他也不会效仿东方朔那样饿死而不求学问。君虽然生活贫困,但并不屈服于困境,坚持不懈地追求知识。
全文反映了君文研究学者的为人和学问追求。他对于文字的热爱和才华横溢,使得他的作品闪耀着不朽的光芒。

“糜乾黍空酒味薄”诗句作者刘跂介绍:

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元佑初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒於政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“糜乾黍空酒味薄”相关诗句: