“落落层层傍砌明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落落层层傍砌明”出自哪首诗?
答案: “落落层层傍砌明”出自: 宋代 释居简的 《芍药》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò luò céng céng bàng qì míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“落落层层傍砌明”的上一句是什么?
答案:
“落落层层傍砌明”的上一句是: 素琼红玉晕轻盈 , 诗句拼音为:sù qióng hóng yù yūn qīng yíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“落落层层傍砌明”的下一句是什么?
答案: “落落层层傍砌明”的下一句是: 大雅不收成谩与 , 诗句拼音为: dà yǎ bù shōu chéng màn yǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“落落层层傍砌明”全诗
芍药 (sháo yao)
素琼红玉晕轻盈,落落层层傍砌明。
大雅不收成谩与,定随姿态昧修名。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“落落层层傍砌明”繁体原文
芍藥
素瓊紅玉暈輕盈,落落層層傍砌明。
大雅不收成謾與,定隨姿態昧脩名。
“落落层层傍砌明”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
素琼红玉晕轻盈,落落层层傍砌明。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
大雅不收成谩与,定随姿态昧修名。
“落落层层傍砌明”全诗注音
素琼红玉晕轻盈,落落层层傍砌明。
大雅不收成谩与,定随姿态昧修名。
“落落层层傍砌明”全诗翻译
译文:
素色的花朵像红玉一样轻盈地围绕着砌砌的墙,层层叠叠地明艳。虽然大雅之风不接受虚伪和假冒,但一定会随着真实的姿态而显现,不能被虚荣的名声所迷惑。
总结:
诗人表达了追求真实、坦诚的品质,而不受虚荣和虚伪的影响,正如花朵自然而美丽地绽放,人应该保持真实的本色。
“落落层层傍砌明”相关诗句:
- 落落层层傍砌明 出自 [宋] 释居简 ·《芍药 》
- 野田溢水层层落 出自 [宋] 李光 ·《辛亥中春遂宫祠之请自渔浦转山入离渚宿化城以归道中成鄙句 》
- 溪田溢水层层落 出自 [宋] 李光 ·《自天姥入石桥路虽险绝而气象殊胜殆非人境予将遥礼方广诸尊者偶成鄙句 》
- 野泉林外落层层 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴季野题岳上人澄心亭 》
- 天池水落层层见 出自 [宋] 苏轼 ·《壶中九华诗 》
- 层层水落白滩生 出自 [宋] 陈与义 ·《爲陈介然题持约画 》
- 层层水初落 出自 [宋] 何异 ·《浮石山庄 》
- 石髓层层落 出自 [宋] 冯时行 ·《又和子应游万州岑公洞 》
- 山遶层城明落木 出自 [宋] 韩淲 ·《九日 其二 》
- 层层落落影团团 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六四 》
- 庭除层砌皆明洁 出自 [宋] 释居简 ·《南山阻雪 其二 》
- 螺髻层层明晚照 出自 [宋] 胡铨 ·《次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海 》
- 明眸玉雪层层积 出自 [宋] 卫宗武 ·《咏野渡香片蟠梅 》
- 层层就日明 出自 [唐] 许彬 ·《府试莱城晴日望三山 》
- 层石层砂层腻土 出自 [宋] 杨万里 ·《横山江岸 》
- 层层落落 出自 [宋] 释印肃 ·《题宝塔 》
- 石梯落层巘 出自 [宋] 方回 ·《下回岭 》
- 落日避层楼 出自 [唐] 杨衡 ·《游峡山寺 》
- 层崖落飞泉 出自 [宋] 苏辙 ·《题李公麟山庄图 泠泠谷 》
- 闻蛙落石层 出自 [唐] 韦庄 ·《梁氏水斋 》