“坞竹藏云商易深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“坞竹藏云商易深”出自哪首诗?

答案:坞竹藏云商易深”出自: 宋代 许月卿 《仲春初五日报谒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù zhú cáng yún shāng yì shēn ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题2:“坞竹藏云商易深”的上一句是什么?

答案:坞竹藏云商易深”的上一句是: 径松参汉周官肃 , 诗句拼音为: jìng sōng cān hàn zhōu guān sù ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题3:“坞竹藏云商易深”的下一句是什么?

答案:坞竹藏云商易深”的下一句是: 暮色溪山皆有道 , 诗句拼音为: mù sè xī shān jiē yǒu dào ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“坞竹藏云商易深”全诗

仲春初五日报谒 (zhòng chūn chū wǔ rì bào yè)

朝代:宋    作者: 许月卿

玉磬蒲团出定音,谒酬与世费浮沉。
径松参汉周官肃,坞竹藏云商易深
暮色溪山皆有道,春风花草本无心。
年来年去头成白,斗酒楼前明月斟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

yù qìng pú tuán chū dìng yīn , yè chóu yǔ shì fèi fú chén 。
jìng sōng cān hàn zhōu guān sù , wù zhú cáng yún shāng yì shēn 。
mù sè xī shān jiē yǒu dào , chūn fēng huā cǎo běn wú xīn 。
nián lái nián qù tóu chéng bái , dòu jiǔ lóu qián míng yuè zhēn 。

“坞竹藏云商易深”繁体原文

仲春初五日報謁

玉磬蒲團出定音,謁酬與世費浮沉。
徑松參漢周官肅,塢竹藏雲商易深。
暮色溪山皆有道,春風花草本無心。
年來年去頭成白,斗酒樓前明月斟。

“坞竹藏云商易深”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
玉磬蒲团出定音,谒酬与世费浮沉。

仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
径松参汉周官肃,坞竹藏云商易深。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
暮色溪山皆有道,春风花草本无心。

平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
年来年去头成白,斗酒楼前明月斟。

“坞竹藏云商易深”全诗注音

yù qìng pú tuán chū dìng yīn , yè chóu yǔ shì fèi fú chén 。

玉磬蒲团出定音,谒酬与世费浮沉。

jìng sōng cān hàn zhōu guān sù , wù zhú cáng yún shāng yì shēn 。

径松参汉周官肃,坞竹藏云商易深。

mù sè xī shān jiē yǒu dào , chūn fēng huā cǎo běn wú xīn 。

暮色溪山皆有道,春风花草本无心。

nián lái nián qù tóu chéng bái , dòu jiǔ lóu qián míng yuè zhēn 。

年来年去头成白,斗酒楼前明月斟。

“坞竹藏云商易深”全诗翻译

译文:

玉磬敲击蒲团发出清脆声响,踏上旅途去向世间谒见尘世的荣耀与挫折。径路上的松树参天肃穆,坞中的竹子藏匿云雾,商贾往来深沉隐秘。暮色中的溪山皆有道理可寻,而春风吹拂花草却无意识。岁月流转,发现头发渐渐变白,站在斗酒楼前斟满酒盏,明月高悬。全诗表达了人生的起伏变化和岁月的流逝,以及在尘世间体悟道理的深刻思考。

“坞竹藏云商易深”诗句作者许月卿介绍:

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。更多...

“坞竹藏云商易深”相关诗句: