“对面便爲三益友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“对面便爲三益友”出自哪首诗？
答案： “对面便爲三益友”出自： 宋代 杨恬的 《三友堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ jūn gāo jié guàn chūn dōng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“对面便爲三益友”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“对面便爲三益友”已经是第一句了。
问题3：“对面便爲三益友”的下一句是什么？
答案： “对面便爲三益友”的下一句是： 山色泉声旦暮同 , 诗句拼音为： shān sè quán shēng dàn mù tóng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“对面便爲三益友”全诗
三友堂 (sān yǒu táng)
此君高节贯春冬，山色泉声旦暮同。
对面便为三益友，终朝相伴一衰翁。
病嫌细字无心读，老厌闲花过眼空。
頼有堂中不言客，冷顔常共北窗风。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“对面便爲三益友”繁体原文
三友堂
此君高節貫春冬，山色泉聲旦暮同。
對面便爲三益友，終朝相伴一衰翁。
病嫌細字無心讀，老厭閑花過眼空。
頼有堂中不言客，冷顔常共北窗風。
“对面便爲三益友”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
此君高节贯春冬，山色泉声旦暮同。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
对面便为三益友，终朝相伴一衰翁。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
病嫌细字无心读，老厌闲花过眼空。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
頼有堂中不言客，冷顔常共北窗风。
“对面便爲三益友”全诗注音
此君高节贯春冬，山色泉声旦暮同。
对面便为三益友，终朝相伴一衰翁。
病嫌细字无心读，老厌闲花过眼空。
頼有堂中不言客，冷顔常共北窗风。
“对面便爲三益友”全诗翻译
译文：
此人品德高尚，一生贯穿春秋冬夏，山色和泉声，早晨和傍晚都相伴其间。
对面的人是他三位益友，终日里陪伴着他这位衰老的朋友。
他因病而厌恶细小的字，无心去读；因年迈而对闲花流过眼前的景物感到厌倦，视之为空过眼云烟。
他依赖于堂中的静默，不需要外来客人的陪伴，常常冷静地与北窗的风共处。
全文概述：此篇古文描写了一位高尚品德的人，他贯穿春秋冬夏，与山色泉声相伴。他有三位亲密的朋友，而其中一位是他终日相伴的衰老伙伴。他因病而不喜欢读细小的字，因年老而对世俗的事物不感兴趣，只依赖堂中的宁静和北窗的风。
“对面便爲三益友”相关诗句：
- 对面便爲三益友 出自 [宋] 杨恬 ·《三友堂 》
- 是爲益三友 出自 [宋] 米友仁 ·《秀轩 》
- 主宾对面成三友 出自 [宋] 王十朋 ·《题并玉堂 》
- 爲谢荆门三益友 出自 [宋] 陈傅良 ·《送黄元吉 》
- 雪月故爲三益友 出自 [宋] 孙应时 ·《梅花 》
- 俨如对益友 出自 [宋] 戴复古 ·《浒以秋兰一盆爲供 》
- 独自对书思友益 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其二 》
- 三爵劝酬三益友 出自 [宋] 胡寅 ·《留别王元治师中谭纯益三首 其二 》
- 益友两三人 出自 [宋] 张侃 ·《拙轩偶书三首 其二 》
- 尚友逢三益 出自 [宋] 陈傅良 ·《送翁诚之尉慈溪 其二 》
- 取友须三益 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈德章春日送客 其三 》
- 方从三友益 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔兄书斋言志一首 》
- 寻友逢三益 出自 [宋] 潘献可 ·《春晚三客同出郊归途甚醉 》
- 周旋三友益 出自 [宋] 贺铸 ·《王迥子高挽章五首 其二 》
- 周旋三友益 出自 [宋] 秦观 ·《悼王子开五首 其二 》
- 可得三友益 出自 [宋] 秦观 ·《送少章弟赴仁和主簿 》
- 芹泮三益友 出自 [宋] 刘应时 ·《辛亥长至後二首 其二 》
- 松竹三益友 出自 [宋] 苏轼 ·《游武昌寒溪西山寺 》
- 方外友三益 出自 [宋] 薛季宣 ·《舟行樊港望竹间石上李花盛开 》
- 结友论三益 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨霁怀进醇老 》