“三章宰辅诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三章宰辅诗”出自哪首诗？
答案： “三章宰辅诗”出自： 宋代 黄仲通的 《惠州野吏亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān zhāng zǎi fǔ shī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“三章宰辅诗”的上一句是什么？
答案：
“三章宰辅诗”的上一句是： 万态罗浮景 , 诗句拼音为： wàn tài luó fú jǐng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“三章宰辅诗”的下一句是什么？
答案： “三章宰辅诗”的下一句是： 岚光如画处 , 诗句拼音为： lán guāng rú huà chù ，诗句平仄：平平平仄仄。
“三章宰辅诗”全诗
惠州野吏亭 (huì zhōu yě lì tíng)
危亭治旧基，登览一何奇。
万态罗浮景，三章宰辅诗。
岚光如画处，霁色乍开时。
味此休闲趣，惟予野吏知。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
“三章宰辅诗”繁体原文
惠州野吏亭
危亭治舊基，登覽一何奇。
萬態羅浮景，三章宰輔詩。
嵐光如畫處，霽色乍開時。
味此休閑趣，惟予野吏知。
“三章宰辅诗”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
危亭治旧基，登览一何奇。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万态罗浮景，三章宰辅诗。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
岚光如画处，霁色乍开时。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
味此休闲趣，惟予野吏知。
“三章宰辅诗”全诗注音
危亭治旧基，登览一何奇。
万态罗浮景，三章宰辅诗。
岚光如画处，霁色乍开时。
味此休闲趣，惟予野吏知。
“三章宰辅诗”全诗翻译
译文：
危亭上治理古老的基址，登上观赏，真是多么奇妙。
各种万态的罗浮山景色，像画一般展现在眼前，宰辅们的诗篇也描绘了三番美景。
山间云雾的光景宛如画境，当霁色初开时更显美丽。
品味这样的休闲趣事，只有我这位野吏知晓。
全诗简要
总结：
诗人在危亭上治理古迹，登临览赏，赞叹罗浮山的美景和宰辅们吟咏的三番景色。山间云雾美景如画，初霁时分更显绝色。诗人享受这种休闲乐趣，唯有他这位野吏知道其中的奇妙。
“三章宰辅诗”相关诗句：
- 三章宰辅诗 出自 [宋] 黄仲通 ·《惠州野吏亭 》
- 少宰上辅次少辅 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北极紫微宫 》
- 至宰辅 出自 [唐] 李涛 ·《送凌处士赴连州邀 》
- 宰属辅宗工 出自 [宋] 张纲 ·《庄弱翁挽诗二首 其一 》
- 魁然真宰辅 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 房杜二相国 》
- 皇恩隆宰辅 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其三 》
- 四十登宰辅 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 宰辅平生望 出自 [宋] 舒岳祥 ·《少师丞相国公西磵先生挽歌二首 其一 》
- 维岳降宰辅 出自 [唐] 金真德 ·《太平诗 》
- 致身虽宰辅 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其四 》
- 承天登宰辅 出自 [宋] 喻良能 ·《挽汤丞相汉国夫人 》
- 仲举登宰辅 出自 [唐] 储光羲 ·《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠 》
- 孔光位宰辅 出自 [宋] 王迈 ·《父执德化陈宰叔高槩寄诗和之 》
- 伊格皇天归宰辅 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 重见真州宰辅身 出自 [宋] 释德洪 ·《无尽居士以峡州天宁见邀作此辞免六首 其二 》
- 昔爲宰辅居黄阁 出自 [宋] 向敏中 ·《偶吟遣怀 》
- 轸驱风车爲宰辅 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 满壁堪爲宰辅图 出自 [唐] 徐夤 ·《塔院小屋四壁皆是卿相题名因成四韵 》
- 衣鉢承传宰辅冠 出自 [宋] 苏颂 ·《睢阳五老图 》
- 宰辅切齿全班排 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》