“霏霏雨不收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霏霏雨不收”出自哪首诗?
答案: “霏霏雨不收”出自: 宋代 王柏的 《题时遁泽画卷十首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi fēi yǔ bù shōu ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“霏霏雨不收”的上一句是什么?
答案:
“霏霏雨不收”的上一句是: 浩浩云横坞 , 诗句拼音为:hào hào yún héng wù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“霏霏雨不收”的下一句是什么?
答案: “霏霏雨不收”的下一句是: 野桥人少度 , 诗句拼音为: yě qiáo rén shǎo dù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“霏霏雨不收”全诗
题时遁泽画卷十首 其二 (tí shí dùn zé huà juàn shí shǒu qí èr)
浩浩云横坞,霏霏雨不收。
野桥人少度,寂寞卧清秋。
仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“霏霏雨不收”繁体原文
題時遁澤畫卷十首 其二
浩浩雲橫塢,霏霏雨不收。
野橋人少度,寂寞卧清秋。
“霏霏雨不收”韵律对照
仄仄平平平,平平仄仄平。
浩浩云横坞,霏霏雨不收。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
野桥人少度,寂寞卧清秋。
“霏霏雨不收”全诗注音
浩浩云横坞,霏霏雨不收。
野桥人少度,寂寞卧清秋。
“霏霏雨不收”全诗翻译
译文:
浩浩的云彩横在山坞上,雨雾弥漫不收敛。野桥上很少有行人经过,我独自躺卧在这宁静的秋天。
总结:
诗人描述了一幅山坞上云雾弥漫、雨雾不收的景象,野桥上很少有行人经过,表现出寂寞的氛围,同时也透露出秋天的宁静与清幽。
“霏霏雨不收”相关诗句:
- 霏霏雨不收 出自 [宋] 王柏 ·《题时遁泽画卷十首 其二 》
- 薄云霏霏不成雨 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之爲诗故辞无伦次 》
- 五月霏霏雨不开 出自 [宋] 吴幵 ·《拟梅轩三首 其二 》
- 冻雨霏霏不湿山 出自 [宋] 晁公遡 ·《溪上寻梅 》
- 不堪烟重雨霏霏 出自 [唐] 徐夤 ·《蝴蝶二首 一 》
- 霏霏落雪看收面 出自 [宋] 苏轼 ·《游博罗香积寺 》
- 数里霏霏晓未收 出自 [宋] 赵拚 ·《早雾 》
- 湿云不收烟雨霏 出自 [宋] 范成大 ·《巫山高 》
- 霏霏雾气收 出自 [宋] 卫宗武 ·《自茶坞归禾中坟庵赋 》
- 霏霏烟雨拂西窗 出自 [宋] 林逋 ·《秋怀 》
- 海天烟雨正霏霏 出自 [宋] 喻良能 ·《平远台 》
- 霏霏寒雨一天毛 出自 [宋] 项安世 ·《次韵程尧仲风雨诗 其二 》
- 曲肱闲看雨霏霏 出自 [宋] 陆游 ·《渔扉 》
- 霏霏雨露作清妍 出自 [宋] 苏轼 ·《雨中明庆赏牡丹 》
- 薄噀霏霏雨脚垂 出自 [宋] 黄同 ·《乘暇率僚友访澹山只阅御书清谈久之偶成以豁其思 》
- 瀑雨霏霏湿翠岚 出自 [宋] 喻良能 ·《题五泄瀑布四首 其四 》
- 一朝风雨寒霏霏 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州二咏 黄雀 》
- 子荆零雨正霏霏 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送裴阐 》
- 夜雨霏霏抵晓钟 出自 [宋] 陈渊 ·《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其三 》
- 春红落尽雨霏霏 出自 [宋] 林尚仁 ·《新昌道中 》