首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和子椿 > 骊珠还见发囊函

“骊珠还见发囊函”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“骊珠还见发囊函”出自哪首诗?

答案:骊珠还见发囊函”出自: 宋代 李之仪 《和子椿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí zhū huán jiàn fā náng hán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“骊珠还见发囊函”的上一句是什么?

答案:骊珠还见发囊函”的上一句是: 鸡肋未能忘甽亩 , 诗句拼音为: jī lèi wèi néng wàng zhèn mǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“骊珠还见发囊函”的下一句是什么?

答案:骊珠还见发囊函”的下一句是: 润分余浸回枯辙 , 诗句拼音为: rùn fēn yú jìn huí kū zhé ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“骊珠还见发囊函”全诗

和子椿 (hé zǐ chūn)

朝代:宋    作者: 李之仪

一番霖雨下商岩,末路方收破冢帆。
鸡肋未能忘甽亩,骊珠还见发囊函
润分余浸回枯辙,色借阳春起陋缄。
自是亨嘉相际会,便应从此出尘凡。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yī fān lín yǔ xià shāng yán , mò lù fāng shōu pò zhǒng fān 。
jī lèi wèi néng wàng zhèn mǔ , lí zhū huán jiàn fā náng hán 。
rùn fēn yú jìn huí kū zhé , sè jiè yáng chūn qǐ lòu jiān 。
zì shì hēng jiā xiāng jì huì , biàn yìng cóng cǐ chū chén fán 。

“骊珠还见发囊函”繁体原文

和子椿

一番霖雨下商巖,末路方收破冢帆。
雞肋未能忘甽畝,驪珠還見發囊函。
潤分餘浸回枯轍,色借陽春起陋緘。
自是亨嘉相際會,便應從此出塵凡。

“骊珠还见发囊函”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一番霖雨下商岩,末路方收破冢帆。

平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
鸡肋未能忘甽亩,骊珠还见发囊函。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
润分余浸回枯辙,色借阳春起陋缄。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自是亨嘉相际会,便应从此出尘凡。

“骊珠还见发囊函”全诗注音

yī fān lín yǔ xià shāng yán , mò lù fāng shōu pò zhǒng fān 。

一番霖雨下商岩,末路方收破冢帆。

jī lèi wèi néng wàng zhèn mǔ , lí zhū huán jiàn fā náng hán 。

鸡肋未能忘甽亩,骊珠还见发囊函。

rùn fēn yú jìn huí kū zhé , sè jiè yáng chūn qǐ lòu jiān 。

润分余浸回枯辙,色借阳春起陋缄。

zì shì hēng jiā xiāng jì huì , biàn yìng cóng cǐ chū chén fán 。

自是亨嘉相际会,便应从此出尘凡。

“骊珠还见发囊函”全诗翻译

译文:
商岩上经历了一番绵绵霖雨,而末路才得以回收破冢的船帆。
鸡肋之物未能被忘记,甽亩(古代土地单位)也未能被遗忘,而骊珠又重新出现在发囊函中。
滋润之物分余浸,回填了干涸车辙,色彩也借阳春重现,修补着粗陋的信函。
从此以后,幸运的相遇与机缘,就应该从这里开始,脱离尘世俗务。
全文大致描绘了一个变化莫测的情境,经历了苦难与幸运的交织。商岩下雨,末路得以回收破冢船帆,意味着命运的变迁和机遇的到来。鸡肋和甽亩象征着琐碎与琐事,骊珠则是美好的事物。滋润余浸回枯辙,色借阳春起陋缄,展现了物质与精神的富足。全文蕴含着追求美好和超脱尘俗的心境,暗示着人生中的起伏和转变,以及对美好未来的期许。

“骊珠还见发囊函”诗句作者李之仪介绍:

李之仪,字端叔,自号姑溪居士,沧州无棣(今山东无棣西北)人。神宗熙宁六年(一○七三)进士(民国《无棣县志》卷八)。元丰六年(一○八三),曾辟爲祭奠高丽国使书状官(《续资治通监长编》卷三四一)。哲宗绍圣初苏轼知定州,辟爲管勾机宜文字。四年(一○九七)因折可适兵败事连累,罢原州通判(同上书卷四九一)。後以元佑党籍贬惠州。元符元年(一○九八)召监内香药库,旋因从苏轼辟事勒停(同上书卷五一一)。徽宗崇宁初提举河东常平,又以代作范纯仁遗表忤蔡京,编管太平州,遂居姑熟。久之,徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷,《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。 李之仪诗,以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集》爲底本。校以明吴氏丛书堂钞本(残存卷五、卷六,简称吴钞,藏北京图书馆),清杨守敬跋明黄汝亨钞本(简称黄钞,藏上海图书馆),清丁丙藏并跋之清研经楼抄本(简称研经楼本,藏南京图书馆),清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本(简称粤本),清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本(简称吴刊)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“骊珠还见发囊函”相关诗句: