“骊珠数百透函光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骊珠数百透函光”出自哪首诗?
答案: “骊珠数百透函光”出自: 宋代 苏颂的 《次韵王都尉团练押赐高丽归使宴射赠馆伴舍人兼呈诸公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí zhū shù bǎi tòu hán guāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“骊珠数百透函光”的上一句是什么?
答案:
“骊珠数百透函光”的上一句是: 更与诗翁相属和 , 诗句拼音为: gèng yǔ shī wēng xiāng shǔ hé
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“骊珠数百透函光”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“骊珠数百透函光”已经是最后一句了。
“骊珠数百透函光”全诗
次韵王都尉团练押赐高丽归使宴射赠馆伴舍人兼呈诸公 (cì yùn wáng dōu wèi tuán liàn yā cì gāo lí guī shǐ yàn shè zèng guǎn bàn shè rén jiān chéng zhū gōng)
通侯年少侍中郎,主客名园满国香。
赐酒九行勤貊使,一帆千里送吴航。
鸣弦屡奏前筹捷,摛藻俄传秀句长。
更与诗翁相属和,骊珠数百透函光。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“骊珠数百透函光”繁体原文
次韵王都尉團練押賜高麗歸使宴射贈館伴舍人兼呈諸公
通侯年少侍中郎,主客名園滿國香。
賜酒九行勤貊使,一帆千里送吳航。
鳴弦屢奏前籌捷,摛藻俄傳秀句長。
更與詩翁相屬和,驪珠數百透函光。
“骊珠数百透函光”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
通侯年少侍中郎,主客名园满国香。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
赐酒九行勤貊使,一帆千里送吴航。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鸣弦屡奏前筹捷,摛藻俄传秀句长。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
更与诗翁相属和,骊珠数百透函光。
“骊珠数百透函光”全诗注音
通侯年少侍中郎,主客名园满国香。
赐酒九行勤貊使,一帆千里送吴航。
鸣弦屡奏前筹捷,摛藻俄传秀句长。
更与诗翁相属和,骊珠数百透函光。
“骊珠数百透函光”全诗翻译
译文:
通侯年少,担任侍中郎之职,负责主持和接待来访的客人,在他名声显赫的园林中,国内弥漫着浓郁的芬芳香气。
皇帝赐他美酒,九行杯盏接连不断地敬酒,以示勤勉之意,使他成为传递使命的使者。他乘坐一艘扬帆千里的船只,将吴地的货物迅速送达目的地。
他擅长弹奏琴弦,屡次奏出前方战局的胜利,展示出出色的才华。他的文采迅速传播,众人对他的佳句赞赏有加。
他还与著名的诗人相交,并与他们共同创作诗歌,彼此互相启迪。这些优美的诗篇,像数百颗透明的珍珠一样,闪耀着光芒,显得珍贵无比。
全诗概述:这首诗以古代官员通侯为主人公,描述了他年轻有为,身居要职,同时在园林之中繁荣昌盛的景象。他被皇帝赏赐美酒,作为勤勉之使者,迅速将任务完成。他不仅擅长琴技,屡次奏出胜利的曲调,而且才华出众,文名迅速传播。此外,他还与著名诗人共同创作,产生了许多珍贵的诗篇,闪烁着宝贵的光芒。整首诗展现了通侯年轻有为、多才多艺的形象,以及他在政务和文学领域的双重成就。
“骊珠数百透函光”总结赏析
这首诗《次韵王都尉团练押赐高丽归使宴射赠馆伴舍人兼呈诸公》是苏颂创作的,表达了对通侯年少侍中郎王都尉的赞美和祝愿。以下是赏析:
苏颂的诗以豪放、奔放的笔调赞美了通侯年少侍中郎王都尉。首句中,他以通侯年少的身份为背景,将王都尉比喻为名园,充满国家的香气,暗示着王都尉的才情和地位。接下来的句子中,描述了王都尉的成就和能力,他受赐酒以示勤奋,送吴航一帆千里,表现出他的忠诚和才华。又提到他在诗歌和文学方面的成就,用鸣弦奏筹和摛藻传秀来形容他的文学造诣。最后,诗人与其他诗人相互切磋,骊珠数百透函光,象征着他们的诗歌在文学领域的闪耀。
“骊珠数百透函光”相关诗句:
- 骊珠数百透函光 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王都尉团练押赐高丽归使宴射赠馆伴舍人兼呈诸公 》
- 骊珠数十光盈把 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭和御制诗 其一 》
- 骊珠百二光陆离 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《三珍行 》
- 眼光百步双骊珠 出自 [宋] 陈普 ·《青蛙辞 》
- 骊珠还见发囊函 出自 [宋] 李之仪 ·《和子椿 》
- 骊龙颔下无数珠 出自 [宋] 曾丰 ·《邀肇庆府卓司法 》
- 上有骊珠光 出自 [宋] 王洋 ·《闻刘行简给事休致作诗寄之 》
- 骊珠比夜光 出自 [宋] 岳珂 ·《次韵赵季茂寄诗 》
- 骊珠光灿烂 出自 [唐] 克符道者 ·《颂 一 》
- 骊珠百四十 出自 [宋] 戴表元 ·《次和焦治中云洞纪游十四韵 》
- 袖有骊珠日月光 出自 [宋] 李大异 ·《曾兄惠然见临笃叙世契示以先哲遗墨稽首敬观因题其後 》
- 别有骊珠光满箧 出自 [宋] 李复 ·《依韵答胡直孺 》
- 袖里骊珠光的烁 出自 [宋] 周必大 ·《进谢御书古诗 》
- 况有骊珠光错落 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿寄示 》
- 骊珠射目精光皑 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔林和中游鬰孤台 》
- 骊珠灿烂光夺目 出自 [宋] 刘学箕 ·《廞庭自三山送荔枝分韵得缃字 》
- 照眼骊珠光陆离 出自 [宋] 王十朋 ·《王嘉叟和读楚东诗复用前韵以寄 》
- 骊珠出海夜生光 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙歌 》
- 骊珠一百二十六 出自 [宋] 项安世 ·《次韵黔阳王令论诗五绝句 其三 》
- 一百十二骊龙珠 出自 [宋] 陈造 ·《陈学正惠诗酬以长句 》