“更吟整斗论头句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更吟整斗论头句”出自哪首诗?
答案: “更吟整斗论头句”出自: 宋代 徐积的 《和路朝奉新居 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yín zhěng dòu lùn tóu jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“更吟整斗论头句”的上一句是什么?
答案:
“更吟整斗论头句”的上一句是: 清身太守旧悬鱼 , 诗句拼音为: qīng shēn tài shǒu jiù xuán yú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“更吟整斗论头句”的下一句是什么?
答案: “更吟整斗论头句”的下一句是: 胜却西庵诗一车 , 诗句拼音为: shèng què xī ān shī yī chē ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“更吟整斗论头句”全诗
和路朝奉新居 其六 (hé lù cháo fèng xīn jū qí liù)
坐想堂前弄白须,蒲茵笋席正高居。
彩衣六子傍供膳,锦髻诸孙自教书。
爱士主人新置榻,清身太守旧悬鱼。
更吟整斗论头句,胜却西庵诗一车。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“更吟整斗论头句”繁体原文
和路朝奉新居 其六
坐想堂前弄白鬚,蒲茵筍席正高居。
綵衣六子傍供膳,錦髻諸孫自教書。
愛士主人新置榻,清身太守舊懸魚。
更吟整斗論頭句,勝却西菴詩一車。
“更吟整斗论头句”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
坐想堂前弄白须,蒲茵笋席正高居。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
彩衣六子傍供膳,锦髻诸孙自教书。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
爱士主人新置榻,清身太守旧悬鱼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
更吟整斗论头句,胜却西庵诗一车。
“更吟整斗论头句”全诗注音
坐想堂前弄白须,蒲茵笋席正高居。
彩衣六子傍供膳,锦髻诸孙自教书。
爱士主人新置榻,清身太守旧悬鱼。
更吟整斗论头句,胜却西庵诗一车。
“更吟整斗论头句”全诗翻译
译文:
坐在堂前,把白色的胡须拨弄整齐,蒲席竹笋制成的坐垫摆在上面,高高地坐着。彩衣装束的六个儿子在旁边侍奉着进餐,锦髻发髻的众多孙子们自己在学习读书。爱士主人新近添置了一张榻,而清身的太守则依旧挂着鱼作为装饰。更进一步地吟咏整斗头句的论题,胜过了西庵的诗歌堆满了一车。
总结:
全文描述了一个富贵家庭的生活场景,主人坐在堂前整理白须,享受着高居的地位。家中有六个彩衣子孙陪侍进餐,还有众多孙子自学读书。爱士主人新近添置了一张榻,而太守则仍旧挂着鱼作为装饰。他们更进一步地吟咏论题,胜过了西庵的诗歌堆满了一车。整篇文辞豪华,描绘了家庭的繁荣和文化的传承。
“更吟整斗论头句”总结赏析
赏析:这首《和路朝奉新居 其六》是徐积创作的诗歌,通过描写宴会场景和新居布置,展现了作者生活中的幸福和满足。
首节描述了坐在堂前思考的场景,作者的白须和蒲茵笋席营造出宁静的氛围,显示了他在家中的安逸。
第二节描写了彩衣的六位儿子侍奉着供餐,以及锦髻的诸孙在自学。这一部分强调了家庭的温馨和教育的重要性。
第三节提到了主人新置榻和太守旧悬鱼,反映了作者的社会地位和享受。悬鱼可能指的是一种饰品或装饰品,显示了作者生活中的繁华和富裕。
最后一节表现了作者的自信,他自豪地宣称自己的诗歌胜过了某位西庵诗人的一车诗作,显示了他的文学自信和自傲。
“更吟整斗论头句”相关诗句:
- 更吟整斗论头句 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其六 》
- 解吟整整堂堂句 出自 [宋] 员兴宗 ·《病中春尽言怀 》
- 欲去回头更整衣 出自 [宋] 项安世 ·《直州次韵丁教授送行二首 其一 》
- 明珠论斗煮鸡头 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵王定国扬州见寄 》
- 吟到头童更苦吟 出自 [宋] 张榘 ·《送戴式之自越游江西 》
- 更寻诗句斗新尖 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻赋雪二首 其一 》
- 整整平头七十春 出自 [宋] 姜特立 ·《寄陆郎中 》
- 新诗解道论头句 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其三 》
- 有时双晕更整整 出自 [宋] 汪莘 ·《日月莲花歌 》
- 句亦掉头吟 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭黄省元贡 其一 》
- 秀句吟白头 出自 [宋] 晁说之 ·《宿洛川嘉槐驿其槐真可爱因思李承之待制尝爲此县令有所建退省堂存焉 》
- 入微章句更难论 出自 [唐] 郑谷 ·《自遣 》
- 休论句曲更茅山 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其六五 》
- 吟句更豪放 出自 [宋] 戴复古 ·《求先人墨迹呈表兄黄季文 》
- 句度更加吟 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五九 》
- 更吟君丽句 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和李宰秋思 》
- 吟罢苏仙头白句 出自 [宋] 朱熹 ·《次沈侍郎游楞伽李氏山房韵 其一 》
- 且吟老杜江头句 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵傅彦本三首 其三 》
- 更吟君句胜啖炙 出自 [宋] 欧阳修 ·《圣俞会饮 》
- 君更豪吟句律工 出自 [宋] 王义山 ·《书曹忠勇诗集 》