“吟到头童更苦吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吟到头童更苦吟”出自哪首诗？
答案： “吟到头童更苦吟”出自： 宋代 张榘的 《送戴式之自越游江西》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yín dào tóu tóng gèng kǔ yín ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“吟到头童更苦吟”的上一句是什么？
答案：
“吟到头童更苦吟”的上一句是： 石屏峰下孤吟客 , 诗句拼音为：shí píng fēng xià gū yín kè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“吟到头童更苦吟”的下一句是什么？
答案： “吟到头童更苦吟”的下一句是： 四海江山多识面 , 诗句拼音为： sì hǎi jiāng shān duō shí miàn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“吟到头童更苦吟”全诗
送戴式之自越游江西 (sòng dài shì zhī zì yuè yóu jiāng xī)
石屏峰下孤吟客，吟到头童更苦吟。
四海江山多识面，百年人物半知心。
诗于唐米偶先後，较以杜韦无古今。
容易相逢容易别，不堪回首白云深。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“吟到头童更苦吟”繁体原文
送戴式之自越遊江西
石屏峰下孤吟客，吟到頭童更苦吟。
四海江山多識面，百年人物半知心。
詩于唐米偶先後，較以杜韋無古今。
容易相逢容易別，不堪回首白雲深。
“吟到头童更苦吟”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
石屏峰下孤吟客，吟到头童更苦吟。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四海江山多识面，百年人物半知心。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
诗于唐米偶先後，较以杜韦无古今。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
容易相逢容易别，不堪回首白云深。
“吟到头童更苦吟”全诗注音
石屏峰下孤吟客，吟到头童更苦吟。
四海江山多识面，百年人物半知心。
诗于唐米偶先後，较以杜韦无古今。
容易相逢容易别，不堪回首白云深。
“吟到头童更苦吟”全诗翻译
译文：
石屏峰下，有一位孤独吟唱的游客，吟到天黑，仍在苦苦吟唱。
四方的江山变幻多姿，百年间涌现出众多英雄豪杰，但半份知心难求。
这首诗写于唐代米芾或先或后，与杜牧、韦应物相比，都无法超越古今。
相遇容易，离别也容易，如今回首，只见白云深处，已是无法追寻的往事。
总结：这首诗表达了人生的无常和离别之苦，以及历史变迁中人物的虚无与难以留存的情感。
“吟到头童更苦吟”相关诗句：
- 吟到头童更苦吟 出自 [宋] 张榘 ·《送戴式之自越游江西 》
- 诗到夜寒吟更苦 出自 [宋] 吴惟信 ·《立春日即事 》
- 到今犹苦吟 出自 [唐] 方干 ·《贻钱塘县路明府 》
- 吟到苦方知 出自 [宋] 顾逢 ·《和文本公先生赠许端甫 》
- 苦吟应到晓 出自 [宋] 王安石 ·《陪友人中秋夕赏月 》
- 到此正吟苦 出自 [宋] 汤仲友 ·《题惠山寺 》
- 苦吟到斜日 出自 [宋] 牟巘 ·《东野平陵图 》
- 尽日苦吟吟不足 出自 [宋] 赵蕃 ·《过雨市二首 其一 》
- 苦吟吟上最高台 出自 [宋] 李自中 ·《春晓 》
- 白头惟苦吟 出自 [宋] 张方平 ·《读杜诗 》
- 吟苦满头霜 出自 [唐] 曹邺 ·《长城下 》
- 苦吟心更亲 出自 [宋] 陈必复 ·《赠张駉 》
- 此行吟更苦 出自 [宋] 薛嵎 ·《松冈过许峰送葬 》
- 登高吟更苦 出自 [唐] 贯休 ·《秋晚野步 》
- 酒酣吟更苦 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和崔评事寄外甥刘同州幷呈杜宾客许给事王侍郎昆弟杨少尹李侍御幷见寄之作 》
- 吟苦屡更烛 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅韵 》
- 秋来吟更苦 出自 [唐] 姚合 ·《闻蝉寄贾岛 》
- 乐天吟更苦 出自 [宋] 张咏 ·《旅怀 》
- 孤吟更苦辛 出自 [宋] 寇准 ·《贻赵少府 》
- 吟苦更伤情 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其七 》