“万人拭目看天眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万人拭目看天眼”出自哪首诗？
答案： “万人拭目看天眼”出自： 宋代 家铉翁的 《中秋月蚀邦人鸣钲救月不约而齐中原旧俗犹有存者感而有作 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn rén shì mù kàn tiān yǎn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“万人拭目看天眼”的上一句是什么？
答案：
“万人拭目看天眼”的上一句是： 断云扶月出阳台 , 诗句拼音为： duàn yún fú yuè chū yáng tái
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“万人拭目看天眼”的下一句是什么？
答案： “万人拭目看天眼”的下一句是： 蟇蚀何曾蚀得来 , 诗句拼音为： má shí hé zēng shí dé lái ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“万人拭目看天眼”全诗
中秋月蚀邦人鸣钲救月不约而齐中原旧俗犹有存者感而有作 其一 (zhōng qiū yuè shí bāng rén míng zhēng jiù yuè bù yuē ér qí zhōng yuán jiù sú yóu yǒu cún zhě gǎn ér yǒu zuò qí yī)
风扫沈阴万象开，断云扶月出阳台。
万人拭目看天眼，蟇蚀何曾蚀得来。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“万人拭目看天眼”繁体原文
中秋月蝕邦人鳴鉦救月不約而齊中原舊俗猶有存者感而有作 其一
風掃沈陰萬象開，斷雲扶月出陽臺。
萬人拭目看天眼，蟇蝕何曾蝕得來。
“万人拭目看天眼”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
风扫沈阴万象开，断云扶月出阳台。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
万人拭目看天眼，蟇蚀何曾蚀得来。
“万人拭目看天眼”全诗注音
风扫沈阴万象开，断云扶月出阳台。
万人拭目看天眼，蟇蚀何曾蚀得来。
“万人拭目看天眼”全诗翻译
译文：
风吹走了沉闷的乌云，大地万象一片开阔，断裂的云彩托起了明亮的月亮从阳台升起。
众人仰望着天空中的天眼，纷纷聚焦注视，但蟾蜍的蚀月景象又何曾能够蚀去月亮的光华。
“万人拭目看天眼”相关诗句：
- 万人拭目看天眼 出自 [宋] 家铉翁 ·《中秋月蚀邦人鸣钲救月不约而齐中原旧俗犹有存者感而有作 其一 》
- 拭目万人看 出自 [宋] 陈师道 ·《送张支使 》
- 万人拭目看孤飞 出自 [宋] 家铉翁 ·《伯成尝受学于河朔前辈鹤鸣翁其学亦宗濂洛赠以诗勉其自拔于流俗 》
- 会看拭目天边鸿 出自 [宋] 李之仪 ·《胡希圣在毗陵有诗私送比过山阳复以其韵送之 》
- 殿前拭目万人惊 出自 [宋] 杨万里 ·《四月十七日侍立集英殿观进士唱名 》
- 千人万人齐拭目 出自 [宋] 林希逸 ·《玉融嘉禾歌 》
- 还伤（《五灯会元》、《人天眼目》作「如」）值木（《人天眼目》作「目」）盲 出自 [唐] 克符道者 ·《颂 三 》
- 拭目看金毛 出自 [宋] 杨杰 ·《庐山五笑 开先招老 》
- 拭目看遗文 出自 [宋] 吕本中 ·《送南上人 》
- 拭目看翱翔 出自 [宋] 王十朋 ·《送柴常之赴汀州教官 》
- 拭目看新历 出自 [宋] 卫泾 ·《元日到湖上 》
- 拭目看诸公 出自 [宋] 吴芾 ·《和王朝议韵 》
- 拭目看京师 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 拭目看珠玑 出自 [宋] 邓忠臣 ·《诗呈同院诸公六首 其一 》
- 拭目看腾掀 出自 [宋] 张栻 ·《送黄子默 》
- 士友拭目看 出自 [宋] 袁燮 ·《送李左藏三首 其一 》
- 拭目看秋色 出自 [宋] 刘挚 ·《西斋观雨 》
- 拭目看家传 出自 [宋] 杜范 ·《挽叶子仪二首 其一 》
- 拭目看金鸡 出自 [宋] 史浩 ·《次韵姚令威郎中从驾早行 其三 》
- 拭目万箱车 出自 [宋] 吕陶 ·《再和初春微雪 》