“拭目看家传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拭目看家传”出自哪首诗?
答案: “拭目看家传”出自: 宋代 杜范的 《挽叶子仪二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì mù kān jiā chuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“拭目看家传”的上一句是什么?
答案:
“拭目看家传”的上一句是: 一经端有属 , 诗句拼音为: yī jīng duān yǒu shǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“拭目看家传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“拭目看家传”已经是最后一句了。
“拭目看家传”全诗
挽叶子仪二首 其一 (wǎn yè zi yí èr shǒu qí yī)
性质孰无偏,工夫岂易鎸。
人谁知此学,我独谓公贤。
耿耿存忧世,悠悠付逝川。
一经端有属,拭目看家传。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“拭目看家传”繁体原文
挽葉子儀二首 其一
性質孰無偏,工夫豈易鎸。
人誰知此學,我獨謂公賢。
耿耿存憂世,悠悠付逝川。
一經端有屬,拭目看家傳。
“拭目看家传”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
性质孰无偏,工夫岂易鎸。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人谁知此学,我独谓公贤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
耿耿存忧世,悠悠付逝川。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一经端有属,拭目看家传。
“拭目看家传”全诗注音
性质孰无偏,工夫岂易鎸。
人谁知此学,我独谓公贤。
耿耿存忧世,悠悠付逝川。
一经端有属,拭目看家传。
“拭目看家传”全诗翻译
译文:
性质有何不偏,修行又何易鎸。
人们谁知晓这门学问,我独自认为贤者。
心情沉重为世忧,岁月如悠悠逝去的川流。
经过时光的洗礼依然完整,清除视野,细看家族传承。
总结:
诗人表达了性质无法偏向,修行不容易的观点;他自信地认为自己理解这门学问,同时感叹世态炎凉;岁月无情地流逝,但家族传承仍然坚定不移。
“拭目看家传”相关诗句:
- 拭目看家传 出自 [宋] 杜范 ·《挽叶子仪二首 其一 》
- 拭目看金鸡 出自 [宋] 史浩 ·《次韵姚令威郎中从驾早行 其三 》
- 拭目看诸公 出自 [宋] 吴芾 ·《和王朝议韵 》
- 拭目看秋色 出自 [宋] 刘挚 ·《西斋观雨 》
- 拭目看新历 出自 [宋] 卫泾 ·《元日到湖上 》
- 拭目看腾掀 出自 [宋] 张栻 ·《送黄子默 》
- 拭目看金毛 出自 [宋] 杨杰 ·《庐山五笑 开先招老 》
- 拭目看京师 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 士友拭目看 出自 [宋] 袁燮 ·《送李左藏三首 其一 》
- 拭目看珠玑 出自 [宋] 邓忠臣 ·《诗呈同院诸公六首 其一 》
- 拭目看翱翔 出自 [宋] 王十朋 ·《送柴常之赴汀州教官 》
- 拭目看遗文 出自 [宋] 吕本中 ·《送南上人 》
- 拭目万人看 出自 [宋] 陈师道 ·《送张支使 》
- 拭目迎家山 出自 [宋] 林希 ·《将之宣城留别吴门效白乐天体 》
- 大家齐拭目 出自 [宋] 张商英 ·《秭归 其一 》
- 拭目看君日九迁 出自 [宋] 王十朋 ·《送陆通判 其一 》
- 从今拭目看飞腾 出自 [宋] 吴芾 ·《去郡日寄居诸公作饯即席奉呈 》
- 拭目看君进明德 出自 [宋] 曾几 ·《寄许子礼 》
- 拭目看君进明德 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送焦浚明 》
- 林间拭目看来鸿 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵答陈生问禅 》