“相见相闻俱不谬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相见相闻俱不谬”出自哪首诗?
答案: “相见相闻俱不谬”出自: 宋代 释印肃的 《颂四宾主 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng jiàn xiāng wén jù bù miù ,诗句平仄: ○仄○○平仄仄 。
问题2:“相见相闻俱不谬”的上一句是什么?
答案:
“相见相闻俱不谬”的上一句是: 近日门风革故新 , 诗句拼音为: jìn rì mén fēng gé gù xīn
,诗句平仄: ○仄○○平仄仄 。
问题3:“相见相闻俱不谬”的下一句是什么?
答案: “相见相闻俱不谬”的下一句是: 时时笑觉梦中神 , 诗句拼音为: shí shí xiào jué mèng zhōng shén ,诗句平仄:平平仄仄仄○平。
“相见相闻俱不谬”全诗
颂四宾主 其九 (sòng sì bīn zhǔ qí jiǔ)
主中宾,近日门风革故新。
相见相闻俱不谬,时时笑觉梦中神。
仄○平,仄仄平平仄仄平。
○仄○○平仄仄,平平仄仄仄○平。
“相见相闻俱不谬”繁体原文
頌四賓主 其九
主中賓,近日門風革故新。
相見相聞俱不謬,時時笑覺夢中神。
“相见相闻俱不谬”韵律对照
仄○平,仄仄平平仄仄平。
主中宾,近日门风革故新。
○仄○○平仄仄,平平仄仄仄○平。
相见相闻俱不谬,时时笑觉梦中神。
“相见相闻俱不谬”全诗注音
主中宾,近日门风革故新。
相见相闻俱不谬,时时笑觉梦中神。
“相见相闻俱不谬”全诗翻译
译文:
主中宾,近来门风变革古今。相见相闻都无错误,时时笑觉如梦中的神奇。
总结:
诗中描写了一种风气的变迁。主人与客人相见相闻时,彼此之间都没有什么误解,而且时常会被彼此的智慧和聪慧所折服,如同身处梦境之中一般神奇。这些人之间的交流如同一场奇妙的梦幻之旅。
“相见相闻俱不谬”相关诗句:
- 相见相闻俱不谬 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其九 》
- 相闻愿相见 出自 [宋] 陈着 ·《次韵石秀叔 》
- 相望相思不相见 出自 [唐] 王勃 ·《寒夜怀友杂体二首 二 》
- 此时相望不相闻 出自 [唐] 张若虚 ·《相和歌辞 春江花月夜 》
- 向来相闻不相值 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 乱泉相聒不相闻 出自 [唐] 罗邺 ·《宿云门寺 》
- 此时相望不相闻 出自 [唐] 张若虚 ·《春江花月夜 》
- 见佛日之相而不闻其言 出自 [宋] 李纲 ·《佛日杲禅师真赞 》
- 百衰相俱见 出自 [宋] 陆游 ·《病中自遣三首 其三 》
- 不曾相见犹相见 出自 [宋] 郑思肖 ·《王子猷访戴图 》
- 君不见老范相知小相沮 出自 [宋] 曾丰 ·《清江何子发自荆湖宣抚幕客罢归过我晋康投诗索报勉意塞请 》
- 渔人相见不相问 出自 [唐] 谭用之 ·《秋宿湘江遇雨 》
- 儿童相见不相识 出自 [宋] 黄拱 ·《还乡偶书 其二 》
- 莫道相知不相见 出自 [唐] 王起 ·《和周侍郎见寄 》
- 与君相见不相知 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一四八 》
- 知君相见不相识 出自 [唐] 吕岩 ·《朗州戏笔(二首) 一 》
- 汉虏相逢不相见 出自 [唐] 王翰 ·《饮马长城窟行 》
- 相见还同不相识 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一五 》
- 儿童相见不相识 出自 [唐] 贺知章 ·《回乡偶书二首 一 》
- 几人相见不相知 出自 [宋] 李觏 ·《次韵答提刑孙都官 其二 》