“春风斜日鴈孤飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春风斜日鴈孤飞”出自哪首诗？
答案： “春风斜日鴈孤飞”出自： 宋代 沈辽的 《道旁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn fēng xié rì yàn gū fēi ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“春风斜日鴈孤飞”的上一句是什么？
答案：
“春风斜日鴈孤飞”的上一句是： 梦去梦来何可计 , 诗句拼音为： mèng qù mèng lái hé kě jì
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“春风斜日鴈孤飞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“春风斜日鴈孤飞”已经是最后一句了。
“春风斜日鴈孤飞”全诗
道旁 (dào páng)
道旁桃李鬭芳菲，欢意长随断梦归。
梦去梦来何可计，春风斜日鴈孤飞。
仄仄平仄仄平○，平仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“春风斜日鴈孤飞”繁体原文
道旁
道旁桃李鬭芳菲，歡意長隨斷夢歸。
夢去夢來何可計，春風斜日鴈孤飛。
“春风斜日鴈孤飞”韵律对照
仄仄平仄仄平○，平仄○平仄仄平。
道旁桃李鬭芳菲，欢意长随断梦归。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
梦去梦来何可计，春风斜日鴈孤飞。
“春风斜日鴈孤飞”全诗注音
道旁桃李鬭芳菲，欢意长随断梦归。
梦去梦来何可计，春风斜日鴈孤飞。
“春风斜日鴈孤飞”全诗翻译
译文：
道旁桃李争妍艳，喜悦情绪伴随着梦的消失而回归。
梦境去了又来，难以计算，春风斜照，孤雁独飞。
全诗简述：这首诗描绘了道旁桃李争相绽放的美景，诗人的欢乐情绪伴随着梦的结束而回到现实。梦境的来去难以计算，就像春风斜照下孤雁独自飞翔，寄托了诗人对时光流逝和变幻无常的感慨。
“春风斜日鴈孤飞”相关诗句：
- 春风斜日鴈孤飞 出自 [宋] 沈辽 ·《道旁 》
- 今日南飞塞鴈孤 出自 [宋] 许景衡 ·《赵虞仲过仙岩以诗见寄答之 》
- 鴈鴈斜飞起衰草 出自 [宋] 舒岳祥 ·《老融墨戏词 》
- 落日天风鴈字斜 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之进贤道中漫成五首 其一 》
- 春风鴈北飞 出自 [唐] 许浑 ·《赠梁将军 》
- 落日西风一鴈飞 出自 [宋] 何应龙 ·《江上有感 》
- 斜飞沙塞鴈 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵何若谷中隐堂观棊 》
- 斜飞渚鴈惊 出自 [宋] 赵拚 ·《经鄱阳湖 》
- 鴈飞斜柱弦随指 出自 [宋] 司马光 ·《秋雨霁倏闻宗圣案伎应之饮酒诗呈宜甫 》
- 惊起斜飞鴈一行 出自 [宋] 杨公远 ·《平沙起鴈 》
- 数行旅鴈斜飞去 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一一 》
- 前山数鴈带斜飞 出自 [宋] 张侃 ·《读刘义门碑 》
- 日斜飞絮撩东风 出自 [宋] 郑獬 ·《和人柳溪 》
- 又如孤飞鴈 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋宵辞 其九 》
- 孤鴈又南飞 出自 [唐] 许浑 ·《示弟 》
- 孤鴈暮飞急 出自 [唐] 储嗣宗 ·《孤鴈 》
- 春风斜日漫蓬蒿 出自 [宋] 郭祥正 ·《奠谒王荆公坟三首 其一 》
- 今对春风日又斜 出自 [唐] 伊璠 ·《及第後寄梁烛处士 》
- 日影斜斜木叶飞 出自 [宋] 沈说 ·《闺词 其二 》
- 风前鴈字政横斜 出自 [宋] 虞俦 ·《别後寄主簿 》