“鬓乱钗斜特地寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬓乱钗斜特地寒”出自哪首诗?
答案: “鬓乱钗斜特地寒”出自: 宋代 王安石的 《题画扇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìn luàn chāi xié tè dì hán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鬓乱钗斜特地寒”的上一句是什么?
答案:
“鬓乱钗斜特地寒”的上一句是: 青冥风露非人世 , 诗句拼音为: qīng míng fēng lù fēi rén shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“鬓乱钗斜特地寒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鬓乱钗斜特地寒”已经是最后一句了。
“鬓乱钗斜特地寒”全诗
题画扇 (tí huà shàn)
玉斧修成宝月团,月边仍有女乘鸾。
青冥风露非人世,鬓乱钗斜特地寒。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鬓乱钗斜特地寒”繁体原文
題畫扇
玉斧修成寶月團,月邊仍有女乘鸞。
青冥風露非人世,鬢亂釵斜特地寒。
“鬓乱钗斜特地寒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
玉斧修成宝月团,月边仍有女乘鸾。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青冥风露非人世,鬓乱钗斜特地寒。
“鬓乱钗斜特地寒”全诗注音
玉斧修成宝月团,月边仍有女乘鸾。
青冥风露非人世,鬓乱钗斜特地寒。
“鬓乱钗斜特地寒”全诗翻译
译文:
玉斧经过打磨变成了宝贝一样的月团,月亮的边缘上仍有女子乘坐着凤凰。
清澈幽深的天空,风吹露水,不属于人间的景象,她的发髻凌乱,头上的发簪歪斜,特意展现出一种寒冷的气息。
全诗概括为:描述了一幅超凡脱俗的景象,以玉斧化为宝月团和女子乘鸾的形象描绘了一幅神秘而寒冷的风景,给人以非人间的感觉。
“鬓乱钗斜特地寒”相关诗句:
- 鬓乱钗斜特地寒 出自 [宋] 王安石 ·《题画扇 》
- 寒鬓斜钗玉燕光 出自 [唐] 李贺 ·《洛姝真珠 》
- 钗横鬓乱晓寒新 出自 [宋] 张玉娘 ·《香闺十咏 桃花扇 》
- 却怕斜风特地寒 出自 [宋] 朱熹 ·《刘子澄远寄羊裘且有怀仁辅义之语戏成两绝爲谢以发千里一笑 其一 》
- 鬓乱钗垂 出自 [唐] 和凝 ·《江城子 四 》
- 鬓乱钗横 出自 [宋] 释普济 ·《马郎妇赞 》
- 鬓乱坠金钗 出自 [唐] 魏承班 ·《诉衷情 二 》
- 舞忙钗鬓乱 出自 [宋] 刘过 ·《吴尉东阁西亭 其一 》
- 记取钗横鬓乱 出自 [唐] 白居易 ·《如梦令 一 》
- 绿鬓已坠金钗斜 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其二 》
- 鬓云慵掠宝钗斜 出自 [宋] 施枢 ·《闺思 》
- 欹枕钗横云鬓乱 出自 [唐] 後蜀主孟昶 ·《木兰花 》
- 敧枕钗横云鬓乱 出自 [唐] 後蜀嗣主孟昶 ·《避暑摩诃池上作 》
- 鬓乱钗横语笑颠 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七七 》
- 金钗坠地鬓堆云 出自 [唐] 李山甫 ·《代崇徽公主意 》
- 醉鬓斜钗夜沈沈 出自 [宋] 李丙 ·《白紵辞 》
- 特地生迷乱 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四七 》
- 雪压幽篁特地斜 出自 [宋] 洪朋 ·《观雪六绝 其二 》
- 雪後清风特地斜 出自 [宋] 郑獬 ·《春 》
- 斜飞控地鬓还彪 出自 [宋] 曾丰 ·《揽镜 》