“雪压幽篁特地斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪压幽篁特地斜”出自哪首诗?
答案: “雪压幽篁特地斜”出自: 宋代 洪朋的 《观雪六绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě yā yōu huáng tè dì xié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雪压幽篁特地斜”的上一句是什么?
答案:
“雪压幽篁特地斜”的上一句是: 柴门草阁李生家 , 诗句拼音为:chái mén cǎo gé lǐ shēng jiā
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雪压幽篁特地斜”的下一句是什么?
答案: “雪压幽篁特地斜”的下一句是: 寡鹤啄余畦碎玉 , 诗句拼音为: guǎ hè zhuó yú qí suì yù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“雪压幽篁特地斜”全诗
观雪六绝 其二 (guān xuě liù jué qí èr)
柴门草阁李生家,雪压幽篁特地斜。
寡鹤啄余畦碎玉,连钱飞起树零花。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“雪压幽篁特地斜”繁体原文
觀雪六絕 其二
柴門草閣李生家,雪壓幽篁特地斜。
寡鶴啄餘畦碎玉,連錢飛起樹零花。
“雪压幽篁特地斜”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
柴门草阁李生家,雪压幽篁特地斜。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
寡鹤啄余畦碎玉,连钱飞起树零花。
“雪压幽篁特地斜”全诗注音
柴门草阁李生家,雪压幽篁特地斜。
寡鹤啄余畦碎玉,连钱飞起树零花。
“雪压幽篁特地斜”全诗翻译
译文:
柴门草阁是李生的家,此时雪压着幽深的竹林斜斜地倾斜。
寡鹤在我家的田间啄食着碎玉,一串铜钱飞起后像树上的零花一样分散飘落。
总结:这段古文描写了李生家的景象,雪压着斜斜的幽深竹林,一只寡鹤在田间啄食碎玉,铜钱飞散在树上。
“雪压幽篁特地斜”总结赏析
赏析:: 这首诗《观雪六绝 其二》是洪朋创作的古体诗。诗人以寒雪覆盖的景色为背景,表现了一幅宁静、纯粹的冬日画面。让我们分析一下这首诗的内容和意境。
首先,诗中提到“柴门草阁李生家”,这里描述了一座名叫李生的人的房子。柴门草阁暗示着这是一个清幽、自然的地方,与都市的喧嚣相对。作者可能在这里度过了一段宁静的时光。
接着,诗中描述了“雪压幽篁特地斜”,这里的“幽篁”指的是竹子。雪压竹子,使它们倾斜,增加了画面的诗意和生动感。雪的覆盖将一切都变得宁静而纯净。
然后,诗中出现了“寡鹤啄余畦碎玉”的画面,这里描述了孤独的鹤在雪地中觅食。寡鹤和碎玉的形象强调了孤独和宁静的氛围。
最后,诗句“连钱飞起树零花”则表现了雪花在树林中飘落的情景,雪花如同银钱一般在空中飞舞,形成了一幅美丽的画面。
总体来说,这首诗通过对雪景的描写,营造了一种宁静、纯粹的氛围,强调了大自然的美丽和孤独的静谧。这些情感和意象都是通过精致的语言和形象描写来表达的。
标签: 写景、咏物、抒情、冬日
“雪压幽篁特地斜”相关诗句:
- 雪压幽篁特地斜 出自 [宋] 洪朋 ·《观雪六绝 其二 》
- 雪後清风特地斜 出自 [宋] 郑獬 ·《春 》
- 修篁压路增幽意 出自 [宋] 张嵲 ·《予寓居麻子山自入冬以後大小雪凡十余作传闻平地已有春意而兹山偪腊复雪寒威特甚 》
- 霜压寒威特地生 出自 [宋] 韩琦 ·《馆直二阕 其二 》
- 幽篁雪中绿 出自 [唐] 李彦暐 ·《相和歌辞 采桑 》
- 幽篁雪中绿 出自 [唐] 李彦远 ·《采桑 》
- 鬓乱钗斜特地寒 出自 [宋] 王安石 ·《题画扇 》
- 却怕斜风特地寒 出自 [宋] 朱熹 ·《刘子澄远寄羊裘且有怀仁辅义之语戏成两绝爲谢以发千里一笑 其一 》
- 地幽篁竹亦生苔 出自 [宋] 陈允平 ·《赠雪窦 》
- 幽篁迸笋无余地 出自 [宋] 孔平仲 ·《兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀 其一 》
- 雪虐风饕压不斜 出自 [宋] 潘桂 ·《比梅三绝 其三 》
- 半吐幽香特地奇 出自 [宋] 陆游 ·《探梅二首 其一 》
- 幽香特地成牵役 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬日梅窗书事四首 其四 》
- 月槛云窗特地幽 出自 [宋] 翁彦约 ·《曦真馆 》
- 山馆春来特地幽 出自 [宋] 刘子翬 ·《周元仲将出山有愁别园林後夜春之句因作此诗留之 》
- 野草幽花特地芳 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵侍郎被召 其三 》
- 冷艳幽芳特地奇 出自 [宋] 李纲 ·《初见梅花三绝句奉呈王丰甫待制 其二 》
- 不须特地觅幽玄 出自 [宋] 释妙总 ·《偈 》
- 雪後烟香特地宜 出自 [宋] 张鎡 ·《述兴 》
- 未雪先惊特地寒 出自 [宋] 毕仲游 ·《戏留僧圆益 》