首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初阳谷 > 幽事费寻讨

“幽事费寻讨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“幽事费寻讨”出自哪首诗?

答案:幽事费寻讨”出自: 宋代 胡志道 《初阳谷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu shì fèi xún tǎo ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题2:“幽事费寻讨”的上一句是什么?

答案:幽事费寻讨”的上一句是: 我来惬登临 , 诗句拼音为: wǒ lái qiè dēng lín ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题3:“幽事费寻讨”的下一句是什么?

答案:幽事费寻讨”的下一句是: 悲啸闻涧猿 , 诗句拼音为: bēi xiào wén jiàn yuán ,诗句平仄:平仄○仄平

“幽事费寻讨”全诗

初阳谷 (chū yáng gǔ)

朝代:宋    作者: 胡志道

山岚鬰苍苍,溪水流浩浩。
纷然世上人,换易如秋草。
奇哉三洞天,连路极深窈。
阳崖射朝曦,先见扶桑晓。
谁能餐九华,顔色端使好。
仙翁蝉蜕去,遗迹不可考。
我来惬登临,幽事费寻讨
悲啸闻涧猿,啁哳听啼鸟。
平生愤懑臆,到此始一扫。
行将袖手版,汗漫游八表。

平平仄○○,平仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
平平○仄平,平仄仄○仄。
平平仄平平,平仄平平仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
仄平仄平○,平仄仄平仄。
平仄○仄平,平仄○平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○○仄仄仄,仄仄平仄仄。

shān lán yù cāng cāng , xī shuǐ liú hào hào 。
fēn rán shì shàng rén , huàn yì rú qiū cǎo 。
qí zāi sān dòng tiān , lián lù jí shēn yǎo 。
yáng yá shè cháo xī , xiān jiàn fú sāng xiǎo 。
shuí néng cān jiǔ huá , yán sè duān shǐ hǎo 。
xiān wēng chán tuì qù , yí jì bù kě kǎo 。
wǒ lái qiè dēng lín , yōu shì fèi xún tǎo 。
bēi xiào wén jiàn yuán , zhōu zhā tīng tí niǎo 。
píng shēng fèn mèn yì , dào cǐ shǐ yī sǎo 。
xíng jiāng xiù shǒu bǎn , hàn màn yóu bā biǎo 。

“幽事费寻讨”繁体原文

初暘谷

山嵐鬰蒼蒼,溪水流浩浩。
紛然世上人,換易如秋草。
奇哉三洞天,連路極深窈。
陽崖射朝曦,先見扶桑曉。
誰能餐九華,顔色端使好。
仙翁蟬蛻去,遺迹不可考。
我來愜登臨,幽事費尋討。
悲嘯聞澗猿,啁哳聽啼鳥。
平生憤懣臆,到此始一掃。
行將袖手版,汗漫游八表。

“幽事费寻讨”韵律对照

平平仄○○,平仄平仄仄。
山岚鬰苍苍,溪水流浩浩。

平平仄仄平,仄仄○平仄。
纷然世上人,换易如秋草。

平平○仄平,平仄仄○仄。
奇哉三洞天,连路极深窈。

平平仄平平,平仄平平仄。
阳崖射朝曦,先见扶桑晓。

平平平仄平,平仄平仄仄。
谁能餐九华,顔色端使好。

平平平仄仄,○仄仄仄仄。
仙翁蝉蜕去,遗迹不可考。

仄平仄平○,平仄仄平仄。
我来惬登临,幽事费寻讨。

平仄○仄平,平仄○平仄。
悲啸闻涧猿,啁哳听啼鸟。

平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平生愤懑臆,到此始一扫。

○○仄仄仄,仄仄平仄仄。
行将袖手版,汗漫游八表。

“幽事费寻讨”全诗注音

shān lán yù cāng cāng , xī shuǐ liú hào hào 。

山岚鬰苍苍,溪水流浩浩。

fēn rán shì shàng rén , huàn yì rú qiū cǎo 。

纷然世上人,换易如秋草。

qí zāi sān dòng tiān , lián lù jí shēn yǎo 。

奇哉三洞天,连路极深窈。

yáng yá shè cháo xī , xiān jiàn fú sāng xiǎo 。

阳崖射朝曦,先见扶桑晓。

shuí néng cān jiǔ huá , yán sè duān shǐ hǎo 。

谁能餐九华,顔色端使好。

xiān wēng chán tuì qù , yí jì bù kě kǎo 。

仙翁蝉蜕去,遗迹不可考。

wǒ lái qiè dēng lín , yōu shì fèi xún tǎo 。

我来惬登临,幽事费寻讨。

bēi xiào wén jiàn yuán , zhōu zhā tīng tí niǎo 。

悲啸闻涧猿,啁哳听啼鸟。

píng shēng fèn mèn yì , dào cǐ shǐ yī sǎo 。

平生愤懑臆,到此始一扫。

xíng jiāng xiù shǒu bǎn , hàn màn yóu bā biǎo 。

行将袖手版,汗漫游八表。

“幽事费寻讨”全诗翻译

译文:
山中山岚笼罩苍苍,溪水奔流浩浩。
纷纷世间人,变换如秋草一般容易。
哪真是奇妙的三洞天,通路极其深邃隐秘。
阳崖射出朝曦,早已见过扶桑初升的曙光。
谁能食用九华山上的美食,容颜定然会变得更加美好。
仙翁蜕去蝉壳,遗迹不可考究。
我前来心怀愉悦登临,寻觅幽秘的景致。
悲啸传来涧中猿声,啁啾听见鸟儿啼鸣。
平生愤怒和压抑都在这一刻一扫而空。
即将放下纷扰,尽情游历天下各地。
全文讲述了作者登山游览的经历。山中景色蒙蒙山雾笼罩,溪水流动洪亮。世间纷扰繁杂,人事变幻不定,就像秋草一样易逝。在山中有三洞天的奇异景观,深邃神秘,令人惊叹。阳崖之上曾见过早晨的第一缕阳光照射扶桑。文中提及九华山,似乎有美味佳肴可以食用,品尝后容颜也会愈加明艳动人。还有仙翁的遗迹,可惜不可考证。作者前来登临山峰,寻觅幽境景致,心情愉悦。听到涧中猿猴悲鸣,鸟儿啁啾鸣唱。在此,作者终于舒解了平日里的愤懑与压抑。即将放下烦忧,尽情游历各地的美景。

“幽事费寻讨”诗句作者胡志道介绍:

胡志道,生平事迹不详(《宋诗纪事》卷三○列刘郛後)。今录诗十三首。更多...

“幽事费寻讨”相关诗句: