“济以忠谊重万钧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“济以忠谊重万钧”出自哪首诗?
答案: “济以忠谊重万钧”出自: 宋代 强至的 《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì yǐ zhōng yì chóng wàn jūn ,诗句平仄: 。
问题2:“济以忠谊重万钧”的上一句是什么?
答案:
“济以忠谊重万钧”的上一句是: 虽云笔力夺元化 , 诗句拼音为: suī yún bǐ lì duó yuán huà
,诗句平仄: 。
问题3:“济以忠谊重万钧”的下一句是什么?
答案: “济以忠谊重万钧”的下一句是: 後来忠谊弗公学 , 诗句拼音为: hòu lái zhōng yì fú gōng xué ,诗句平仄:仄仄平仄○仄平。
“济以忠谊重万钧”全诗
和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑 (hé lóu zhì guó fàn jūn wǔ dú hú wèi lín ān suǒ huò yán lǔ gōng shū duàn bēi)
书名唐世凡几人,鲁公运笔独有神。
当年一字百金直,异代傥获宜尔珍。
公尝道直不容内,江湖出走刺史轮。
东南挥翰落几郡,在处巨蹟刊坚珉。
石坚字巨未应泐,旋复五代遗荒屯。
州镇寻兵寺观火,缺碑毁碣埋泥尘。
乾坤岂亦爱字宝,不使久屈卒不伸。
脗合阴假好事手,得此断石溪山垠。
苔封土蚀初莫省,一洗烂若开三辰。
不由名氏验体法,气质浑厚知顔筋。
点端屹如泰山立,画劲森似长戟陈。
宁同枣木浪传刻,少陵尤恶肥失真。
苍茫疑闻地灵泣,为失此石后土贫。
好事得之不自有,能广墨本遗其伦。
始从君武惬传玩,大句感发惊儒绅。
写公勋德无一欠,何必读史劳吾唇。
青衫志国继高唱,首论书法词逾新。
末言公忠死贼刃,不觉愤泪沾予巾。
昔人谓书乃心画,浮沉直挠皆相循。
公心远可此书鉴,体不姿媚一以淳。
严严古气自盘薄,宜汝希烈不得臣。
虽云笔力夺元化,济以忠谊重万钧。
後来忠谊弗公学,磨铅临帖虚终身。
李斯篆隶岂不好,彰彰奸迹流自秦。
乃知一艺不独善,所贵名节坚松筠。
鲁公之书以名贵,历代共宝无沉堙。
平平平仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄仄○平平。
平仄平平仄○仄,仄平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
?仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄○仄平仄,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄○○仄,仄平平仄平仄平。
○平平○仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄仄○○平。
仄○平仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄,仄○平仄平平平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄平仄平仄,平平仄○平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄○仄平。
仄平平仄仄平仄,○平○仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
“济以忠谊重万钧”繁体原文
和樓志國范君武讀胡尉臨安所獲顔魯公書斷碑
書名唐世凡幾人,魯公運筆獨有神。
當年一字百金直,異代儻獲宜爾珍。
公嘗道直不容內,江湖出走刺史輪。
東南揮翰落幾郡,在處巨蹟刊堅珉。
石堅字巨未應泐,旋復五代遺荒屯。
州鎮尋兵寺觀火,缺碑毀碣埋泥塵。
乾坤豈亦愛字寶,不使久屈卒不伸。
脗合陰假好事手,得此斷石溪山垠。
苔封土蝕初莫省,一洗爛若開三辰。
不由名氏驗體法,氣質渾厚知顔筋。
點端屹如泰山立,畫勁森似長戟陳。
寧同棗木浪傳刻,少陵尤惡肥失真。
蒼茫疑聞地靈泣,爲失此石后土貧。
好事得之不自有,能廣墨本遺其倫。
始從君武愜傳玩,大句感發驚儒紳。
寫公勛德無一欠,何必讀史勞吾唇。
青衫志國繼高唱,首論書法詞逾新。
末言公忠死賊刃,不覺憤淚霑予巾。
昔人謂書乃心畫,浮沉直撓皆相循。
公心遠可此書鑒,體不姿媚一以淳。
嚴嚴古氣自盤薄,宜汝希烈不得臣。
雖云筆力奪元化,濟以忠誼重萬鈞。
後來忠誼弗公學,磨鉛臨帖虛終身。
李斯篆隸豈不好,彰彰奸迹流自秦。
乃知一藝不獨善,所貴名節堅松筠。
魯公之書以名貴,歷代共寶無沉堙。
“济以忠谊重万钧”韵律对照
平平平仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
书名唐世凡几人,鲁公运笔独有神。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
当年一字百金直,异代傥获宜尔珍。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
公尝道直不容内,江湖出走刺史轮。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
东南挥翰落几郡,在处巨蹟刊坚珉。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄仄○平平。
石坚字巨未应泐,旋复五代遗荒屯。
平仄平平仄○仄,仄平仄仄平○平。
州镇寻兵寺观火,缺碑毁碣埋泥尘。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
乾坤岂亦爱字宝,不使久屈卒不伸。
?仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
脗合阴假好事手,得此断石溪山垠。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
苔封土蚀初莫省,一洗烂若开三辰。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
不由名氏验体法,气质浑厚知顔筋。
仄平仄○仄平仄,仄仄平仄○仄平。
点端屹如泰山立,画劲森似长戟陈。
平平仄仄○○仄,仄平平仄平仄平。
宁同枣木浪传刻,少陵尤恶肥失真。
○平平○仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
苍茫疑闻地灵泣,为失此石后土贫。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄仄○○平。
好事得之不自有,能广墨本遗其伦。
仄○平仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
始从君武惬传玩,大句感发惊儒绅。
仄平平仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
写公勋德无一欠,何必读史劳吾唇。
平平仄仄仄平仄,仄○平仄平平平。
青衫志国继高唱,首论书法词逾新。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
末言公忠死贼刃,不觉愤泪沾予巾。
仄平仄平仄平仄,平平仄○平○平。
昔人谓书乃心画,浮沉直挠皆相循。
平平仄仄仄平○,仄仄平仄仄仄平。
公心远可此书鉴,体不姿媚一以淳。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
严严古气自盘薄,宜汝希烈不得臣。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄○仄平。
虽云笔力夺元化,济以忠谊重万钧。
仄平平仄仄平仄,○平○仄平平平。
後来忠谊弗公学,磨铅临帖虚终身。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平仄平。
李斯篆隶岂不好,彰彰奸迹流自秦。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
乃知一艺不独善,所贵名节坚松筠。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
鲁公之书以名贵,历代共宝无沉堙。
“济以忠谊重万钧”全诗注音
书名唐世凡几人,鲁公运笔独有神。
当年一字百金直,异代傥获宜尔珍。
公尝道直不容内,江湖出走刺史轮。
东南挥翰落几郡,在处巨蹟刊坚珉。
石坚字巨未应泐,旋复五代遗荒屯。
州镇寻兵寺观火,缺碑毁碣埋泥尘。
乾坤岂亦爱字宝,不使久屈卒不伸。
脗合阴假好事手,得此断石溪山垠。
苔封土蚀初莫省,一洗烂若开三辰。
不由名氏验体法,气质浑厚知顔筋。
点端屹如泰山立,画劲森似长戟陈。
宁同枣木浪传刻,少陵尤恶肥失真。
苍茫疑闻地灵泣,为失此石后土贫。
好事得之不自有,能广墨本遗其伦。
始从君武惬传玩,大句感发惊儒绅。
写公勋德无一欠,何必读史劳吾唇。
青衫志国继高唱,首论书法词逾新。
末言公忠死贼刃,不觉愤泪沾予巾。
昔人谓书乃心画,浮沉直挠皆相循。
公心远可此书鉴,体不姿媚一以淳。
严严古气自盘薄,宜汝希烈不得臣。
虽云笔力夺元化,济以忠谊重万钧。
後来忠谊弗公学,磨铅临帖虚终身。
李斯篆隶岂不好,彰彰奸迹流自秦。
乃知一艺不独善,所贵名节坚松筠。
鲁公之书以名贵,历代共宝无沉堙。
“济以忠谊重万钧”全诗翻译
译文:
《唐世凡几人》这篇文章赞美了鲁公的书法才华,并描述了他的一生成就。文章以讽刺手法写出鲁公高超的书法艺术,认为他的每一字都价值百金,而他所书写的文稿也被视为稀世珍宝。
鲁公常常坚持真正的直笔书法,不受其他人的干扰,但也因此在朝廷中受到排挤,不得志于政治。他决心离开尘世,独自在江湖漂泊,最终成为了一位传奇的刺史。在他东南行走时,以雄浑刚劲的笔法写下了多个郡的碑刻,堪称巨著,宛如镌刻在坚硬石头上的宝贵珍宝。
文章还描述了石坚,是鲁公的表兄,他也是一位书法家,曾在五代时期流传,但未受到应有的认可。他的作品如同断石溪山垠,虽然精湛却被埋没在泥尘之中。
鲁公对于书法有着极高的追求,不愿将自己的才华长期埋没。他坚持自己的书法原则,不纵容违背直笔书法的行为。他发现了一块有着特殊气质的石头,并将其带回家中,但不愿为其题字,让人们怀疑他是否因为贪爱这块石头才收藏。
文章再次强调鲁公的忠诚和正直,他对于书法的执着和热爱,远远超过了他自身的名声和地位。他将自己的忠诚和诚实反映在每一笔每一画中,使得他的书法充满了古朴的气息,不张扬不矫揉,散发出刚毅和坚韧之气。
最后,文章谈及李斯的书法,认为虽然李斯的书法技艺高超,但他却被认为是秦朝的奸臣,名节不佳。由此可见,一门技艺的高超并不能掩盖一个人的品德,文章强调品德的重要性,认为名节坚固,道德高尚,才是真正值得追求的。
总结:
这篇文章赞美了鲁公的书法才华,将其作品比喻为珍宝,并表达了对他忠诚和正直品德的钦佩。文章强调了品德对于一个人的重要性,认为高尚的品德是真正值得追求的,而名声和技艺只是附带。
“济以忠谊重万钧”总结赏析
这首诗《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑》是由强至所作,赞颂了顔鲁公的书法之精湛和不朽价值。这首诗的主要标签可以包括:咏物、赞美、抒怀、记史。
诗人强至开始描述了鲁公的书法,将其与唐代文人相提并论,将其书写一字价值百金的能力赞叹不已,强调了鲁公的书法天赋。他还提到鲁公因道直而出走,遭遇种种坎坷,但在江湖中创作书法,留下巨大的影响。
接下来,诗人讲述了鲁公在东南各地刻碑的壮丽景象,强调了他的书法功绩。然后,诗人提到石碑的坚实和巨大,说明其保存良好。然而,随着岁月的流逝和历史的变迁,这些碑文被埋尘与泥,碑文逐渐消失,这使得诗人感到惋惜。
接着,诗人讲述了书法的重要性和价值,将其比作宝物,强调不应让它长时间埋藏。他提到有人得到了这块断碑,使其重新得以展现出来,被洗净后变得犹如新生。
诗中还赞美了这块石碑的特点,比如其气质浑厚,画劲十足。诗人还提到了一些书法的技术细节,如点端、画劲等,以突显鲁公书法的精湛之处。
最后,诗人强烈表达了对鲁公书法的崇敬和对其忠诚的敬意,将其视为忠臣,并表示鲁公书法之伟大,不需要读史书也能感受到。他鼓励青衫志国继续传承这一传统,将书法发扬光大,使之成为一代新的艺术。同时,诗人也对一艺不独善的观点提出质疑,强调名节坚松筠的重要性。
总之,这首诗以赞美和抒怀的方式,表达了诗人对鲁公书法的敬佩和对其价值的认可,同时也传达了对书法艺术的热爱和珍视。
“济以忠谊重万钧”相关诗句:
- 济以忠谊重万钧 出自 [宋] 强至 ·《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑 》
- 由来道谊千钧重 出自 [宋] 曾肇 ·《二贤堂 其一 》
- 济以忠义胆 出自 [宋] 司马光 ·《超然台寄子瞻学士 》
- 自负万钧重 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书寄翠岩新禅师 》
- 船压万钧重 出自 [宋] 方回 ·《过湖口渡 》
- 连轸万钧重 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其九 》
- 事有万钧重 出自 [宋] 曾几 ·《题张彦实舍人墓下涌泉亭 》
- 笔力重万钧 出自 [宋] 史浩 ·《宣州李漕园亭三首 守道堂 》
- 万钧持重力 出自 [宋] 戴栩 ·《挽张知县词 》
- 短羽重万钧 出自 [宋] 姜特立 ·《鹏鷃问答 》
- 头岑万钧重 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其二 》
- 即之万钧重 出自 [宋] 释道璨 ·《野水横舟 》
- 义或重万钧 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵酬郏郎中 》
- 可得万钧重 出自 [宋] 吕本中 ·《扬州雍熙寺纳凉 》
- 谁信万钧重 出自 [宋] 文同 ·《孙怀悦纸本乱石 》
- 任世万钧重 出自 [宋] 黄庭坚 ·《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其四 》
- 沃以嘉言力万钧 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵费同叔解嘲 其二 》
- 重许以忠直 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 今日声名重万钧 出自 [宋] 史浩 ·《次韵刘廷佐 》
- 雷霆之怒万钧重 出自 [宋] 王令 ·《唐介 》