“有野张轩乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“有野张轩乐”出自哪首诗?

答案:有野张轩乐”出自: 宋代 罗愿 《次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu yě zhāng xuān lè ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“有野张轩乐”的上一句是什么?

答案:有野张轩乐”的上一句是: 白日散风涛 , 诗句拼音为: bái rì sàn fēng tāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“有野张轩乐”的下一句是什么?

答案:有野张轩乐”的下一句是: 何人续楚骚 , 诗句拼音为: hé rén xù chǔ sāo ,诗句平仄:平平仄仄平

“有野张轩乐”全诗

次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其一 (cì yùn chóu tōng pàn liú xiōng yuè yáng lóu jiàn huái èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 罗愿

蓄纳深无际,凭临势易高。
青春关气象,白日散风涛。
有野张轩乐,何人续楚骚。
古来川浸在,闲却汉阴槹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xù nà shēn wú jì , píng lín shì yì gāo 。
qīng chūn guān qì xiàng , bái rì sàn fēng tāo 。
yǒu yě zhāng xuān lè , hé rén xù chǔ sāo 。
gǔ lái chuān jìn zài , xián què hàn yīn gāo 。

“有野张轩乐”繁体原文

次韻酬通判劉兄岳陽樓見懷二首 其一

蓄納深無際,憑臨勢易高。
青春關氣象,白日散風濤。
有野張軒樂,何人續楚騷。
古來川浸在,閒却漢陰槹。

“有野张轩乐”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
蓄纳深无际,凭临势易高。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
青春关气象,白日散风涛。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
有野张轩乐,何人续楚骚。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
古来川浸在,闲却汉阴槹。

“有野张轩乐”全诗注音

xù nà shēn wú jì , píng lín shì yì gāo 。

蓄纳深无际,凭临势易高。

qīng chūn guān qì xiàng , bái rì sàn fēng tāo 。

青春关气象,白日散风涛。

yǒu yě zhāng xuān lè , hé rén xù chǔ sāo 。

有野张轩乐,何人续楚骚。

gǔ lái chuān jìn zài , xián què hàn yīn gāo 。

古来川浸在,闲却汉阴槹。

“有野张轩乐”全诗翻译

译文:

蓄积的力量没有边际,依靠站在高处看,易于理解势力的强大。青春之关才气勃发,像白日放飞狂风大浪。有人在野外张扬豪情豁达,但谁能继续写下楚国的豪放之歌呢?古往今来,江水不断泛滥,而我闲坐于汉阴之地,无意融入其中。

“有野张轩乐”诗句作者罗愿介绍:

罗愿(一一三六~一一八四),字端良,号存斋,歙县(今属安徽)人。颂弟。高宗绍兴二十五年(一一五五),以荫补承务郎,历监新城县、景德镇税。孝宗乾道二年(一一六六)进士(《新安志》卷八)。授知饶州鄱阳县,未上,主管台州崇道观。八年,通判赣州,摄州事。秩满,差知南剑州。淳熙六年(一一七九)陛对,爲孝宗赏异,命知鄂州,十一年卒於官,年四十九。有《罗鄂州小集》六卷、《新安志》、《尔雅翼》传世。事见本集附录元曹宏斋《鄂州太守存斋罗公愿传》,《宋史》卷三八○有传。 罗愿诗,以影印文渊阁《四库全书·罗鄂州小集》爲底本。校以明天启六年罗朗刻本(简称天启本)、清康熙五十二年程哲七略书堂刻本(简称康熙本)、清初《两宋名贤小集》钞本所收《罗鄂州小集》(简称小集本)。另自《咸淳临安志》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“有野张轩乐”相关诗句: