“鹦鹉洲前户万家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹦鹉洲前户万家”出自哪首诗？
答案： “鹦鹉洲前户万家”出自： 唐代 鱼玄机的 《江行 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīng wǔ zhōu qián hù wàn jiā ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“鹦鹉洲前户万家”的上一句是什么？
答案：
“鹦鹉洲前户万家”的上一句是： 大江横抱武昌斜 , 诗句拼音为：dà jiāng héng bào wǔ chāng xié
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“鹦鹉洲前户万家”的下一句是什么？
答案： “鹦鹉洲前户万家”的下一句是： 画舸春眠朝未足 , 诗句拼音为： huà gě chūn mián cháo wèi zú ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“鹦鹉洲前户万家”全诗
江行 一 (jiāng xíng yī)
大江横抱武昌斜，鹦鹉洲前户万家。
画舸春眠朝未足，梦为蝴蝶也寻花。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“鹦鹉洲前户万家”繁体原文
江行 一
大江橫抱武昌斜，鸚鵡洲前戶萬家。
畫舸春眠朝未足，夢爲蝴蝶也尋花。
“鹦鹉洲前户万家”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
大江横抱武昌斜，鹦鹉洲前户万家。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
画舸春眠朝未足，梦为蝴蝶也寻花。
“鹦鹉洲前户万家”全诗注音
大江横抱武昌斜，鹦鹉洲前户万家。
画舸春眠朝未足，梦为蝴蝶也寻花。
“鹦鹉洲前户万家”全诗翻译
译文：
大江横跨着斜坡环抱着武昌城，鹦鹉洲前住宅成千上万。
绘制的画船春天还在沉睡中，早晨的时间还不够，梦中化为蝴蝶寻找花朵。
“鹦鹉洲前户万家”相关诗句：
- 鹦鹉洲前户万家 出自 [唐] 鱼玄机 ·《江行 一 》
- 鹦鹉洲边家十万 出自 [宋] 阳枋 ·《鄂渚大雪 》
- 鹦鹉洲前水流 出自 [宋] 章甫 ·《鄂渚春光 》
- 鹦鹉洲前长笛晚 出自 [宋] 叶适 ·《送方书记兼简府主 》
- 鹦鹉洲前弄晴泚 出自 [宋] 李彭 ·《重游草堂 》
- 黄鹤楼前鹦鹉洲 出自 [宋] 释慧方 ·《诸佛居何国土 》
- 黄鹤楼前鹦鹉洲 出自 [宋] 楼钥 ·《题董亨道八景图 》
- 英姿鹦鹉洲前见 出自 [宋] 沈继祖 ·《又代上张帅太尉 》
- 鹦鹉洲前吊月明 出自 [宋] 陈杰 ·《题寄傲轩 》
- 鹦鹉洲前吊豪士 出自 [宋] 孔武仲 ·《晚登庾楼 》
- 鹦鹉洲前逢故人 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬李从道太博 》
- 黄鹤楼前鹦鹉洲 出自 [宋] 释元肇 ·《寄鄂渚印知府 》
- 黄鹤楼前鹦鹉洲 出自 [宋] 王安中 ·《句 其八 》
- 黄鹤楼前鹦鹉洲 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其二二 》
- 洲前鹦鹉看题书 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉答诸兄弟诗韵 》
- 黄鹤楼前鹦鹉洲 出自 [宋] 释梵思 ·《颂古九首 其四 》
- 鹦鹉洲前人未知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢人惠猫头笋 》
- 鹦鹉洲前多胜日 出自 [宋] 李彭 ·《遣兴兼寄豫章二弟 其一 》
- 鹦鹉洲前黄鹤鸣 出自 [宋] 韩淲 ·《仲至举似项平甫所赠宦汉阳教官时也次韵 》
- 云从鹦鹉洲前出 出自 [宋] 戴表元 ·《送柯以善自杭游鄂 》