首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和绮翁游齐山寺次其韵 > 阳谷暖气留兰荃

“阳谷暖气留兰荃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“阳谷暖气留兰荃”出自哪首诗？

答案： “阳谷暖气留兰荃”出自： 宋代 梅尧臣的 《和绮翁游齐山寺次其韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáng gǔ nuǎn qì liú lán quán ，诗句平仄： 平仄仄仄○平平 。

问题2：“阳谷暖气留兰荃”的上一句是什么？

答案： “阳谷暖气留兰荃”的上一句是： 阴崖乳泉湿苔藓 , 诗句拼音为： yīn yá rǔ quán shī tái xiǎn ，诗句平仄： 平仄仄仄○平平 。

问题3：“阳谷暖气留兰荃”的下一句是什么？

答案： “阳谷暖气留兰荃”的下一句是： 涧户晓辟烟的的 , 诗句拼音为： jiàn hù xiǎo pì yān de de ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄仄。

“阳谷暖气留兰荃”全诗

和绮翁游齐山寺次其韵 (hé qǐ wēng yóu qí shān sì cì qí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

苍山南望截云烟，中有绀宇通诸天。
长桥直度清溪水，寒湖收潦旷平田。
古木阴森大堤上，千峯浓淡高楼前。
龙笋未迸角出缩，虎石乱踞筋拳挛。
阴崖乳泉湿苔藓，阳谷暖气留兰荃。
涧户晓辟烟的的，松轩夜启月娟娟。
闻有谪僊乘兴入，飘然欲拍洪崖肩。
玩游逐胜不觉远，露奇发怪工无全。
扪萝但识康乐径，饮酒安问远公禅。
清猿不到俗士耳，香草已入骚人篇。
水鸟念佛次浄界，野鹿衔花来象筵。
在昔探赏犹可数，深景秀句今得传。
辞韵险绝兹所骇，何特杜牧专当年。
重以平淡若古乐，听之疏越如朱弦。
秘藏褚中为不朽，咨诹坐上皆曰然。
谁意麤官获此贶，洗去鄙吝空池边。
聊欲报言罕驿使，春郊唯见雁连连。

○平平仄仄平平，○仄仄仄平平平。
○平仄仄平平仄，平平○仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄平平平。
平仄仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，平仄仄仄○平平。
仄仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
○仄仄平○○仄，平平仄仄平平平。
仄平仄○仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄仄平○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平仄○仄仄，○仄仄仄平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平仄仄仄平○平。
○仄平仄仄仄仄，○平○仄○平平。
仄○仄○平仄仄，平平仄仄平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

cāng shān nán wàng jié yún yān ， zhōng yǒu gàn yǔ tōng zhū tiān 。
cháng qiáo zhí dù qīng xī shuǐ ， hán hú shōu liáo kuàng píng tián 。
gǔ mù yīn sēn dà dī shàng ， qiān fēng nóng dàn gāo lóu qián 。
lóng sǔn wèi bèng jiǎo chū suō ， hǔ shí luàn jù jīn quán luán 。
yīn yá rǔ quán shī tái xiǎn ， yáng gǔ nuǎn qì liú lán quán 。
jiàn hù xiǎo pì yān de de ， sōng xuān yè qǐ yuè juān juān 。
wén yǒu zhé xiān chéng xìng rù ， piāo rán yù pāi hóng yá jiān 。
wán yóu zhú shèng bù jué yuǎn ， lù qí fā guài gōng wú quán 。
mén luó dàn shí kāng lè jìng ， yǐn jiǔ ān wèn yuǎn gōng chán 。
qīng yuán bù dào sú shì ěr ， xiāng cǎo yǐ rù sāo rén piān 。
shuǐ niǎo niàn fó cì jìng jiè ， yě lù xián huā lái xiàng yán 。
zài xī tàn shǎng yóu kě shù ， shēn jǐng xiù jù jīn dé chuán 。
cí yùn xiǎn jué zī suǒ hài ， hé tè dù mù zhuān dāng nián 。
chóng yǐ píng dàn ruò gǔ lè ， tīng zhī shū yuè rú zhū xián 。
mì cáng chǔ zhōng wèi bù xiǔ ， zī zōu zuò shàng jiē yuē rán 。
shuí yì cū guān huò cǐ kuàng ， xǐ qù bǐ lìn kōng chí biān 。
liáo yù bào yán hǎn yì shǐ ， chūn jiāo wéi jiàn yàn lián lián 。

“阳谷暖气留兰荃”繁体原文

和綺翁遊齊山寺次其韻

蒼山南望截雲煙，中有紺宇通諸天。
長橋直度清溪水，寒湖收潦曠平田。
古木陰森大堤上，千峯濃淡高樓前。
龍筍未迸角出縮，虎石亂踞筋拳攣。
陰崖乳泉濕苔蘚，陽谷暖氣留蘭荃。
澗戶曉闢煙的的，松軒夜啟月娟娟。
聞有謫僊乘興入，飄然欲拍洪崖肩。
玩遊逐勝不覺遠，露奇發怪工無全。
捫蘿但識康樂徑，飲酒安問遠公禪。
清猿不到俗士耳，香草已入騷人篇。
水鳥念佛次浄界，野鹿銜花來象筵。
在昔探賞猶可數，深景秀句今得傳。
辭韻險絕茲所駭，何特杜牧專當年。
重以平淡若古樂，聽之疏越如朱絃。
秘藏褚中爲不朽，咨諏坐上皆曰然。
誰意麤官獲此貺，洗去鄙吝空池邊。
聊欲報言罕驛使，春郊唯見雁連連。

“阳谷暖气留兰荃”韵律对照

○平平仄仄平平，○仄仄仄平平平。
苍山南望截云烟，中有绀宇通诸天。

○平仄仄平平仄，平平○仄仄平平。
长桥直度清溪水，寒湖收潦旷平田。

仄仄平平仄平仄，平平平仄平平平。
古木阴森大堤上，千峯浓淡高楼前。

平仄仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
龙笋未迸角出缩，虎石乱踞筋拳挛。

平平仄平仄平仄，平仄仄仄○平平。
阴崖乳泉湿苔藓，阳谷暖气留兰荃。

仄仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
涧户晓辟烟的的，松轩夜启月娟娟。

○仄仄平○○仄，平平仄仄平平平。
闻有谪僊乘兴入，飘然欲拍洪崖肩。

仄平仄○仄仄仄，仄平仄仄平平平。
玩游逐胜不觉远，露奇发怪工无全。

平平仄仄平仄仄，仄仄平仄仄平○。
扪萝但识康乐径，饮酒安问远公禅。

平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
清猿不到俗士耳，香草已入骚人篇。

仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
水鸟念佛次浄界，野鹿衔花来象筵。

仄仄平仄○仄仄，○仄仄仄平仄○。
在昔探赏犹可数，深景秀句今得传。

平仄仄仄平仄仄，平仄仄仄平○平。
辞韵险绝兹所骇，何特杜牧专当年。

○仄平仄仄仄仄，○平○仄○平平。
重以平淡若古乐，听之疏越如朱弦。

仄○仄○平仄仄，平平仄仄平仄平。
秘藏褚中为不朽，咨诹坐上皆曰然。

平仄平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
谁意麤官获此贶，洗去鄙吝空池边。

平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
聊欲报言罕驿使，春郊唯见雁连连。

“阳谷暖气留兰荃”全诗注音

cāng shān nán wàng jié yún yān ， zhōng yǒu gàn yǔ tōng zhū tiān 。

苍山南望截云烟，中有绀宇通诸天。

cháng qiáo zhí dù qīng xī shuǐ ， hán hú shōu liáo kuàng píng tián 。

长桥直度清溪水，寒湖收潦旷平田。

gǔ mù yīn sēn dà dī shàng ， qiān fēng nóng dàn gāo lóu qián 。

古木阴森大堤上，千峯浓淡高楼前。

lóng sǔn wèi bèng jiǎo chū suō ， hǔ shí luàn jù jīn quán luán 。

龙笋未迸角出缩，虎石乱踞筋拳挛。

yīn yá rǔ quán shī tái xiǎn ， yáng gǔ nuǎn qì liú lán quán 。

阴崖乳泉湿苔藓，阳谷暖气留兰荃。

jiàn hù xiǎo pì yān de de ， sōng xuān yè qǐ yuè juān juān 。

涧户晓辟烟的的，松轩夜启月娟娟。

wén yǒu zhé xiān chéng xìng rù ， piāo rán yù pāi hóng yá jiān 。

闻有谪僊乘兴入，飘然欲拍洪崖肩。

wán yóu zhú shèng bù jué yuǎn ， lù qí fā guài gōng wú quán 。

玩游逐胜不觉远，露奇发怪工无全。

mén luó dàn shí kāng lè jìng ， yǐn jiǔ ān wèn yuǎn gōng chán 。

扪萝但识康乐径，饮酒安问远公禅。

qīng yuán bù dào sú shì ěr ， xiāng cǎo yǐ rù sāo rén piān 。

清猿不到俗士耳，香草已入骚人篇。

shuǐ niǎo niàn fó cì jìng jiè ， yě lù xián huā lái xiàng yán 。

水鸟念佛次浄界，野鹿衔花来象筵。

zài xī tàn shǎng yóu kě shù ， shēn jǐng xiù jù jīn dé chuán 。

在昔探赏犹可数，深景秀句今得传。

cí yùn xiǎn jué zī suǒ hài ， hé tè dù mù zhuān dāng nián 。

辞韵险绝兹所骇，何特杜牧专当年。

chóng yǐ píng dàn ruò gǔ lè ， tīng zhī shū yuè rú zhū xián 。

重以平淡若古乐，听之疏越如朱弦。

mì cáng chǔ zhōng wèi bù xiǔ ， zī zōu zuò shàng jiē yuē rán 。

秘藏褚中为不朽，咨诹坐上皆曰然。

shuí yì cū guān huò cǐ kuàng ， xǐ qù bǐ lìn kōng chí biān 。

谁意麤官获此贶，洗去鄙吝空池边。

liáo yù bào yán hǎn yì shǐ ， chūn jiāo wéi jiàn yàn lián lián 。

聊欲报言罕驿使，春郊唯见雁连连。

“阳谷暖气留兰荃”全诗翻译

译文：
苍山向南望去，云烟如被截断，其中有座绀色的宇宙通达诸天。

长桥笔直地横跨清溪水，寒湖收纳潮水，广阔的平田。

古老的树木在阴森的大堤上，千峰交错在高楼前。

龙子还未伸展出尖角，虎石错乱地布满筋骨，蜷缩着。

阴崖上的泉水湿润着苔藓，阳谷中暖气滋养着兰荃。

涧户在黎明中打开，烟雾缭绕；松轩在夜晚中启迪，明亮的月光皎洁。

听说有仙人驾着祥云乘兴而来，飘然欲踏在洪崖的肩头。

欣然游玩赏胜景，不知不觉间已经走得很远，到处都是奇景和怪石，美景无处不在。

扪摸蔓草，只懂得如何康乐而已，饮酒时安心询问遥远的公禅。

清风猿鸣之声不会惊扰俗士的耳朵，芳草香气早已进入了骚人的诗篇。

水鸟念佛进入了浄净的世界，野鹿衔着花朵如同参加象筵。

曾经的探赏之旅难以计数，深山景致和美的诗句现在得以传颂。

这些诗篇的辞藻高妙，令人惊叹，杜牧特别擅长这样的写作，正当他年轻的时候。

这些景致之美，平淡中仿佛流淌着古代乐音，倾听起来疏越悠扬，宛如朱弦之音。

褚中藏有这些不朽之作，众人咨询后都称赞不已。

不知是哪位大人物意外获得了这样的奇遇，洗净了心中的鄙陋，与空池边的尘世隔绝。

愿只为回报驰驿使的厚意，春天里只见雁儿纷飞。

“阳谷暖气留兰荃”总结赏析

赏析：
这首《和绮翁游齐山寺次其韵》是梅尧臣的诗作，通过对山水景色的生动描绘和情感的抒发，展现了中国古代文人对自然山水的热爱和仙境般的向往。
首先，诗人描绘了苍山的壮丽景色，用“苍山南望截云烟”表现出山势险峻，云雾缭绕的壮丽景象，将读者带入了大自然的怀抱。接着，他描述了一座长桥横跨清溪的场景，清溪水在桥下流淌，湖泊辽阔，平田广袤，勾勒出一幅宁静和谐的山水画面。
诗中还描写了山中的古木和高楼，使读者感受到山林的幽静和高楼的壮丽。随后，诗人用生动的比喻描绘了山中的自然景观，如“龙笋未迸角出缩，虎石乱踞筋拳挛”，形象生动，富有想象力。
诗人还以阴阳之别、水火之情，表现了山中的气候变化和生态丰富。在诗的后半部分，他描写了山中的寺庙和仙境，寺庙的景色宛如仙境，夜晚的月光照亮松轩，使人感受到一种超脱尘世的宁静。
最后，诗人感叹这片山水之美，将之与古代文人杜牧相提并论，认为这里的景色与杜牧的诗作一样精彩。他还表达了对这片山水之美的珍惜，希望这种景色和诗歌能够被传承下去。

“阳谷暖气留兰荃”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“阳谷暖气留兰荃”相关诗句：

“阳谷暖气留兰荃”每个字的意思：

包含“阳谷暖气留兰荃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂