“踏倒玄沙傍不肯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“踏倒玄沙傍不肯”出自哪首诗?
答案: “踏倒玄沙傍不肯”出自: 宋代 释义青的 《第九十一仰山插锹颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tà dǎo xuán shā bàng bù kěn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“踏倒玄沙傍不肯”的上一句是什么?
答案:
“踏倒玄沙傍不肯”的上一句是: 插地酬时佛祖沉 , 诗句拼音为: chā dì chóu shí fó zǔ chén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“踏倒玄沙傍不肯”的下一句是什么?
答案: “踏倒玄沙傍不肯”的下一句是: 免教苍翠带春深 , 诗句拼音为: miǎn jiào cāng cuì dài chūn shēn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“踏倒玄沙傍不肯”全诗
第九十一仰山插锹颂 (dì jiǔ shí yī yǎng shān chā qiāo sòng)
沩山问处少知音,插地酬时佛祖沉。
踏倒玄沙傍不肯,免教苍翠带春深。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“踏倒玄沙傍不肯”繁体原文
第九十一仰山插鍬頌
溈山問處少知音,插地酬時佛祖沉。
踏倒玄沙傍不肯,免教蒼翠带春深。
“踏倒玄沙傍不肯”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
沩山问处少知音,插地酬时佛祖沉。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
踏倒玄沙傍不肯,免教苍翠带春深。
“踏倒玄沙傍不肯”全诗注音
沩山问处少知音,插地酬时佛祖沉。
踏倒玄沙傍不肯,免教苍翠带春深。
“踏倒玄沙傍不肯”全诗翻译
译文:
沩山问遍了许多地方,却少有知音相伴,感到非常寂寞。他在某个地方供奉佛祖,希望能得到佛祖的庇佑和抚慰内心的孤独。但是,佛祖似乎沉默不语,没有回应他的请求。
他踏过一片玄色的沙地,路过一处不肯拾取的境地,也许暗喻着他不愿与世人为伍,保持独特的个性,不随波逐流。他宁愿独自在苍翠的大自然中徜徉,享受春天的美好。
总结:全文:诗人沩山游历各地,寻找知音,却少有人理解他的孤独。他在某处供奉佛祖,但佛祖似乎没有回应他的祈求。他坚持保持独立,不愿与世俗相携,宁愿独自在自然中享受春天的美景。这首诗表达了诗人内心的孤独和对自然的热爱。
“踏倒玄沙傍不肯”总结赏析
赏析:这首古诗《第九十一仰山插锹颂》表达了作者对大自然的景致和工作的情感。首先,诗中提到的“沩山”是中国的一座著名山脉,这里被用来代表大自然的壮丽和静谧。诗人沩山问处少知音,意味着他在这个宁静的山脉中寻找知音,渴望有人能够理解他的心情。
诗中提到“插地酬时佛祖沉”,表达了作者在劳作中感受到一种宗教的内在满足。这里的“插地”可以理解为努力工作,而“佛祖沉”则代表着一种宁静和平和,这种感觉来自于诗人的工作与自然的融合。
然后,诗中出现了“踏倒玄沙傍不肯”,这句话暗示了诗人面对困难和阻碍时的坚韧不拔。即使面对困难,他也不愿意轻易放弃,这种坚持正是诗人的精神所在。
最后,诗句“免教苍翠带春深”表达了作者对大自然的保护之情。他希望不要让外界的因素破坏了自然的美丽,保持着“苍翠带春深”的景致。
“踏倒玄沙傍不肯”相关诗句:
- 踏倒玄沙傍不肯 出自 [宋] 释义青 ·《第九十一仰山插锹颂 》
- 玄沙傍不肯 出自 [宋] 释普绍 ·《偈 》
- 玄沙旁不肯 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○三 》
- 一踏踏倒小释迦 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其七 》
- 一踏踏倒小释迦 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其二二 》
- 不踏金莲不肯来 出自 [唐] 李商隐 ·《隋宫守岁 》
- 羊欣不肯踏城市 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵湖山居士见过 》
- 诗格玄来不傍人 出自 [唐] 齐己 ·《道林寺居寄岳麓禅师二首 二 》
- 醉倒不顾傍人嗔 出自 [宋] 郭祥正 ·《踸踔行送裴山人 》
- 不肯傍阡陌 出自 [宋] 欧阳修 ·《句 其九 》
- 不肯学傍门 出自 [宋] 王埜 ·《题凝神庵 》
- 不肯傍阡陌 出自 [宋] 苏轼 ·《九日湖上寻周李二君不见君亦见寻於湖上以诗见寄明日乃次其韵 》
- 花傍不醉不肯去 出自 [宋] 郑獬 ·《出城寄梁天机 》
- 不踏金堤新筑沙 出自 [宋] 胡铨 ·《辞朝 》
- 不辞冲雨踏泥沙 出自 [宋] 王安中 ·《观僧舍山茶 》
- 不踏尘寰寸泥沙 出自 [宋] 陈淳 ·《仙霞岭歌 》
- 玄沙不出岭 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二八 》
- 梅花不肯傍春光 出自 [唐] 韩偓 ·《梅花 》
- 愁魂傍枕不肯去 出自 [唐] 齐己 ·《风琴引 》
- 不肯芳菲驿舍傍 出自 [宋] 张鎡 ·《崇德道中 其四 》