“双胜迎春犹卜夜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双胜迎春犹卜夜”出自哪首诗?
答案: “双胜迎春犹卜夜”出自: 宋代 许及之的 《立春前一日喜雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng shèng yíng chūn yóu bǔ yè ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“双胜迎春犹卜夜”的上一句是什么?
答案:
“双胜迎春犹卜夜”的上一句是: 肯许勾神挠雪权 , 诗句拼音为: kěn xǔ gōu shén náo xuě quán
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“双胜迎春犹卜夜”的下一句是什么?
答案: “双胜迎春犹卜夜”的下一句是: 六花殿腊已书年 , 诗句拼音为: liù huā diàn là yǐ shū nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“双胜迎春犹卜夜”全诗
立春前一日喜雪 (lì chūn qián yī rì xǐ xuě)
司寒颛帝职云虔,肯许勾神挠雪权。
双胜迎春犹卜夜,六花殿腊已书年。
太阳更不亏元日,圣德由来格上天。
惭愧小臣无补报,巴歌敢共郢争妍。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“双胜迎春犹卜夜”繁体原文
立春前一日喜雪
司寒顓帝職云虔,肯許勾神撓雪權。
雙勝迎春猶卜夜,六花殿臘已書年。
太陽更不虧元日,聖德由來格上天。
慚愧小臣無補報,巴歌敢共郢爭妍。
“双胜迎春犹卜夜”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
司寒颛帝职云虔,肯许勾神挠雪权。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
双胜迎春犹卜夜,六花殿腊已书年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太阳更不亏元日,圣德由来格上天。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
惭愧小臣无补报,巴歌敢共郢争妍。
“双胜迎春犹卜夜”全诗注音
司寒颛帝职云虔,肯许勾神挠雪权。
双胜迎春犹卜夜,六花殿腊已书年。
太阳更不亏元日,圣德由来格上天。
惭愧小臣无补报,巴歌敢共郢争妍。
“双胜迎春犹卜夜”全诗翻译
译文:
司寒颛帝职责虔诚,肯定勾神挠雪权。
双胜迎春依然卜夜,六花殿腊已书年。
太阳更不亏损元日,圣德自古格于天。
惭愧小臣无法补报,巴歌敢与郢争妍。
总结:
诗人表达对颛帝(古代黄帝之一)职责的敬畏和虔诚,同时赞美其宽容大度,肯定他批准勾神降雪的权力。诗人欢迎春天的到来,但也感慨岁月的迅速流逝,时光荏苒。诗中提到太阳不会缺损元日的光辉,强调了君主的圣德在天地间高尚不衰。然而,诗人自愧身为小臣无法做到足以报答恩德,但仍愿意与巴歌共同竞争美丽,表现出对美好的向往和追求。
“双胜迎春犹卜夜”相关诗句:
- 双胜迎春犹卜夜 出自 [宋] 许及之 ·《立春前一日喜雪 》
- 双英较胜卜心期 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二三 》
- 迎春阁上燕双双 出自 [唐] 罗邺 ·《陈宫 》
- 双星方卜夜 出自 [宋] 仇远 ·《新秋 》
- 迎春犹及送还春 出自 [宋] 曹彦约 ·《迎春花 其一 》
- 胜负犹争蛙角双 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵郭宰兼简丞尉三首 其三 》
- 犹胜双陆伴儿嬉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《学许氏说文赠诸弟 》
- 春闺犹自卜灯花 出自 [宋] 周密 ·《征妇怨 》
- 迎春宝胜插钗梁 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇后阁十首 其九 》
- 土牛花胜已迎春 出自 [宋] 吕本中 ·《辛酉立春 》
- 初欣彩胜迎春早 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇后合五首 其三 》
- 双燕胜春忙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《观物 其二 》
- 双燕不胜春 出自 [宋] 许及之 ·《题边鲁生花木翎毛四首 其一 》
- 犹胜嵇叔夜 出自 [宋] 苏轼 ·《正辅既见和复次前韵慰鼓盆劝学佛 》
- 犹胜夜壑藏 出自 [宋] 刘边 ·《仙船岩 》
- 柳犹黏雪便迎春 出自 [唐] 严郾 ·《赋百舌鸟 》
- 柳犹粘雪便迎春 出自 [唐] 严郭 ·《赋百舌鸟 》
- 迎风春鸟语犹滑 出自 [宋] 释元肇 ·《别心首座 》
- 卜昼弥文卜夜迟 出自 [宋] 王洋 ·《赏瑞香催海棠五首 其五 》
- 卜昼未厌仍卜夜 出自 [宋] 朱翌 ·《投壶 其三 》