“桃花灼灼有光辉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃花灼灼有光辉”出自哪首诗？
答案： “桃花灼灼有光辉”出自： 唐代 苏頲的 《侍宴桃花园咏桃花应制》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo huā zhuó zhuó yǒu guāng huī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“桃花灼灼有光辉”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“桃花灼灼有光辉”已经是第一句了。
问题3：“桃花灼灼有光辉”的下一句是什么？
答案： “桃花灼灼有光辉”的下一句是： 无数成蹊点更飞 , 诗句拼音为： wú shù chéng qī diǎn gèng fēi ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“桃花灼灼有光辉”全诗
侍宴桃花园咏桃花应制 (shì yàn táo huā yuán yǒng táo huā yìng zhì)
桃花灼灼有光辉，无数成蹊点更飞。
为见芳林含笑待，遂同温树不言归。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“桃花灼灼有光辉”繁体原文
侍宴桃花園詠桃花應制
桃花灼灼有光輝，無數成蹊點更飛。
爲見芳林含笑待，遂同溫樹不言歸。
“桃花灼灼有光辉”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
桃花灼灼有光辉，无数成蹊点更飞。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
为见芳林含笑待，遂同温树不言归。
“桃花灼灼有光辉”全诗注音
桃花灼灼有光辉，无数成蹊点更飞。
为见芳林含笑待，遂同温树不言归。
“桃花灼灼有光辉”全诗翻译
译文：
桃花灼灼发出明亮的光辉，无数花径更是点缀成蹊，仿佛飞舞的星点。
为了欣赏芳林中那含笑的景象，于是我与温文树一同静默不语地留了下来，不愿归去。
“桃花灼灼有光辉”总结赏析
赏析：
这首诗《侍宴桃花园咏桃花应制》由唐代诗人苏颖创作，以描写桃花盛开的景象为主题，表达了诗人在桃花园宴会上的愉悦心情。
首先，诗人通过"桃花灼灼有光辉"的描写，展现了桃花的繁盛和明艳。"桃花灼灼"表现出桃花的艳丽和热烈，"有光辉"则强调了它们的光彩夺目。这一句子用形容词和动词的重复以及对光彩的强调，增强了桃花的视觉效果。
接下来的"无数成蹊点更飞"描绘了桃花飘落的场景，"无数"和"成蹊"突出了数量之多，"点更飞"则表现出桃花花瓣如雨点般飘散，增加了诗句的动感。
接下来，诗人表达了自己的情感："为见芳林含笑待"。这句话中的"为见"表明了诗人特地前来欣赏桃花，"芳林含笑待"则通过拟人化的手法，将芳林赋予了笑容，表现出自然界的生机和活力。
最后两句"遂同温树不言归"表达了诗人在花园中愉快的时光，"遂同"表示诗人与花园、桃花融为一体，"温树不言归"则意味着诗人与大自然相互交融，没有言归的分别之感。
整首诗以桃花为主题，通过生动的描写和抒发情感，展示了桃花盛开时的美丽景象，同时也传递了诗人与自然融为一体的愉悦心情。
“桃花灼灼有光辉”相关诗句：
- 桃花灼灼有光辉 出自 [唐] 苏頲 ·《侍宴桃花园咏桃花应制 》
- 桃花灼灼有光辉 出自 [唐] 李峤 ·《杂曲歌辞 桃花行 四 》
- 灼灼桃花噪暮鸦 出自 [宋] 郑樵 ·《过桃花洞田家留饮 》
- 桃花灼灼鬭春芳 出自 [宋] 詹初 ·《桃花 》
- 桃花灼灼春水生 出自 [宋] 吴泳 ·《堰上行上周宪 》
- 桃花灼灼爲谁好 出自 [宋] 赵蕃 ·《同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏 》
- 槛花灼灼韶光盛 出自 [宋] 李昉 ·《更依前韵上献恶诗搜吟虽罄於短才歌咏宁穷於盛美 》
- 花光春灼灼 出自 [宋] 许景衡 ·《远意 》
- 只有菊花犹灼灼 出自 [宋] 张耒 ·《萧萧 》
- 到处有花浑灼灼 出自 [宋] 吴芾 ·《再题周处士山居 其二 》
- 灼灼新妆鉴月辉 出自 [唐] 许敬宗 ·《七夕赋咏成篇 》
- 灼灼桃源数朵红 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵胡秀才遗桃花 》
- 崇桃灼灼昡清昼 出自 [宋] 李彭 ·《庐山道中 其二 》
- 年华灼灼艳桃李 出自 [唐] 冯待徵 ·《虞姬怨 》
- 灼灼桃园舞蝶来 出自 [宋] 晁逈 ·《句 其二四 》
- 桃片满溪红灼灼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 夭桃且灼灼 出自 [宋] 陈普 ·《程朱之学 其二 》
- 灼灼桃吐华 出自 [宋] 洪迈 ·《春日与卓民表陈国器步出北郊 》
- 夭桃华灼灼 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 春风桃灼灼 出自 [宋] 翁森 ·《山斋偶书 》