“崇桃灼灼昡清昼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“崇桃灼灼昡清昼”出自哪首诗？
答案： “崇桃灼灼昡清昼”出自： 宋代 李彭的 《庐山道中 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóng táo zhuó zhuó xuàn qīng zhòu ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“崇桃灼灼昡清昼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“崇桃灼灼昡清昼”已经是第一句了。
问题3：“崇桃灼灼昡清昼”的下一句是什么？
答案： “崇桃灼灼昡清昼”的下一句是： 细柳依依迷远村 , 诗句拼音为： xì liǔ yī yī mí yuǎn cūn ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“崇桃灼灼昡清昼”全诗
庐山道中 其二 (lú shān dào zhōng qí èr)
崇桃灼灼昡清昼，细柳依依迷远村。
似听渊明赋归去，柴桑幽鸟语黄昏。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“崇桃灼灼昡清昼”繁体原文
廬山道中 其二
崇桃灼灼昡清晝，細柳依依迷遠村。
似聽淵明賦歸去，柴桑幽鳥語黄昏。
“崇桃灼灼昡清昼”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
崇桃灼灼昡清昼，细柳依依迷远村。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
似听渊明赋归去，柴桑幽鸟语黄昏。
“崇桃灼灼昡清昼”全诗注音
崇桃灼灼昡清昼，细柳依依迷远村。
似听渊明赋归去，柴桑幽鸟语黄昏。
“崇桃灼灼昡清昼”全诗翻译
译文：
崇高的桃树在白天明亮闪耀，细长的柳树依依不舍地遮蔽着遥远的村庄。仿佛听见了渊明吟咏着离去的赋文，柴桑间幽静的鸟儿在黄昏时分悄悄交谈。
全文
总结：
这句诗描绘了崇高的桃树和细柳树在白天和黄昏时的景象，同时表达了听闻渊明赋归去和黄昏时柴桑幽静的自然美景。
“崇桃灼灼昡清昼”总结赏析
赏析：: 这首诗《庐山道中 其二》是李彭创作的，描写了庐山道路的美丽景色和自然的宁静。诗中运用了丰富的意象和修辞，让读者仿佛置身其中。
首先，诗人以"崇桃灼灼昡清昼"描绘了道路两旁崇山峻岭的景色。 "崇桃"指的是山间的高桃树，它们在明亮的白天阳光下闪闪发光。"细柳依依迷远村"则表现出细柳依依地垂下，遮掩了远方的村庄，增加了幽静的感觉。
接下来的两句"似听渊明赋归去，柴桑幽鸟语黄昏"则引用了渊明的诗篇，暗示了诗人仿佛能够聆听到古代文人渊明的归去之声。"柴桑"是一个地名，古代有渊明赋诗之地，因此增加了历史和文学的深度。而"幽鸟语黄昏"则传达了夕阳西下、黄昏降临的宁静时刻，与整首诗的宁静氛围相呼应。
标签: 写景、抒情、咏物
“崇桃灼灼昡清昼”相关诗句：
- 崇桃灼灼昡清昼 出自 [宋] 李彭 ·《庐山道中 其二 》
- 年华灼灼艳桃李 出自 [唐] 冯待徵 ·《虞姬怨 》
- 桃片满溪红灼灼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 桃花灼灼有光辉 出自 [唐] 李峤 ·《杂曲歌辞 桃花行 四 》
- 桃花灼灼爲谁好 出自 [宋] 赵蕃 ·《同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏 》
- 桃花灼灼鬭春芳 出自 [宋] 詹初 ·《桃花 》
- 桃花灼灼有光辉 出自 [唐] 苏頲 ·《侍宴桃花园咏桃花应制 》
- 灼灼桃园舞蝶来 出自 [宋] 晁逈 ·《句 其二四 》
- 桃花灼灼春水生 出自 [宋] 吴泳 ·《堰上行上周宪 》
- 灼灼桃源数朵红 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵胡秀才遗桃花 》
- 灼灼桃花噪暮鸦 出自 [宋] 郑樵 ·《过桃花洞田家留饮 》
- 灼灼夭桃容 出自 [宋] 李洪 ·《桃花菊 》
- 灼灼桃兼李 出自 [唐] 鱼玄机 ·《感怀寄人 》
- 灼灼岸间桃 出自 [宋] 王安中 ·《题惠崇画四首 其一 》
- 夭桃且灼灼 出自 [宋] 陈普 ·《程朱之学 其二 》
- 灼灼小桃燃 出自 [宋] 李新 ·《送范秉彝 》
- 夭桃华灼灼 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 灼灼桃吐华 出自 [宋] 洪迈 ·《春日与卓民表陈国器步出北郊 》
- 灼灼岸间桃 出自 [宋] 晁补之 ·《题惠崇画四首 其一 》
- 灼灼桃吐华 出自 [宋] 朱松 ·《春日与卓民表陈国器步出北郊 》