“日暖花香山鸟啼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日暖花香山鸟啼”出自哪首诗?
答案: “日暖花香山鸟啼”出自: 宋代 蔡襄的 《访陈处士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì nuǎn huā xiāng shān niǎo tí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“日暖花香山鸟啼”的上一句是什么?
答案:
“日暖花香山鸟啼”的上一句是: 来时不似人间世 , 诗句拼音为: lái shí bù sì rén jiān shì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“日暖花香山鸟啼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“日暖花香山鸟啼”已经是最后一句了。
“日暖花香山鸟啼”全诗
访陈处士 (fǎng chén chǔ shì)
桥畔修篁下碧溪,君家元在此桥西。
来时不似人间世,日暖花香山鸟啼。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“日暖花香山鸟啼”繁体原文
訪陳處士
橋畔修篁下碧溪,君家元在此橋西。
來時不似人間世,日暖花香山鳥啼。
“日暖花香山鸟啼”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
桥畔修篁下碧溪,君家元在此桥西。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
来时不似人间世,日暖花香山鸟啼。
“日暖花香山鸟啼”全诗注音
桥畔修篁下碧溪,君家元在此桥西。
来时不似人间世,日暖花香山鸟啼。
“日暖花香山鸟啼”全诗翻译
译文:
桥边修竹下有一条碧溪,你的家就在这座桥的西边。来的时候不像是在尘世间,阳光暖煦,花香弥漫,山中鸟儿啼鸣。
总结:
诗人描绘了一幅优美宜人的景象,桥边有碧溪流淌,竹林修竹拂面,而在桥的西边就是朋友的家。此处的环境与尘世不同,阳光明媚,花香四溢,山林间鸟儿欢快地歌唱。通过这幅画面,诗人表现了一种清新、安详的美好场景。
“日暖花香山鸟啼”相关诗句:
- 日暖花香山鸟啼 出自 [宋] 蔡襄 ·《访陈处士 》
- 禁林日暖空啼鸟 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和席衢州忆洛阳春游十四韵 》
- 啼鸟漫山弄暖风 出自 [宋] 韩淲 ·《送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其三 》
- 鸟啼猿啸花雨香 出自 [宋] 郭祥正 ·《桃源行寄张兵部 》
- 野花啼鸟日初迟 出自 [宋] 钱时 ·《赤石庵 》
- 鸟啼花落萧闲日 出自 [宋] 杨公远 ·《还刘晓窗吟卷就用卷端韵 》
- 野花啼鸟旧青山 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵子玉书怀 》
- 啼鸟山花一样春 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一四 》
- 日暖山鸟鸣交加 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄圣俞 》
- 啼鸟满山春日长 出自 [宋] 文天祥 ·《改题万安县凝祥观 》
- 越鸟暖初啼 出自 [宋] 杨亿 ·《宗人大着令问通判广州 》
- 啼鸟春风暖 出自 [宋] 洪咨夔 ·《应提刑招饮北山 》
- 霜林初暖鸟啼风 出自 [宋] 释正觉 ·《泐潭云庵偶作 》
- 烟暖乔林啼鸟远 出自 [唐] 法珍 ·《山居 一 》
- 啼鸟休啼花莫笑 出自 [唐] 卢仝 ·《小妇吟 》
- 千山日暖雪花散 出自 [宋] 阳枋 ·《泊舟洞庭云薄天空湖光可爱恨未登岳阳楼耳 》
- 落花寂寂啼山鸟 出自 [唐] 王维 ·《寒食汜上作 》
- 山鸟自啼花自笑 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七七 》
- 日暖鹧鸪啼 出自 [宋] 庞谦孺 ·《绝句 》
- 乌啼花发茆庐暖 出自 [宋] 释行海 ·《前之十首次诗 其二 》