“玉笛何人更把吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉笛何人更把吹”出自哪首诗？
答案： “玉笛何人更把吹”出自： 唐代 皇甫松的 《杂曲歌辞 杨柳枝 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù dí hé rén gèng bǎ chuī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“玉笛何人更把吹”的上一句是什么？
答案：
“玉笛何人更把吹”的上一句是： 如今柳向空城绿 , 诗句拼音为： rú jīn liǔ xiàng kōng chéng lǜ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“玉笛何人更把吹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“玉笛何人更把吹”已经是最后一句了。
“玉笛何人更把吹”全诗
杂曲歌辞 杨柳枝 一 (zá qū gē cí yáng liǔ zhī yī)
春入行宫映翠微，玄宗侍女舞烟丝。
如今柳向空城绿，玉笛何人更把吹。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“玉笛何人更把吹”繁体原文
雜曲歌辭 楊柳枝 一
春入行宮映翠微，玄宗侍女舞烟絲。
如今柳向空城綠，玉笛何人更把吹。
“玉笛何人更把吹”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
春入行宫映翠微，玄宗侍女舞烟丝。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今柳向空城绿，玉笛何人更把吹。
“玉笛何人更把吹”全诗注音
春入行宫映翠微，玄宗侍女舞烟丝。
如今柳向空城绿，玉笛何人更把吹。
“玉笛何人更把吹”全诗翻译
译文：
春天来到行宫，映照着翠绿的微光，玄宗的侍女们轻盈地舞动着烟丝。
而如今，柳树向着空城摇曳生绿，那位吹奏玉笛的人又是谁呢？
“玉笛何人更把吹”总结赏析
赏析：
这首古诗以描述春日的景色和时光的流逝为主线，以杨柳枝为象征，表达了岁月变迁和人事悠悠的意境。诗人借着春天初现的景象，勾勒出宫廷的翠绿和宴乐的场面，却又在其中透露出时光匆匆、人事无常的寓意。首句“春入行宫映翠微”，展现了春日初现的翠绿映衬宫殿的美景，突出了宫廷的华贵和春天的生机。第二句“玄宗侍女舞烟丝”，描绘了宫廷景象中侍女舞曼舞蹈的场面，画面生动。而接着诗人以“如今柳向空城绿”拉开时光流逝的画卷，通过柳树的绿意和空城的对比，表达了岁月无情、人事已非的感慨。最后一句“玉笛何人更把吹”，则巧妙地通过玉笛的意象，传达了岁月的流转和人事的变迁，强化了时光不停流逝的主题。
标签: 描写景色，抒发时光流逝感慨
“玉笛何人更把吹”相关诗句：
- 玉笛何人更把吹 出自 [唐] 皇甫松 ·《杨柳枝词二首 二 》
- 玉笛何人更把吹 出自 [唐] 皇甫松 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 一 》
- 更有人偷玉笛吹 出自 [宋] 俞德邻 ·《题明皇卧吹箫图二首 其二 》
- 更有何人吹笛 出自 [宋] 章甫 ·《鄂渚春光 》
- 更深何处人吹笛 出自 [唐] 于鹄 ·《舟中月明夜闻笛 》
- 何处佳人玉笛吹 出自 [宋] 郭祥正 ·《闻笛 》
- 江上何人吹玉笛 出自 [唐] 冯延巳 ·《归国谣 三 》
- 更把牀头羌笛吹 出自 [宋] 释德洪 ·《东流阻风 》
- 闲把君王玉笛吹 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其二○ 》
- 曾把宁王玉笛吹 出自 [宋] 周麟之 ·《望秦川歌 其四 》
- 更闻玉笛吹明月 出自 [唐] 张祜 ·《长安感怀 》
- 何处吹笛秋更清 出自 [宋] 汪炎昶 ·《闻笛 》
- 何处少年吹玉笛 出自 [唐] 于鹄 ·《长安游 》
- 胡人吹玉笛 出自 [唐] 李白 ·《观胡人吹笛 》
- 忍听邻人更吹笛 出自 [宋] 晁公遡 ·《得东南书报乱後东都故居犹存而州北松檟亦无毁者 》
- 常将玉笛向人吹 出自 [宋] 释贤 ·《举赵州勘婆话颂 》
- 胡人绿眼吹玉笛 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 几日无人吹玉笛 出自 [宋] 朱敦儒 ·《春怨 》
- 何人夜吹笛 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赋山庵梅花 》
- 何处人吹笛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梅窗 》