“可须载酒只寻春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可须载酒只寻春”出自哪首诗?
答案: “可须载酒只寻春”出自: 宋代 赵蕃的 《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě xū zǎi jiǔ zhī xún chūn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“可须载酒只寻春”的上一句是什么?
答案:
“可须载酒只寻春”的上一句是: 首夏清和故应好 , 诗句拼音为: shǒu xià qīng hé gù yìng hǎo
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“可须载酒只寻春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可须载酒只寻春”已经是最后一句了。
“可须载酒只寻春”全诗
从礼载酒要余及明叔游合普六首 其五 (cóng lǐ zǎi jiǔ yào yú jí míng shū yóu hé pǔ liù shǒu qí wǔ)
一轩高竹似高人,鸟雀驯除不动尘。
首夏清和故应好,可须载酒只寻春。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
“可须载酒只寻春”繁体原文
從禮載酒要余及明叔遊合普六首 其五
一軒高竹似高人,鳥雀馴除不動塵。
首夏清和故應好,可須載酒祇尋春。
“可须载酒只寻春”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一轩高竹似高人,鸟雀驯除不动尘。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
首夏清和故应好,可须载酒只寻春。
“可须载酒只寻春”全诗注音
一轩高竹似高人,鸟雀驯除不动尘。
首夏清和故应好,可须载酒只寻春。
“可须载酒只寻春”全诗翻译
译文:
一座高高的竹亭仿佛是位高人,鸟雀都驯化,不惊扰尘埃。初夏的清新和煦,本该令人心情愉快,不妨携带美酒,只为寻找春天的气息。
总结:
诗人描绘了一座高竹亭,宛如高人般高远。其中的鸟雀被驯化得宛如人们的友善伙伴,不会惊扰尘埃。初夏的时节清新宜人,本应令人心情愉快,诗人建议带上美酒,去寻觅春天的气息。诗意寓意在于通过自然景物的描写,表达出人与自然的和谐共生以及人生美好的愿望。
“可须载酒只寻春”相关诗句:
- 可须载酒只寻春 出自 [宋] 赵蕃 ·《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其五 》
- 余景应须载酒寻 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵居正暮春感事 》
- 载酒寻春二月天 出自 [宋] 赵葵 ·《春游 》
- 载酒寻花共赏春 出自 [唐] 刘兼 ·《春游 一 》
- 载酒寻花共赏春 出自 [宋] 刘兼 ·《春游 》
- 携酒寻春只此行 出自 [宋] 王炎 ·《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其四 》
- 人寻载酒地 出自 [宋] 鲜于侁 ·《句 其一 》
- 载酒寻芳草 出自 [宋] 苏过 ·《同赵伯充游曲水赵氏庄分韵得抱字 》
- 重寻载酒船 出自 [宋] 邓仁宪 ·《次廉布书事三首呈郎中机宜韵 其一 》
- 载酒寻山宿 出自 [唐] 司空曙 ·《赠李端 》
- 载酒幽寻地 出自 [宋] 陈造 ·《步西湖次韵徐南卿 其一 》
- 三载须寻一状元 出自 [宋] 姚勉 ·《赠寻贤相士 》
- 只今尚友须千载 出自 [宋] 陈造 ·《无题三首 其二 》
- 只须共载接车茵 出自 [宋] 许及之 ·《爲转庵寿二首 其二 》
- 何时载酒寻诗去 出自 [宋] 韩淲 ·《寄吴子似 》
- 有人载酒寻子云 出自 [宋] 陈师道 ·《赠知命 》
- 载酒重来寻旧宅 出自 [宋] 李石 ·《墨池 》
- 遥知载酒寻山句 出自 [宋] 周紫芝 ·《送冯清叟使虏三首 其一 》
- 阻雨先寻载酒船 出自 [宋] 陈宗远 ·《呈陈介叔 》
- 花底能寻载酒盟 出自 [宋] 王之道 ·《和赵养正春日游魏园 》