“空过人间五十期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空过人间五十期”出自哪首诗?
答案: “空过人间五十期”出自: 宋代 丘葵的 《次韵答必大》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng guò rén jiān wǔ shí qī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“空过人间五十期”的上一句是什么?
答案:
“空过人间五十期”的上一句是: 残盃冷炙成何事 , 诗句拼音为: cán bēi lěng zhì chéng hé shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“空过人间五十期”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“空过人间五十期”已经是最后一句了。
“空过人间五十期”全诗
次韵答必大 (cì yùn dá bì dà)
越雪从来招犬吠,平生独欠是为师。
早知穷达皆天赋,晚觉文章与道亏。
万斛客愁吾老矣,一生心事子知之。
残盃冷炙成何事,空过人间五十期。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“空过人间五十期”繁体原文
次韻答必大
越雪從來招犬吠,平生獨欠是爲師。
早知窮達皆天賦,晚覺文章與道虧。
萬斛客愁吾老矣,一生心事子知之。
殘盃冷炙成何事,空過人間五十期。
“空过人间五十期”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
越雪从来招犬吠,平生独欠是为师。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
早知穷达皆天赋,晚觉文章与道亏。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万斛客愁吾老矣,一生心事子知之。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
残盃冷炙成何事,空过人间五十期。
“空过人间五十期”全诗注音
越雪从来招犬吠,平生独欠是为师。
早知穷达皆天赋,晚觉文章与道亏。
万斛客愁吾老矣,一生心事子知之。
残盃冷炙成何事,空过人间五十期。
“空过人间五十期”全诗翻译
译文:
越国的雪总是引来狗的叫声,我一生都未能成为一位杰出的老师。早就知道贫富的命运都是上天赋予的,直到晚年才意识到我的文章和道德修养都有所不足。我身上的烦恼有如万斛重担,担心自己的年岁已经老去,只有我的子弟才能理解我内心深处的事情。那残留的酒杯和冷掉的炙肉,都成了何事呢?虚度了人世间五十个时光阶段。
总结:
诗人感慨自己一生的不足和遗憾,表达了对命运和人生的思考,以及岁月流转中的苦闷和追求。他认识到晚年才明白的道理,而生活中的琐事和虚度的时光也成为了深刻的反思。
“空过人间五十期”相关诗句:
- 空过人间五十期 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵答必大 》
- 空过浮生五十年 出自 [宋] 连文凤 ·《无题 其一 》
- 五十年间万事空 出自 [宋] 陆游 ·《枕上口占三首 其三 》
- 人生过五十 出自 [宋] 李龏 ·《短歌行 》
- 人生过五十 出自 [唐] 聂夷中 ·《短歌 》
- 人生过五十 出自 [唐] 聂夷中 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 已是人间十日期 出自 [宋] 姜特立 ·《闰七夕 》
- 人间五十年 出自 [宋] 陆游 ·《予所居南并镜湖北则陂泽重复抵海小舟纵所之或数日乃归 》
- 各是人间五十人 出自 [宋] 刘克庄 ·《和仲弟十绝 其八 》
- 人间不满五十年 出自 [宋] 文天祥 ·《闻季万至 》
- 五十人间老大身 出自 [宋] 陆游 ·《乙未元日 》
- 散发人间五十年 出自 [宋] 郑獬 ·《寄洞元师 其二 》
- 人间正月十五日 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其一三 》
- 六十年间只五人 出自 [宋] 尤袤 ·《台州四诗 其四 》
- 分走人间十五年 出自 [宋] 王安石 ·《送王覃 》
- 谩閲人间五十年 出自 [宋] 魏了翁 ·《次肩吾庆生日韵 其一 》
- 只住人间十五年 出自 [唐] 朱褒 ·《悼杨氏妓琴弦 》
- 人间八月二十五 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一六 》
- 一过人间四十秋 出自 [宋] 蔡襄 ·《读宿州天庆观门扉仙篆有感 》
- 一落人间五十有四载 出自 [宋] 郭祥正 ·《送梅直讲 》