“大岩杳杳吞沧溟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大岩杳杳吞沧溟”出自哪首诗?
答案: “大岩杳杳吞沧溟”出自: 宋代 郭祥正的 《奉和梧守蔡希蘧留题石室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà yán yǎo yǎo tūn cāng míng ,诗句平仄: 。
问题2:“大岩杳杳吞沧溟”的上一句是什么?
答案:
“大岩杳杳吞沧溟”的上一句是: 北斗三台无咫尺 , 诗句拼音为: běi dòu sān tái wú zhǐ chǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“大岩杳杳吞沧溟”的下一句是什么?
答案: “大岩杳杳吞沧溟”的下一句是: 小窦疏疏吐朝日 , 诗句拼音为: xiǎo dòu shū shū tǔ cháo rì ,诗句平仄:仄仄○○仄平仄。
“大岩杳杳吞沧溟”全诗
奉和梧守蔡希蘧留题石室 (fèng hé wú shǒu cài xī qú liú tí shí shì)
叠石棱层万寻碧,老仙自作琉璃宅。
翛然一径出人寰,北斗三台无咫尺。
大岩杳杳吞沧溟,小窦疏疏吐朝日。
芙蓉羃沥乳成花,鳞鬣摧颓龙蜕骨。
危弦脆管递仙飇,烂锦轻绡变云物。
二李能书玉钮悬,僭鋹未是真王质。
人亡国变今几年,唯有文章记崷崒。
胜游况遇中郎孙,诗拟杜陵相彷佛。
洪河喷作三门流,突骑长驱五千匹。
令人惊嗟但缩手,近世雄豪无此笔。
不唯险韵难追攀,学道输君先得一。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄平平○,仄仄○○仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○○仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄?仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄○平平,平仄仄平○平仄。
平平○仄○平平,仄○○○仄平仄。
仄平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄○平平,仄仄○平平仄仄。
“大岩杳杳吞沧溟”繁体原文
奉和梧守蔡希蘧留題石室
疊石稜層萬尋碧,老仙自作琉璃宅。
翛然一徑出人寰,北斗三臺無咫尺。
大巖杳杳吞滄溟,小竇疏疏吐朝日。
芙蓉羃瀝乳成花,鱗鬣摧頹龍蜕骨。
危弦脆管遞仙飇,爛錦輕綃變雲物。
二李能書玉鈕懸,僭鋹未是真王質。
人亡國變今幾年,唯有文章記崷崒。
勝游况遇中郎孫,詩擬杜陵相彷彿。
洪河噴作三門流,突騎長驅五千匹。
令人驚嗟但縮手,近世雄豪無此筆。
不唯險韻難追攀,學道輸君先得一。
“大岩杳杳吞沧溟”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
叠石棱层万寻碧,老仙自作琉璃宅。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
翛然一径出人寰,北斗三台无咫尺。
仄平仄仄平平○,仄仄○○仄平仄。
大岩杳杳吞沧溟,小窦疏疏吐朝日。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
芙蓉羃沥乳成花,鳞鬣摧颓龙蜕骨。
平平仄仄仄平平,仄仄○○仄平仄。
危弦脆管递仙飇,烂锦轻绡变云物。
仄仄平平仄仄平,仄?仄仄平○仄。
二李能书玉钮悬,僭鋹未是真王质。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
人亡国变今几年,唯有文章记崷崒。
○平仄仄○平平,平仄仄平○平仄。
胜游况遇中郎孙,诗拟杜陵相彷佛。
平平○仄○平平,仄○○○仄平仄。
洪河喷作三门流,突骑长驱五千匹。
仄平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
令人惊嗟但缩手,近世雄豪无此笔。
仄仄仄仄○平平,仄仄○平平仄仄。
不唯险韵难追攀,学道输君先得一。
“大岩杳杳吞沧溟”全诗注音
叠石棱层万寻碧,老仙自作琉璃宅。
翛然一径出人寰,北斗三台无咫尺。
大岩杳杳吞沧溟,小窦疏疏吐朝日。
芙蓉羃沥乳成花,鳞鬣摧颓龙蜕骨。
危弦脆管递仙飇,烂锦轻绡变云物。
二李能书玉钮悬,僭鋹未是真王质。
人亡国变今几年,唯有文章记崷崒。
胜游况遇中郎孙,诗拟杜陵相彷佛。
洪河喷作三门流,突骑长驱五千匹。
令人惊嗟但缩手,近世雄豪无此笔。
不唯险韵难追攀,学道输君先得一。
“大岩杳杳吞沧溟”全诗翻译
译文:
叠石棱层万寻碧,老仙自作琉璃宅。
翛然一径出人寰,北斗三台无咫尺。
大岩杳杳吞沧溟,小窦疏疏吐朝日。
芙蓉羃沥乳成花,鳞鬣摧颓龙蜕骨。
危弦脆管递仙飇,烂锦轻绡变云物。
二李能书玉钮悬,僭鋹未是真王质。
人亡国变今几年,唯有文章记崷崒。
胜游况遇中郎孙,诗拟杜陵相彷佛。
洪河喷作三门流,突骑长驱五千匹。
令人惊嗟但缩手,近世雄豪无此笔。
不唯险韵难追攀,学道输君先得一。
【全文总结:】:
这篇古文描述了一个仙境的奇幻景观。森罗叠嶂的石头层层叠叠,苍穹蔚蓝如碧玉;老仙自己亲手建造了琉璃宅,远离尘世纷扰。一条幽静的小径通向人间之外,北斗星宿璀璨,但距离却无法计算。巨大的岩石深深吞噬着广阔的沧海,小窦中微细密,吐出初升的朝阳。芙蓉美丽绝伦,宛如乳汁凝成花朵;龙鳞和鬣毛摧毁了颓废的龙体。仙乐回荡,箫弦嘹亮,翩然飘逸,织就云彩之舞。二李能够书写玉制钮扣,但是僭鋹之举并非真正的王者品质。战乱动荡,时局更迭,如今已过多少年,唯有文章能留下崷崒的记忆。幸遇中郎孙,有才华的胜游,写诗仿佛近乎杜陵的风采。洪河水喷涌而出,成为三道水流;突然的骑兵如猛龙长驱,五千匹战马铺天盖地而来。虽然令人惊叹,但只能收手避让,近世豪杰已难及此境界。不仅诗中妙韵难以追赶,修炼之道更要在文章中先得一通。
“大岩杳杳吞沧溟”总结赏析
《奉和梧守蔡希蘧留题石室》这首诗描绘了一个幽静而壮丽的山石景观,表现了作者郭祥正对自然景物的赞美和仰慕之情。
赏析:
郭祥正以浓烈的山水意境,写出了这座石室的壮丽和仙境般的美景。首先,他用“叠石棱层万寻碧”来形容山石层层叠叠,如碧玉一般。这个描写表现了山石的壮丽和高耸的景象。
接着,诗中提到“北斗三台无咫尺”,表达了石室之高远,仿佛能通向北斗星。作者以“大岩杳杳吞沧溟”和“小窦疏疏吐朝日”来形容山石的宏伟和细致之美,将读者引入了一个仙境般的场景。
诗中还有描写花草的部分,如“芙蓉羃沥乳成花”,用“羃”来形容芙蓉的盛开,充分展现了花卉的娇美。同时,提到“鳞鬣摧颓龙蜕骨”,以生动的比喻描绘了山石的古老和坚韧。
在后半部分,诗人用“危弦脆管递仙飇”和“烂锦轻绡变云物”来形容音乐之美和绮丽的服饰,增加了诗的艺术氛围。
最后,诗人提到了学问和壮游,以及对文学的热爱和仰慕。他赞扬了中郎孙的文学才华,同时感叹近世雄豪无法与之相比。这部分反映了作者对文学的珍视和对才情的敬仰。
“大岩杳杳吞沧溟”相关诗句:
- 大岩杳杳吞沧溟 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和梧守蔡希蘧留题石室 》
- 气度杳杳涵沧溟 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王左丞惠冰酒十五斗 》
- 沧溟杳渺间 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 其一 》
- 金山杳在沧溟中 出自 [宋] 郭祥正 ·《金山行 》
- 云萝杳杳藏岩曲 出自 [宋] 释重显 ·《送智迁首座 》
- 岩房杳杳凌寒空 出自 [宋] 释重显 ·《送广华严归鹫峰 》
- 圣隠岩前山杳杳 出自 [宋] 邹毅 ·《曹山 》
- 杳杳灵岩洞府深 出自 [宋] 艾丑 ·《登立鱼山 》
- 鹤书杳杳上岩云 出自 [宋] 程公许 ·《同家德清侍尚书杨宝学山行先过上岩访家谐季 》
- 杳杳向沧岛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王司徒定海监酒税 》
- 杳杳岩壑步 出自 [宋] 刘挚 ·《游白云山 》
- 无明欲海杳溟溟 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 江溟杳不分 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和端式上人十咏 渔舟火 》
- 浮云出岫杳杳不可馽 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 出自玄泉杳杳之深井 出自 [唐] 韦应物 ·《夏冰歌 》
- (张叔政)云崖杳杳 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字) 》
- 希声杳杳兮非凤胶可续 出自 [宋] 释重显 ·《送实山主 》
- 杳杳飞鸿掠云去 出自 [宋] 饶节 ·《青原台诗 》
- 杳杳有时当永恨 出自 [宋] 穆修 ·《灯 》
- 云山杳杳已成秋 出自 [宋] 文同 ·《晚秋烟波 》