首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送万巨 > 白苎词倾翰墨场

“白苎词倾翰墨场”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“白苎词倾翰墨场”出自哪首诗？

答案： “白苎词倾翰墨场”出自： 唐代 韩翃的 《送万巨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái zhù cí qīng hàn mò chǎng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“白苎词倾翰墨场”的上一句是什么？

答案： “白苎词倾翰墨场”的上一句是： 红牋色夺风流座 , 诗句拼音为： hóng jiān sè duó fēng liú zuò ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“白苎词倾翰墨场”的下一句是什么？

答案： “白苎词倾翰墨场”的下一句是： 夫子前年入朝後 , 诗句拼音为： fū zǐ qián nián rù cháo hòu ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。

“白苎词倾翰墨场”全诗

送万巨 (sòng wàn jù)

。 朝代：唐 。    作者： 韩翃。

汉相见王陵，扬州事张禹。
风帆木兰檝，水国莲花府。
百丈清江十月天，寒城鼓角晓钟前。
金炉促膝诸曹吏，玉管繁华美少年。
有时过向长干地，远对湖光近山翠。
好逢南苑看人归，也向西池留客醉。
高柳垂烟橘带霜，朝游石渚暮横塘。
红牋色夺风流座，白苎词倾翰墨场。
夫子前年入朝後，高名籍籍时贤口。
共怜诗兴转清新，继远家声在此身。
屈指待为青琐客，回头莫羡白亭人。

仄○仄○平，平平仄○仄。
平○仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平○仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄○平平，仄仄平平○仄仄。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平平○仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平平。

hàn xiāng jiàn wáng líng ， yáng zhōu shì zhāng yǔ 。
fēng fān mù lán jí ， shuǐ guó lián huā fǔ 。
bǎi zhàng qīng jiāng shí yuè tiān ， hán chéng gǔ jiǎo xiǎo zhōng qián 。
jīn lú cù xī zhū cáo lì ， yù guǎn fán huá měi shào nián 。
yǒu shí guò xiàng cháng gān dì ， yuǎn duì hú guāng jìn shān cuì 。
hǎo féng nán yuàn kàn rén guī ， yě xiàng xī chí liú kè zuì 。
gāo liǔ chuí yān jú dài shuāng ， cháo yóu shí zhǔ mù héng táng 。
hóng jiān sè duó fēng liú zuò ， bái zhù cí qīng hàn mò chǎng 。
fū zǐ qián nián rù cháo hòu ， gāo míng jí jí shí xián kǒu 。
gòng lián shī xìng zhuǎn qīng xīn ， jì yuǎn jiā shēng zài cǐ shēn 。
qū zhǐ dài wèi qīng suǒ kè ， huí tóu mò xiàn bái tíng rén 。

“白苎词倾翰墨场”繁体原文

送萬巨

漢相見王陵，揚州事張禹。
風帆木蘭檝，水國蓮花府。
百丈清江十月天，寒城鼓角曉鐘前。
金爐促膝諸曹吏，玉管繁華美少年。
有時過向長干地，遠對湖光近山翠。
好逢南苑看人歸，也向西池留客醉。
高柳垂煙橘帶霜，朝遊石渚暮橫塘。
紅牋色奪風流座，白苧詞傾翰墨場。
夫子前年入朝後，高名籍籍時賢口。
共憐詩興轉清新，繼遠家聲在此身。
屈指待爲青瑣客，回頭莫羨白亭人。

“白苎词倾翰墨场”韵律对照

仄○仄○平，平平仄○仄。
汉相见王陵，扬州事张禹。

平○仄平仄，仄仄平平仄。
风帆木兰檝，水国莲花府。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
百丈清江十月天，寒城鼓角晓钟前。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金炉促膝诸曹吏，玉管繁华美少年。

仄平○仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
有时过向长干地，远对湖光近山翠。

仄平平仄○平平，仄仄平平○仄仄。
好逢南苑看人归，也向西池留客醉。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄○平。
高柳垂烟橘带霜，朝游石渚暮横塘。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
红牋色夺风流座，白苎词倾翰墨场。

平仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
夫子前年入朝後，高名籍籍时贤口。

仄平平○仄平平，仄仄平平仄仄平。
共怜诗兴转清新，继远家声在此身。

仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平平。
屈指待为青琐客，回头莫羡白亭人。

“白苎词倾翰墨场”全诗注音

hàn xiāng jiàn wáng líng ， yáng zhōu shì zhāng yǔ 。

汉相见王陵，扬州事张禹。

fēng fān mù lán jí ， shuǐ guó lián huā fǔ 。

风帆木兰檝，水国莲花府。

bǎi zhàng qīng jiāng shí yuè tiān ， hán chéng gǔ jiǎo xiǎo zhōng qián 。

百丈清江十月天，寒城鼓角晓钟前。

jīn lú cù xī zhū cáo lì ， yù guǎn fán huá měi shào nián 。

金炉促膝诸曹吏，玉管繁华美少年。

yǒu shí guò xiàng cháng gān dì ， yuǎn duì hú guāng jìn shān cuì 。

有时过向长干地，远对湖光近山翠。

hǎo féng nán yuàn kàn rén guī ， yě xiàng xī chí liú kè zuì 。

好逢南苑看人归，也向西池留客醉。

gāo liǔ chuí yān jú dài shuāng ， cháo yóu shí zhǔ mù héng táng 。

高柳垂烟橘带霜，朝游石渚暮横塘。

hóng jiān sè duó fēng liú zuò ， bái zhù cí qīng hàn mò chǎng 。

红牋色夺风流座，白苎词倾翰墨场。

fū zǐ qián nián rù cháo hòu ， gāo míng jí jí shí xián kǒu 。

夫子前年入朝後，高名籍籍时贤口。

gòng lián shī xìng zhuǎn qīng xīn ， jì yuǎn jiā shēng zài cǐ shēn 。

共怜诗兴转清新，继远家声在此身。

qū zhǐ dài wèi qīng suǒ kè ， huí tóu mò xiàn bái tíng rén 。

屈指待为青琐客，回头莫羡白亭人。

“白苎词倾翰墨场”全诗翻译

译文：
汉相（刘邦）来到王陵，扬州（地名）发生了张禹的事情。
风帆上是木兰檝（小船），水国（江南）是莲花府（美称）。
百丈高的清江十月的天空，寒冷的城市里传来鼓声和黎明钟声。
金炉旁坐着一群曹吏（官员），玉管吹奏繁华美丽的少年们。
有时候我经过长干（地名）的地方，远远望见湖光和近处的山峰。
很喜欢在南苑看人们归家，也喜欢在西池停留享受醉意。
高大的柳树上飘着烟雾，橘树上带着霜。早晨游玩石渚，傍晚横渡塘泽。
红色宣纸吸引了文人雅士的风流座位，白苎词笔倾倒了文坛。
夫子（孔子）前年进京后，名声大噪，当时的贤人们都在议论他。
大家都羡慕他的诗才，接过他远方的家族声名。
等待着机会成为清闲的琐事客，回过头来，别妒忌白亭（地名）的人。

“白苎词倾翰墨场”诗句作者韩翃介绍：

韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，爲诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，爲诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。更多...

“白苎词倾翰墨场”相关诗句：

“白苎词倾翰墨场”每个字的意思：

包含“白苎词倾翰墨场”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂