“芸人芸己皆逢年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芸人芸己皆逢年”出自哪首诗?
答案: “芸人芸己皆逢年”出自: 宋代 方岳的 《戏呈君用》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún rén yún jǐ jiē féng nián ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“芸人芸己皆逢年”的上一句是什么?
答案:
“芸人芸己皆逢年”的上一句是: 白头把笔耕六籍 , 诗句拼音为: bái tóu bǎ bǐ gēng liù jí
,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题3:“芸人芸己皆逢年”的下一句是什么?
答案: “芸人芸己皆逢年”的下一句是: 可曾腰斧响空谷 , 诗句拼音为: kě céng yāo fǔ xiǎng kōng gǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄○仄。
“芸人芸己皆逢年”全诗
戏呈君用 (xì chéng jūn yòng)
秋崖初无负郭二顷田,向来耕舍寒炊烟。
负薪行歌遭妇駡,往往倒崖底之枯松,煮崖边之飞泉。
龟肠怒吼卖牛具,龙骨倒挂行蜗涎。
乃以农自目,其然岂其然。
胥山之穷固亦无一钱,较之於我犹差贤。
白头把笔耕六籍,芸人芸己皆逢年。
可曾腰斧响空谷,但闻种之以弘农陶,耨之以绦人玄。
先生之号则不可,北山久欲移文鎸。
吾尝观诸朝,左右分两铨。
若使后夔降典夷作乐,各违所长非所便。
我今手招白云与渠语,两易其任盟当坚。
君农我樵万山绿,依旧司存雨露边。
亦不必承明之庐九入,亦不必岁中之官九迁。
共披烟蓑拜新号,疏驳不到松风前。
烂柯扣角醉眠熟,佳话留与山中传。
平平平平仄仄仄○平,仄平平仄平平平。
仄平○平平仄仄,仄仄仄平仄平平平,仄平平平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
仄仄平仄仄,○平仄○平。
平平平平仄仄平仄○,仄平平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
仄平平仄仄○仄,仄○仄平仄平平平,仄平仄仄平平。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平○平平,仄仄○仄平。
仄仄仄平○仄平仄仄,仄平仄○平仄仄。
仄平仄平仄平仄平仄,仄仄○平○○平。
平平仄平仄平仄,平仄○平仄仄平。
仄仄仄平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平仄平。
仄平平平仄平○,○仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄○仄平○○。
“芸人芸己皆逢年”繁体原文
戲呈君用
秋崖初無負郭二頃田,向來耕舍寒炊煙。
負薪行歌遭婦駡,往往倒崖底之枯松,煮崖邊之飛泉。
龜腸怒吼賣牛具,龍骨倒挂行蝸涎。
乃以農自目,其然豈其然。
胥山之窮固亦無一錢,較之於我猶差賢。
白頭把筆耕六籍,芸人芸己皆逢年。
可曾腰斧響空谷,但聞種之以弘農陶,耨之以絳人玄。
先生之號則不可,北山久欲移文鎸。
吾嘗觀諸朝,左右分兩銓。
若使后夔降典夷作樂,各違所長非所便。
我今手招白雲與渠語,兩易其任盟當堅。
君農我樵萬山綠,依舊司存雨露邊。
亦不必承明之廬九入,亦不必歲中之官九遷。
共披煙蓑拜新號,疏駁不到松風前。
爛柯扣角醉眠熟,佳話留與山中傳。
“芸人芸己皆逢年”韵律对照
平平平平仄仄仄○平,仄平平仄平平平。
秋崖初无负郭二顷田,向来耕舍寒炊烟。
仄平○平平仄仄,仄仄仄平仄平平平,仄平平平平平。
负薪行歌遭妇駡,往往倒崖底之枯松,煮崖边之飞泉。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
龟肠怒吼卖牛具,龙骨倒挂行蜗涎。
仄仄平仄仄,○平仄○平。
乃以农自目,其然岂其然。
平平平平仄仄平仄○,仄平平仄○平平。
胥山之穷固亦无一钱,较之於我犹差贤。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
白头把笔耕六籍,芸人芸己皆逢年。
仄平平仄仄○仄,仄○仄平仄平平平,仄平仄仄平平。
可曾腰斧响空谷,但闻种之以弘农陶,耨之以绦人玄。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
先生之号则不可,北山久欲移文鎸。
平平○平平,仄仄○仄平。
吾尝观诸朝,左右分两铨。
仄仄仄平○仄平仄仄,仄平仄○平仄仄。
若使后夔降典夷作乐,各违所长非所便。
仄平仄平仄平仄平仄,仄仄○平○○平。
我今手招白云与渠语,两易其任盟当坚。
平平仄平仄平仄,平仄○平仄仄平。
君农我樵万山绿,依旧司存雨露边。
仄仄仄平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平仄平。
亦不必承明之庐九入,亦不必岁中之官九迁。
仄平平平仄平○,○仄仄仄平平平。
共披烟蓑拜新号,疏驳不到松风前。
仄平仄仄仄平仄,平仄○仄平○○。
烂柯扣角醉眠熟,佳话留与山中传。
“芸人芸己皆逢年”全诗注音
秋崖初无负郭二顷田,向来耕舍寒炊烟。
负薪行歌遭妇駡,往往倒崖底之枯松,煮崖边之飞泉。
龟肠怒吼卖牛具,龙骨倒挂行蜗涎。
乃以农自目,其然岂其然。
胥山之穷固亦无一钱,较之於我犹差贤。
白头把笔耕六籍,芸人芸己皆逢年。
可曾腰斧响空谷,但闻种之以弘农陶,耨之以绦人玄。
先生之号则不可,北山久欲移文鎸。
吾尝观诸朝,左右分两铨。
若使后夔降典夷作乐,各违所长非所便。
我今手招白云与渠语,两易其任盟当坚。
君农我樵万山绿,依旧司存雨露边。
亦不必承明之庐九入,亦不必岁中之官九迁。
共披烟蓑拜新号,疏驳不到松风前。
烂柯扣角醉眠熟,佳话留与山中传。
“芸人芸己皆逢年”全诗翻译
译文:
秋崖初无负郭二顷田,向来耕舍寒炊烟。
负薪行歌遭妇駡,往往倒崖底之枯松,煮崖边之飞泉。
龟肠怒吼卖牛具,龙骨倒挂行蜗涎。
乃以农自目,其然岂其然。
胥山之穷固亦无一钱,较之於我犹差贤。
白头把笔耕六籍,芸人芸己皆逢年。
可曾腰斧响空谷,但闻种之以弘农陶,耨之以绦人玄。
先生之号则不可,北山久欲移文鎸。
吾尝观诸朝,左右分两铨。
若使后夔降典夷作乐,各违所长非所便。
我今手招白云与渠语,两易其任盟当坚。
君农我樵万山绿,依旧司存雨露边。
亦不必承明之庐九入,亦不必岁中之官九迁。
共披烟蓑拜新号,疏驳不到松风前。
烂柯扣角醉眠熟,佳话留与山中传。
总结:
诗人以农耕为题,抒发对农田劳作之苦和农人之志。诗中通过生动的描写,表达出对农耕劳动的赞美和对农人的崇敬。同时,诗人也表达了自己对文化传承和个人追求的看法,呼吁不拘泥于官位和名誉,而要志存高远,与自然山林相交,传承美好的故事。
“芸人芸己皆逢年”相关诗句:
- 芸人芸己皆逢年 出自 [宋] 方岳 ·《戏呈君用 》
- 已芸何似与人芸 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂杂兴六首 其五 》
- 舍己芸人吾弗尔 出自 [宋] 廖行之 ·《题舅氏耕隠图 》
- 况复芸人舍己田 出自 [宋] 孙应符 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其一 》
- 勿轻舍己芸人田 出自 [宋] 王之道 ·《酬秦寿之见赠三首 其三 》
- 夫物芸芸各归根 出自 [宋] 苏轼 ·《广州何道士衆妙堂 》
- 羣动芸芸看夜息 出自 [宋] 魏了翁 ·《天台张氏兄弟挽诗 》
- 芸芸何者是归根 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其七 》
- 万物芸芸各返根 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五○ 》
- 谁向芸芸得趣幽 出自 [宋] 陈傅良 ·《初夏有感因用前韵久旱适得雨欣然卒章 》
- 芸芸品汇达于寅 出自 [宋] 李正民 ·《立春 其二 》
- 芸芸静处锦成帷 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康十月海棠 其二 》
- 草芸芸兮金吐华 出自 [宋] 汪雄图 ·《黄山采药歌 》
- 品物芸芸游太虚 出自 [宋] 司马光 ·《还陈殿丞原人论 》
- 芸芸物态见天机 出自 [宋] 楼钥 ·《即事 》
- 衆形有欲自芸芸 出自 [宋] 魏了翁 ·《六月十四次韵樊武仲喜雨 》
- 芸芸麦田翻黄波 出自 [宋] 晁补之 ·《阎子常携琴入村 》
- 芸芸自根求 出自 [宋] 陈造 ·《赠臧文仲四首 其三 》
- 冥此芸芸境 出自 [宋] 黄庭坚 ·《颐轩诗六首 其一 》
- 芸芸生物遂 出自 [宋] 苏颂 ·《太皇太后合春帖子六首 其一 》