“摩云双翅待风开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摩云双翅待风开”出自哪首诗?
答案: “摩云双翅待风开”出自: 宋代 蔡襄的 《诏贡士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mó yún shuāng chì dài fēng kāi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“摩云双翅待风开”的上一句是什么?
答案:
“摩云双翅待风开”的上一句是: 拂纸半毫含意劲 , 诗句拼音为: fú zhǐ bàn háo hán yì jìn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“摩云双翅待风开”的下一句是什么?
答案: “摩云双翅待风开”的下一句是: 寄言商颍辟荣客 , 诗句拼音为: jì yán shāng yǐng pì róng kè ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“摩云双翅待风开”全诗
诏贡士 (zhào gòng shì)
星骑翩翩鹤诏来,旋闻欢语沸春雷。
天闲未减真龙种,沧海还空老蚌胎。
拂纸半毫含意劲,摩云双翅待风开。
寄言商颍辟荣客,好致吾君放首回。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“摩云双翅待风开”繁体原文
詔貢士
星騎翩翩鶴詔來,旋聞歡語沸春雷。
天閑未減真龍種,滄海還空老蚌胎。
拂紙半毫含意勁,摩雲雙翅待風開。
寄言商潁辟榮客,好致吾君放首迴。
“摩云双翅待风开”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
星骑翩翩鹤诏来,旋闻欢语沸春雷。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天闲未减真龙种,沧海还空老蚌胎。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
拂纸半毫含意劲,摩云双翅待风开。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
寄言商颍辟荣客,好致吾君放首回。
“摩云双翅待风开”全诗注音
星骑翩翩鹤诏来,旋闻欢语沸春雷。
天闲未减真龙种,沧海还空老蚌胎。
拂纸半毫含意劲,摩云双翅待风开。
寄言商颍辟荣客,好致吾君放首回。
“摩云双翅待风开”全诗翻译
译文:
星光灿烂,骑士飘逸,鹤儿奉上圣旨而来,一听之下,喜悦之声如春雷震动。天空宁静,却不减少真龙传承的后代;茫茫沧海,虽然空有老蚌的胎,但胎内希望仍未破灭。墨迹拂过纸面,字迹深浅含着雄浑的意境,如同翅膀摩擦云霄,等待着风的张扬。我要将这些寄托心意的纸笔之物寄送给商颍,引荐那些有才德的客人,希望能让他们激发更大的成就,希望君主能放松心怀,重新回归百姓。
“摩云双翅待风开”相关诗句:
- 摩云双翅待风开 出自 [宋] 蔡襄 ·《诏贡士 》
- 展翅开帆秪待风 出自 [唐] 方干 ·《别从兄郜 》
- 垂天之翅摩云霄 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○○ 》
- 双峰开凤翅 出自 [唐] 皎然 ·《同颜使君真卿李侍御萼游法华寺登凤翅山望太湖 》
- 我待量移翅羽开 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬仲咸雪霁春融偶题见寄之什 》
- 双翅一开千万里 出自 [唐] 许浑 ·《郑侍御厅翫鹤 》
- 双雏脱死翅欲开 出自 [宋] 周紫芝 ·《燕衔柏行 》
- 风微双翅紧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观放鹞子 》
- 霜隼乘风翅始开 出自 [宋] 宋祁 ·《省判李度支硕相过叙别兼述感怀 》
- 健风开送羣飞翅 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 红蓼风前雪翅开 出自 [唐] 韦庄 ·《独鹤 》
- 双双蝶翅涂铅粉 出自 [唐] 毛文锡 ·《纱窗恨 二 》
- 锦翅双双傍马飞 出自 [唐] 韦庄 ·《鹧鸪 》
- 鸳鸯荡漾双双翅 出自 [唐] 白居易 ·《正月三日闲行 》
- 云开太华翠摩空 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩於古驿二首 其一 》
- 鹏翅摩空阔 出自 [宋] 葛胜仲 ·《明日元举赴召见别用前韵送行 》
- 举翅摩苍穹 出自 [唐] 白居易 ·《我身 》
- 翅凝高摩天 出自 [唐] 白居易 ·《犬鸢 》
- 鹏举翅摩天 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬淮南牛相公思黯见寄二十四韵 》
- 更待刺云双鹄飞 出自 [宋] 王庭珪 ·《送欧阳南卿并简胡绍立 》