首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 柳 八 > 蘸流遮路逐年新

“蘸流遮路逐年新”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蘸流遮路逐年新”出自哪首诗?

答案:蘸流遮路逐年新”出自: 唐代 孙鲂 《柳 八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàn liú zhē lù zhú nián xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“蘸流遮路逐年新”的上一句是什么?

答案:蘸流遮路逐年新”的上一句是: 摇荡和风恃赖春 , 诗句拼音为:yáo dàng hé fēng shì lài chūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“蘸流遮路逐年新”的下一句是什么?

答案:蘸流遮路逐年新”的下一句是: 颠狂絮落还堪恨 , 诗句拼音为: diān kuáng xù luò huán kān hèn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“蘸流遮路逐年新”全诗

柳 八 (liǔ bā)

朝代:唐    作者: 孙鲂

摇荡和风恃赖春,蘸流遮路逐年新
颠狂絮落还堪恨,分外欺凌寂寞人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yáo dàng hé fēng shì lài chūn , zhàn liú zhē lù zhú nián xīn 。
diān kuáng xù luò huán kān hèn , fèn wài qī líng jì mò rén 。

“蘸流遮路逐年新”繁体原文

柳 八

搖蕩和風恃賴春,蘸流遮路逐年新。
顛狂絮落還堪恨,分外欺凌寂寞人。

“蘸流遮路逐年新”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
摇荡和风恃赖春,蘸流遮路逐年新。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
颠狂絮落还堪恨,分外欺凌寂寞人。

“蘸流遮路逐年新”全诗注音

yáo dàng hé fēng shì lài chūn , zhàn liú zhē lù zhú nián xīn 。

摇荡和风恃赖春,蘸流遮路逐年新。

diān kuáng xù luò huán kān hèn , fèn wài qī líng jì mò rén 。

颠狂絮落还堪恨,分外欺凌寂寞人。

“蘸流遮路逐年新”全诗翻译

译文:
摇摆于和风之中,依赖着春天的恩泽,湿漉漉的水流挡住了道路,年复一年地重现新景。
无法忍受风中纷纷扬扬的絮落,心中充满悔恨,倍感被孤独欺凌的痛苦。

“蘸流遮路逐年新”诗句作者孙鲂介绍:

孙鲂,字伯鱼,南昌人。从郑谷爲诗,颇得郑体,事吴爲宗正郎,与沈彬、李建勳友善。集三卷,今存诗七首。 孙鲂,字伯鱼,南昌人。从郑谷爲诗,颇得郑体,事吴爲宗正郎,与沈彬、李建勳友善。集三卷。今存诗七首。更多...

“蘸流遮路逐年新”相关诗句: