“事逐流年往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事逐流年往”出自哪首诗?
答案: “事逐流年往”出自: 宋代 程俱的 《兴龙节日有感二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì zhú liú nián wǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“事逐流年往”的上一句是什么?
答案:
“事逐流年往”的上一句是: 夔契拱岩廊 , 诗句拼音为: kuí qì gǒng yán láng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“事逐流年往”的下一句是什么?
答案: “事逐流年往”的下一句是: 忧随爱日长 , 诗句拼音为: yōu suí ài rì cháng ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“事逐流年往”全诗
兴龙节日有感二首 其一 (xīng lóng jié rì yǒu gǎn èr shǒu qí yī)
往岁兴龙节,寰区乐未央。
姜任垂德化,夔契拱岩廊。
事逐流年往,忧随爱日长。
嘉时真易失,追想故难忘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
“事逐流年往”繁体原文
興龍節日有感二首 其一
往歲興龍節,寰區樂未央。
姜任垂德化,夔契拱巖廊。
事逐流年往,憂随愛日長。
嘉時真易失,追想故難忘。
“事逐流年往”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
往岁兴龙节,寰区乐未央。
平平平仄仄,平仄仄平平。
姜任垂德化,夔契拱岩廊。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
事逐流年往,忧随爱日长。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
嘉时真易失,追想故难忘。
“事逐流年往”全诗注音
往岁兴龙节,寰区乐未央。
姜任垂德化,夔契拱岩廊。
事逐流年往,忧随爱日长。
嘉时真易失,追想故难忘。
“事逐流年往”全诗翻译
译文:
往年龙节时,世界各地都欢乐不断。姜任以其德化垂世,夔契拱卫在岩廊中。事情随着时间的流逝逐渐消逝,忧愁却随着爱情的日益增长而不断滋生。美好的时光真是易逝,回想起过去的时光难以忘怀。
总结:这段古文描述了过去的龙节时光欢乐盛宴,以及两位人物姜任和夔契的善行和美德。然而,随着时间的流逝,事情不断消逝,而忧虑却随着爱情的增长而持续存在。最后,作者表达了对美好时光的珍惜,回忆起过去的难忘经历。
“事逐流年往”总结赏析
《兴龙节日有感二首 其一》赏析::
这是程俱的《兴龙节日有感二首》中的第一首诗,表达了对兴龙节日的感慨和对过去时光的回忆。
诗中提到的兴龙节是一种传统的节日,被描绘得充满欢乐和热闹。诗人姜任的德化被认为是造福人民的善举,夔契拱岩廊则是传说中的神话景点,这些元素都增强了诗歌的祥和氛围。
然而,诗人也表达了时间的流逝和生活中的忧愁。他认为兴龙节日如流水般逝去,而忧虑却伴随着爱情的延续而增长。诗中的"嘉时真易失,追想故难忘"表明了诗人对美好时光的珍惜和对过去回忆的深情。
标签: 节日庆祝、回忆、时光流逝、感慨
“事逐流年往”相关诗句:
- 事逐流年往 出自 [宋] 程俱 ·《兴龙节日有感二首 其一 》
- 往事从教逐水流 出自 [宋] 释文珦 ·《云林 》
- 千年往事随流水 出自 [宋] 林逢子 ·《宣公祠 其二 》
- 年光往事如流水 出自 [唐] 冯延巳 ·《采桑子 十 》
- 往事逐云散 出自 [宋] 苏轼 ·《是日至下马碛憩於北山僧舍有阁曰怀贤南直斜谷西临五丈原诸葛孔明所从出师也 》
- 往事逐飞絮 出自 [宋] 何梦桂 ·《赋风花 其二 》
- 往事逐浮华 出自 [宋] 许及之 ·《後庭花 》
- 事逐时皆往 出自 [唐] 皇甫冉 ·《相和歌辞 倢伃怨 》
- 事逐东波流 出自 [宋] 江休复 ·《牟驼冈阅马 》
- 流年逐後催 出自 [唐] 白居易 ·《南院 》
- 年华逐流波 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其一 》
- 旧赏逐流年 出自 [唐] 韦应物 ·《叹杨花 》
- 双鬓逐流年 出自 [唐] 李频 ·《游四明山刘樊二真人祠题山下孙氏居 》
- 十年逐流摈 出自 [宋] 程公许 ·《赠吴郡诸居士 》
- 万事皆逐东流去 出自 [唐] 岑参 ·《敷水歌送窦渐入京 》
- 繁华事逐东流水 出自 [唐] 翁绶 ·《相和歌辞 倢伃怨 》
- 繁华事逐东流水 出自 [唐] 翁绶 ·《婕妤怨 》
- 事逐东流渭水深 出自 [唐] 孙定 ·《寄孙储 》
- 往事空流水 出自 [宋] 黄公度 ·《题凉峰 》
- 往事暮江流 出自 [宋] 李维 ·《句 其二 》