“粉腻迷春月满枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“粉腻迷春月满枝”出自哪首诗？
答案： “粉腻迷春月满枝”出自： 宋代 韩准的 《九月梨花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fěn nì mí chūn yuè mǎn zhī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“粉腻迷春月满枝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“粉腻迷春月满枝”已经是第一句了。
问题3：“粉腻迷春月满枝”的下一句是什么？
答案： “粉腻迷春月满枝”的下一句是： 误随秋日弄芳菲 , 诗句拼音为： wù suí qiū rì nòng fāng fēi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“粉腻迷春月满枝”全诗
九月梨花 (jiǔ yuè lí huā)
粉腻迷春月满枝，误随秋日弄芳菲。
料应潜作春宵梦，刚被西风不放归。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“粉腻迷春月满枝”繁体原文
九月梨花
粉膩迷春月滿枝，誤隨秋日弄芳菲。
料應潜作春宵夢，剛被西風不放歸。
“粉腻迷春月满枝”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
粉腻迷春月满枝，误随秋日弄芳菲。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
料应潜作春宵梦，刚被西风不放归。
“粉腻迷春月满枝”全诗注音
粉腻迷春月满枝，误随秋日弄芳菲。
料应潜作春宵梦，刚被西风不放归。
“粉腻迷春月满枝”全诗翻译
译文：
粉嫩的花朵迷倒了春光明媚的月色，却不经意地陷入了秋天的日子里，被这错误的季节迷惑。料想它本应隐匿在春夜的梦境中，却刚刚被西风囚禁，不肯放它回归原处。
总结：
诗人描绘了花朵在错误的季节中盛开的情景，暗示了花朵的命运和感受。通过花朵被秋风困扰的形象，抒发了对美好时光的珍惜和无奈。
“粉腻迷春月满枝”相关诗句：
- 粉腻迷春月满枝 出自 [宋] 韩准 ·《九月梨花 》
- 密团粉腻翠枝擎 出自 [宋] 董嗣杲 ·《聚八仙花 》
- 腻白夭红渐满枝 出自 [宋] 姜特立 ·《偶成 》
- 月陂春色满花枝 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其二 》
- 腻香春粉黑离离 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷北园新笋四首 二 》
- 最好月寒迷粉素 出自 [宋] 任希夷 ·《绿萼梅二首 其一 》
- 蝶衣匀腻粉 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 燕脂涂粉腻 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六九 》
- 粉腻若涂装 出自 [唐] 李建勳 ·《新竹 》
- 染指铅粉腻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公谢太原李侍中寄蒲桃 》
- 纤粉妍腻质 出自 [唐] 元稹 ·《和东川李相公慈竹十二韵 》
- 腻粉梨园白 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 龙掀腻粉丛 出自 [宋] 史浩 ·《花须得中字 》
- 蘂寒金粉腻 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵季野弟蜡梅 》
- 牋腻粉难书 出自 [宋] 孔平仲 ·《再赋 其二 》
- 白腻铅粉如 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十虫吟 其一○ 》
- 浓粧腻粉腮 出自 [宋] 文同 ·《十月梅花 》
- 面泽胜粉腻 出自 [宋] 彭龟年 ·《药翁吟 》
- 粉腻黄丝蘂 出自 [唐] 姚合 ·《和李补阙曲江看莲花 》
- 粉着蜂须腻 出自 [唐] 朱庆余 ·《题蔷薇花 》