“最好月寒迷粉素”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最好月寒迷粉素”出自哪首诗?
答案: “最好月寒迷粉素”出自: 宋代 任希夷的 《绿萼梅二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì hǎo yuè hán mí fěn sù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“最好月寒迷粉素”的上一句是什么?
答案:
“最好月寒迷粉素”的上一句是: 霜雪林中自一家 , 诗句拼音为: shuāng xuě lín zhōng zì yī jiā
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“最好月寒迷粉素”的下一句是什么?
答案: “最好月寒迷粉素”的下一句是: 翠钿依约独横斜 , 诗句拼音为: cuì diàn yī yuē dú héng xié ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“最好月寒迷粉素”全诗
绿萼梅二首 其一 (lǜ è méi èr shǒu qí yī)
绿趺黄蕊衬瑶华,霜雪林中自一家。
最好月寒迷粉素,翠钿依约独横斜。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“最好月寒迷粉素”繁体原文
綠萼梅二首 其一
綠趺黄蕊襯瑶華,霜雪林中自一家。
最好月寒迷粉素,翠鈿依約獨橫斜。
“最好月寒迷粉素”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
绿趺黄蕊衬瑶华,霜雪林中自一家。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
最好月寒迷粉素,翠钿依约独横斜。
“最好月寒迷粉素”全诗注音
绿趺黄蕊衬瑶华,霜雪林中自一家。
最好月寒迷粉素,翠钿依约独横斜。
“最好月寒迷粉素”全诗翻译
译文:
翠绿的藤蔓与黄色的花蕊点缀着美丽如玉的花朵,宛如珍珠华美地排列着。如同寒霜和雪覆盖的森林中独自存在。最美的月色寒冷中迷失了娇艳的粉色花朵,青翠的钿子依偎着斜斜地独自倚倒。
总结:
诗人以花朵和自然景色为题材,描绘了花藤的美丽和孤独,以及月色中花朵的娇艳和珠宝钿子的青翠,表达了一种对自然之美的感慨和赞叹。
“最好月寒迷粉素”相关诗句:
- 最好月寒迷粉素 出自 [宋] 任希夷 ·《绿萼梅二首 其一 》
- 素月寒光好 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其二 》
- 粉腻迷春月满枝 出自 [宋] 韩准 ·《九月梨花 》
- 翳月素云埋粉堞 出自 [唐] 贯休 ·《对雪寄新定冯使君二首 一 》
- 佳月素华迷夜旦 出自 [宋] 曾协 ·《李粹伯对月见怀次韵 》
- 一年最好八月月 出自 [宋] 卫宗武 ·《寿南塘八月生朝 》
- 微寒最好诗 出自 [宋] 苏泂 ·《予顷时有一联云太饱伤清气微寒最好诗葛天民极爱之偶再续成 》
- 微寒最好诗 出自 [宋] 苏泂 ·《重忆旧句 》
- 最是苍寒堂下好 出自 [宋] 张鎡 ·《晚步松下 》
- 平生最好月 出自 [宋] 孔平仲 ·《月夜 》
- 平生最好月 出自 [宋] 詹慥 ·《月夜 》
- 最好当年二三月 出自 [唐] 顾况 ·《洛阳行送洛阳韦七明府 》
- 最好中秋看明月 出自 [宋] 熊禾 ·《赫曦台四景 中宵皓月 》
- 最喜晚凉风月好 出自 [宋] 曾巩 ·《西湖纳凉 》
- 最好移床就月明 出自 [宋] 程公许 ·《宿金山院 》
- 最好西湖今夜月 出自 [宋] 毕仲游 ·《寄颍川欧阳仲纯兄弟 》
- 四时最好是三月 出自 [唐] 韩偓 ·《三月 》
- 最好今宵天上月 出自 [宋] 陈着 ·《次韵董伯和镫夕有感二首 其一 》
- 今年最好中秋月 出自 [宋] 方回 ·《秋日古兰花十首 其四 》
- 最是好风明月夜 出自 [宋] 胡宏 ·《渔子 其二 》