“举白兴何长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举白兴何长”出自哪首诗?
答案: “举白兴何长”出自: 宋代 陈棣的 《春日杂兴五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǔ bái xīng hé cháng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“举白兴何长”的上一句是什么?
答案:
“举白兴何长”的上一句是: 踏青心欲醉 , 诗句拼音为: tà qīng xīn yù zuì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“举白兴何长”的下一句是什么?
答案: “举白兴何长”的下一句是: 梦觉池塘绿 , 诗句拼音为: mèng jué chí táng lǜ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“举白兴何长”全诗
春日杂兴五首 其三 (chūn rì zá xīng wǔ shǒu qí sān)
桃李漫芬芳,终然委路旁。
踏青心欲醉,举白兴何长。
梦觉池塘绿,诗成草木香。
懒追时俗好,独立倚苍茫。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“举白兴何长”繁体原文
春日雜興五首 其三
桃李漫芬芳,終然委路旁。
踏青心欲醉,舉白興何長。
夢覺池塘綠,詩成草木香。
懶追時俗好,獨立倚蒼茫。
“举白兴何长”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄仄。
桃李漫芬芳,终然委路旁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
踏青心欲醉,举白兴何长。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
梦觉池塘绿,诗成草木香。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
懒追时俗好,独立倚苍茫。
“举白兴何长”全诗注音
桃李漫芬芳,终然委路旁。
踏青心欲醉,举白兴何长。
梦觉池塘绿,诗成草木香。
懒追时俗好,独立倚苍茫。
“举白兴何长”全诗翻译
译文:
桃李芳香扑鼻,终究落在路边。
踏青之心愿陶醉,举杯赞美白昼的光芒何其长久。
如梦中觉得池塘碧绿,将诗篇完成时,草木都散发着香气。
不愿随波逐流追求时尚嗜好,宁愿独自立于广袤苍茫之间。
全诗主题是对自然景物的赞美和对纯粹独立精神的追求。描写了桃李芬芳、踏青赏春、梦中绿景等美好景象,表达了诗人对大自然的热爱和渴望融入其中。同时,诗人强调了独立自主的精神态度,不随世俗风尚而动,保持内心的洁净与坚守。全诗意境清新高远,表达了诗人积极向上的生活态度和追求真我独立的心声。
“举白兴何长”相关诗句:
- 举白兴何长 出自 [宋] 陈棣 ·《春日杂兴五首 其三 》
- 归来白首兴何长 出自 [宋] 欧阳修 ·《答端明王尚书见寄兼简景仁文裕二侍郎二首 其二 》
- 兴阑犹举白 出自 [唐] 白居易 ·《会昌春连宴即事 》
- 共道兴来连举白 出自 [宋] 王洋 ·《季文作真率会遇大雪寒甚主人之居狭不容散步爲嫌作数语爲解 》
- 长兴〖化〗二年赴举 出自 [唐] 何仲举 ·《谢秦王 》
- 偶来乘兴兴何长 出自 [宋] 韩宗道 ·《又和谢景初韵 》
- 慕膻高举兴何穷 出自 [宋] 释智愚 ·《送了侍者游台山 》
- 白发长兴叹 出自 [唐] 白居易 ·《赠内子 》
- 举白何妨醉後歌 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀张丞用多字韵兼属明叔 》
- 何当举白西河上 出自 [宋] 韦骧 ·《和舒信道中丞 》
- 举国白头无绦何 出自 [宋] 李廌 ·《和二兄书事三首 其一 》
- 发白逢春兴更长 出自 [宋] 胡宏 ·《日照圃中 》
- 晤语兴何长 出自 [宋] 邓忠臣 ·《诗呈同院诸公六首 其二 》
- 清兴一何长 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲁漕喜雨韵 》
- 幽会兴何长 出自 [宋] 寇准 ·《喜吉上人至 》
- 萧飒兴何长 出自 [宋] 李廌 ·《同张公硕梅耕道访董畸老郊居 其一 》
- 师去兴何长 出自 [宋] 徐铉 ·《送德明道人还东林 》
- 幽筑兴何长 出自 [宋] 郭印 ·《和仲明举幽居 》
- 右绕兴何长 出自 [宋] 释智愚 ·《次白云端和尚韵礼杨岐会禅师塔 》
- 何云长兴公 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其六 》