“平生羞诡遇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生羞诡遇”出自哪首诗?
答案: “平生羞诡遇”出自: 宋代 冯兴宗的 《题壁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng shēng xiū guǐ yù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“平生羞诡遇”的上一句是什么?
答案:
“平生羞诡遇”的上一句是: 时间只顺天 , 诗句拼音为: shí jiān zhī shùn tiān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“平生羞诡遇”的下一句是什么?
答案: “平生羞诡遇”的下一句是: 投老更加鞭 , 诗句拼音为: tóu lǎo gèng jiā biān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“平生羞诡遇”全诗
题壁 (tí bì)
眼俗难观古,时间只顺天。
平生羞诡遇,投老更加鞭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“平生羞诡遇”繁体原文
題壁
眼俗難觀古,時間只順天。
平生羞詭遇,投老更加鞭。
“平生羞诡遇”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
眼俗难观古,时间只顺天。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平生羞诡遇,投老更加鞭。
“平生羞诡遇”全诗注音
眼俗难观古,时间只顺天。
平生羞诡遇,投老更加鞭。
“平生羞诡遇”全诗翻译
译文:
眼界狭窄难以理解古代事物,时间的流逝却是不可阻挡的。
我一生中因为自卑而错过了许多奇遇,如今年老反而更加奋发向前。
总结:
诗人感慨现代人难以理解古代事物,时间却不停地流逝。诗人坦诚自己因自卑而错失很多机会,但如今年老反而更加努力不懈。诗句传达了对时间和人生的深刻思考。
“平生羞诡遇”相关诗句:
- 平生羞诡遇 出自 [宋] 冯兴宗 ·《题壁 》
- 平生羞诡遇 出自 [宋] 陆游 ·《孤村 》
- 先民羞诡遇 出自 [宋] 刘克庄 ·《送山甫赴岭口仓五言二首 其二 》
- 直道驰驱羞诡遇 出自 [宋] 许及之 ·《送赵推官持檄之兴国 》
- 瑰诡平生无 出自 [宋] 吴则礼 ·《登太行 》
- 自诡平生用心苦 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 诡御羞禽获 出自 [宋] 罗公升 ·《观猎 》
- 功名羞诡奇 出自 [宋] 刘挚 ·《西斋观雨 》
- 诡遇乃近效 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其六 》
- 诡遇非吾事 出自 [宋] 仇远 ·《和子野四首 其四 》
- 诡遇得禽者 出自 [宋] 金朋说 ·《自欺吟 》
- 得鹿在诡遇 出自 [宋] 刘敞 ·《寄密令杨彦文再举学官皆中正 》
- 安敢邀诡遇 出自 [宋] 宋祁 ·《写怀寄献枢密太尉 》
- 诡遇非吾志 出自 [唐] 白居易 ·《适意二首 二 》
- 反道趋诡遇 出自 [宋] 刘攽 ·《齐鲁 》
- 诡遇亦何心 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其九 》
- 亨途无诡遇 出自 [宋] 刘奉世 ·《自述 》
- 向来稍诡遇 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 乘戒诡遇合 出自 [宋] 陈淳 ·《榘子名字义 》
- 诡遇便巧射 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻监试举人 》